新聞| | PChome| 登入
2004-10-09 10:55:08

2004/10/08日記（部分）和品質學會會議

2004/10/08日記（部分）和品質學會會議 「翻譯合作社」討論兩輪關於thin-boned……過五點，竹北耀華科技某不知名朋友傳真來訂一打的書。我盤算：下周寄，還是趕「五點半」去郵局...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-08 15:15:28

往事吹毛（四）：大甲省道、《吉姆爺》water-tank之翻譯

往事吹毛（四）：大甲省道、《吉姆爺》water-tank之翻譯 本文漢文定義，參考【教育部國語辭典】。 【吹毛求疵】 解釋： 吹開皮上的毛，尋找裡面的小毛病。語本《韓非子˙大體》：「不吹...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-08 13:30:15

微臣傳記故事（五）：《外交十記》

傳記故事（五）：《外交十記》、《劉華清回憶錄》 陸生曰：“天下安，注意相；天下危，注意將。將相和調，則士豫附；天下雖有變，權不分。為社稷計，在兩君掌握耳。臣常欲謂太尉絳侯，絳侯與我戲...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-08 09:44:23

往事百科（三）：大英百科「虧本」記

往事百科（三）：大英百科「虧本」記 這輩子，買英文大英百科和盜版簡明不列顛百科，利用率都偏低。不過或許還有機會…… 「閱讀《大英百科全書》（Encyclopaedia ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-08 06:32:44

往事百科（三）：大英百科「虧本」記

往事百科（三）：大英百科「虧本」記 「閱讀《大英百科全書》（Encyclopaedia Britannica）的確是個壯舉，我的意思不是查閱，而是英文說的from cover to co...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-07 21:43:03

英文真懂*（？）：bob、頌詞翻譯、2-Edged

英文真懂（？）：bob、頌詞翻譯、2-Edged Bob罕見義：一先令（18世紀末slang，來源不知；單複數都為bob）；些許（錢） 中級英文 小段文章閱讀（含Vocabulary:...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-07 20:49:53

傳記故事（五）*：劉桂秋《無錫時期的錢基博與錢鍾書》

傳記故事（五）：劉桂秋《無錫時期的錢基博與錢鍾書》 劉桂秋《無錫時期的錢基博與錢鍾書》上海社會科學院，2004 主角為錢鍾書之父子部分合傳：錢基博（1887-1957），長子錢鍾書（1...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-07 18:14:58

傳記故事（四）：《三仲馬傳》

傳記故事（四）：《三仲馬傳》 本文多取材網路。旨在說明《三仲馬傳》值得一讀。如此而已。《三仲馬傳》構思有趣、內容深入、發人深省。 A. 莫洛亞《三仲馬傳》（1957）郭安定譯，北京：人民文...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-07 10:59:59

傳記故事（三）：《中國到自由之路--羅素演講》、台灣之選集

傳記故事（三）：《中國到自由之路--羅素在華演講集》、台灣之選集 【感謝jarvisdd牽＜李敖與羅素選集＞…….】 《中國到自由之路--羅素在華演講集》袁剛，孫家祥，任丙強 編.，北...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-06 19:01:41

讀書詩報紙：太陽石、博覽小說、寄付、LICE、CHRONICLES

讀書詩報紙：太陽石、博覽小說、寄付、LICE、CHRONICLES 讀Paz杰作《太陽石》（趙振江譯，廣州：花城出版社，1992），很有點深刻感受，評價好—雖然小本的選集，精。 ** Si...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-06 18:29:04

傳記故事（二）：羅素回響--談《施尼茨勒的世紀》之引言

傳記故事（二）：《羅素自傳》點滴 回響--談《施尼茨勒的世紀》之「羅素自傳」引言 根據梁永安與鍾漢清的通信擴充。 「施尼茨勒知道他父母的愛情觀、工作觀與道德觀跟其他奧地利布爾喬亞（較其他國...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-05 22:43:59

投影機往事（三）：從OHP到Pocket Projectors

投影機往事（三）：從OHP到Pocket Projectors 讀MIT 的 TechnologyReview （October 2004），其中Innovation News 有 Cha...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-05 19:48:19

傳記故事（一）：北京商務版《羅素自傳全三卷》點滴

傳記故事（一）：北京商務版《羅素自傳全三卷》點滴 羅素作品台灣翻印和翻譯不少（那時候，羅素遣責美國佔領台灣 — 參考羅素自傳 第三卷中「周恩來致羅素（以中印戰爭為主）」，第三卷 原書頁碼1...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-04 23:54:33

攻錯集（一）： ERRORS之random walks（隨機漫步）

攻錯集（一）： ERRORS之random walks（隨機漫步）為世界之本 『瓦釜雷鳴』 注音一式 ㄨㄚˇ　ㄈㄨˇ　ㄌㄟˊ　ㄇ｜ㄥˊ 相似詞 小人得志 解釋 陶製的鍋具中...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-10-04 09:21:12

往事照相（二）： V-J 等等與 powertrain

往事照相（二）： V-J 等等與 powertrain Vintage Photos from 'LIFE' Magazine （此雜誌再復刊、重新來，所以看到幾張古董懷舊相片。） -...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
第一頁      ‹上一頁       91 .  92 .  93 .  94 .  95 .  96 .  97 .  98 .  99 .  100 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 94 / 119 頁 ， 共 1778 筆       下十頁»      
TOP