新聞| | PChome| 登入
2026-04-23 20:56:03

日本的衛星電視

日本的衛星電視 Lim Tong-îng 語言,毋管啥物語言攏著愛一直伨伊,若無,就親像「三日無餾,𬦰上樹」隨就袂記得了了。語言是比人較現實,袂使得一工無插伊,親像「一日討海,三日曝...

2026-04-22 10:51:04

趕貨、拚暝工

趕貨、拚暝工 Lîm Tong-îng 會記得2024年《羅生門 La-sioh-bòng》台語版,準備出版的時,責任編輯定定佇半暝仔發文,連去外國出差嘛咧...

2026-04-22 10:47:37

我的台文路

我的台文路/Lîm Tong-îng 我是原生台語人,自細漢,爸母、家族,規个庄頭齊是講台語,入國校以前毋捌華語生做圓的扁的。學校的教育雖是華語,毋過一直講台語。後來出社會...

2026-04-21 20:00:26

新正年頭

新正年頭 Lîm Tong-îng 新正年頭的第一工,日頭猶覕佇雲尪後壁,無欲出來看人,佮昨昏二九暝出大日頭是完全無仝款,敢是因為新的年頭驚生分? 新的年頭,人...

2026-04-21 19:57:55

寫文寫到文學獎

寫文寫到文學獎 Lîm Tong-îng 真歡喜得著人生的第一个文學獎。散文創作〈朋友〉著今年「年雲林縣文學獎」的「優選」就是第五名。這个散文獎是無分華文、台文,入獎有...

2026-04-21 19:54:26

查埔人的社會

查埔人的社會 Lim Tong-îng 有一工的半晡仔,廠長想欲招陳主任食飯,叫秘書傳話予我,去問伊下暗的都合會拄好袂?當然我是隨去問,伊無應好抑毋好只是叫我小等一下。阮做伙有一站仔...

2026-04-21 19:50:31

Kuí-pin-sik(貴賓室)

「Kuì-pin-sik」 工課的關係我是定定坐飛行機。少年的時,3-4點鐘久的飛行時間,看一屑仔冊、啄龜一下就過去,體力的恢復嘛較緊,攏是坐經濟艙。後來年紀較大,生理較無閒,規頭...

2026-04-21 12:39:45

小泉八雲 日本怪談文學 「胡蠅的故事」 台文版

胡蠅的故事 台譯 Lîm Tong-îng 二百外年前,京都有一位叫做飾屋九兵衞(かざりや きゅうべえ)的生理人。店是佇島原道的南爿面叫做寺町通的所在。有一个查某𡢃仔...

2025-04-19 22:32:59

芥川龍之介的短篇小說 「女體」

芥川龍之介的短篇小說 「女體」 刊載佇《台文戰線》第78期,2025年4月 。 這篇「女體」是芥川龍之介所寫4篇「查某人」的其中一篇,佇1917年寫的。是一篇無到一千字短短的文。 ...

2025-04-05 21:10:04

芥川龍之介 的短篇小說 「詩集」

芥川龍之介 的短篇小說 「詩集」 刊載佇《台文通訊BONG報》 第372期 2025年—3月 這篇「詩集」是芥川龍之介佇1925年寫的。無到一千字短短的文,講出「寫作人」的...

2025-03-17 20:12:04

爸母的照護

爸母的照護 看著NHK這篇報導「為欲爸母的照護一年有10萬人離職,免離職、照護佮工課兩立的方法」(親の介護で年10万人離職 仕事を辞めずに両立する方法),有真深的感慨。爸母的照護佇日本佮台灣的情...

2025-03-12 08:16:58

芥川龍之介短篇小說「老爸lāu-pē」台文版

老爸lāu-pē 台譯 Lîm Tong-îng 我中學四年級學生的時陣的代誌。 彼年的秋天,對日光(にっこう、Ji̍t-kong)到足尾(あしお,Tsiok...

2025-02-13 14:47:30

30年後的Nōo-bē-lù (諾貝爾)文學獎

30年後的Nōo-bē-lù (諾貝爾)文學獎 「2055年的Nōo-bē-lù tsióng(Nobel prize,諾貝爾獎)的文學獎,有兩个台灣作...

2025-02-06 12:35:52

芥川龍之介短篇小說「男仙lâm-sian」台文版【全文】

芥川龍之介短篇小說「男仙lâm-sian」台文版, 【全文】 各位 這陣我是佇大阪,就來講大阪的故事。 古早,有一位來到大阪的街市做工課的查埔人。毋知號做啥名姓,干焦聽講是來做...

2025-02-06 08:15:34

芥川龍之介短篇小說「男仙lâm-sian」,刊載佇《海翁台語文學雜誌》277期

芥川龍之介短篇小說「男仙lâm-sian」, 刊載佇《海翁台語文學雜誌》277期,2025年1月 「男仙lâm-sian」 是芥川所寫的4篇「仙人せんにん」之一,...

第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .      下一頁›      最末頁
第 2 / 8 頁 , 共 120 筆           
TOP