新聞| | PChome| 登入
2004-09-14 09:33:59

小討論：怪力亂神、I. M. Pei觀察與「生命的答案，水知道」

小討論：怪力亂神、I. M. Pei觀察與「生命的答案，水知道」 我（hc）沒讀這本新翻的【書名：生命的答案，水知道/作者：江本 勝/著 (這是一位日本人)譯者：長安靜美】書，我們談的是Just...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-13 22:37:34

說不盡的譯人故事（之四）：村上春樹（1949-）

說不盡的譯人故事（之四）：村上春樹（1949-） 五十嵐裕治等『看見‧村上春樹』（Tribute to HARUKI MURAKAMI）（楊詠婷等譯，台北：尖端出版，2004） 這種圖解編...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-13 17:08:41

小識《天圓地方—圍棋文化散文選》中的吳清源先生

小識《天圓地方—圍棋文化散文選》中的吳清源先生 蘇軾（1037-1101）《觀棋並引》（1079，宋哲宗紹聖四年）： 【小序 ： 予素不解碁。嘗獨遊廬山白鶴觀， 觀中人皆闔戶晝寢， 獨聞碁聲...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-13 13:16:17

讀報綜合維他命2004/9/13

讀報綜合維他命2004/9/13 蘇軾（1037-1101）《觀棋並引》（1079，宋哲宗紹聖四年）： 【小序 ： 予素不解碁。嘗獨遊廬山白鶴觀， 觀中人皆闔戶晝寢， 獨聞碁聲于 古松流水之...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-12 17:50:18

說不盡的譯人故事（之三）：從「姚一葦學術網」說起

說不盡的譯人故事（之三）：從「姚一葦學術網」說起 這篇文章引用的東西，多半可以在「姚一葦學術網」http://yaoyiwei.tnua.edu.tw/index.html 找到。這是台灣少數的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-12 14:41:12

筆記：《關於永久和平與國家軍事能力》等等

筆記：《關於永久和平與國家軍事能力：世界新秩序下的美國與歐洲》等等 下面這本書的書名直譯為談《關於永久和平與國家軍事能力：世界新秩序下的美國與歐洲》（康德（Immanuel Kant）的永久平和...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-11 19:18:39

譯人故事（之二）：兩種梁宗岱文集；附「尋找法譯《陶潛詩選》」

說不盡的譯人故事（之二）：兩種梁宗岱先生文集；附劉志俠「尋找法譯《陶潛詩選》」 2003年9月5日是梁宗岱先生的百歲冥誕（1903-1983）。 我們後來者真幸運，有機會看到兩派梁宗岱先生學生...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-11 06:40:45

抽樣先，還是管制圖先？Deming學說的重要

抽樣先，還是管制圖先？Deming學說的重要 （這些片面的追記，其實只想當「提醒」用；也給些進一步思想的題材。感謝當事者。願意/有緣來此的人，自然非同一般人。） 2004/9/10碰到兩組...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-10 08:11:57

讀/剪/簡報2004/9/10

讀/剪/簡報2004/9/10 本周The Economist( Sep 9th 2004 ) 書介Borges: A Life By Edwin Williamson Jorge Lui...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-09 20:59:36

再談/比較《發現或拯救 亞當斯密》：愛畜、寵物？得寵的人！

再談/比較《發現或拯救 亞當斯密》：愛畜、寵物？得寵的人！ 《拯救亞當‧斯密》（北京：機械工業出版社，2004/1月）。 《發現亞當斯密》（台北：經濟新潮出版社，2004） 【2002之前相...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-09 17:02:58

英文單字溫故知新：超級形容詞和陵寢 、邱吉爾

英文單字溫故知新：超級形容詞和陵寢 、邱吉爾 BBC最近有篇中文提到：「重量級形容詞；另外，不知道從什麼時候開始，人們說話時使用的形容詞程度越來越激烈。初來英國時，good、great還是最...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-09 14:37:42

我所不知道的《發現亞當斯密》及其他

我所不知道的《發現亞當斯密》及其他 很少數的人會注意到，Simon University（SU）的「搏華談《發現亞當斯密》和其翻譯」是第一篇「刻意刪除」的文章。這是hc應兩天前搏華親自來府要求的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-08 19:04:03

小津墓誌銘、時髦精神、what makes sb tick

小津墓誌銘、時髦精神、what makes sb tick 我提過名詩人葉慈（W. B. Yeats）的墓誌銘。他當過愛爾蘭的教育督學， 認為「教育不是注滿一桶水，而是點然一把火。」（Educ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-08 08:35:45

The Voices of Marrakesh、智慧篇、終究悲哀的外國語

The Voices of Marrakesh、智慧篇、終究悲哀的外國語 DIE STIMMEN VON MARRAKESCH, 1968 - The Voices of Marrakesh...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-09-07 21:23:46

從「愛征服一切」Amor vincit omnia 說起

從「愛征服一切」Amor vincit omnia 說起 ----贈送讀者 昔日張忠樸先生看某影片最欣賞的主題曲 在受過英國文學基本訓練的學生，知道它在《坎特伯雷故事集》女修道院長的金飾之雕...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
第一頁      ‹上一頁       91 .  92 .  93 .  94 .  95 .  96 .  97 .  98 .  99 .  100 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 98 / 119 頁 ， 共 1778 筆       下十頁»      
TOP