24h購物| | PChome| 登入
2010-01-26 13:37:12| 人氣946| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

﹝市場觀察13﹞卡打車,是啥碗糕的!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

撰文:邱高生 2006/09/08  
 
中文的「腳踏車」或「自行車」,或稱「單車」,在台語則稱之為「卡打車」或「動輪車」,亦有人稱之為「孔明車」,又有俗稱為「鐵馬」,而「卡打車」乃中文的「腳踏車」之台語發音也,再用台語的發音寫成中文,這種音譯法也可將之寫成「卡達車」亦無不可,而這種有兩個輪子的「車子」,日文也稱之為「兩輪車」,坐上去靠著雙腳踩著踏板經由兩輪間的鏈條傳動力量,而驅動兩輪滾動前進,並以行進的速度達到取得騎乘的平衡,在最早還沒有摩托車可騎的時候,「卡打車」是非常重要的交通工具,政府還發牌照要人繳稅,當時家中能擁有一部「卡打車」可算是非常「舌揚(台語發音)」,也就是跟中文「很神氣」的意思很接近,就宛如現在家中有一部名車的感覺。現在「卡打車」這種交通工具已經被摩托車和汽車所取代,「卡打車」轉而變成一種運動休閒的器材,別小看「卡打車」,其專業性之發展已是無可倫比,因此也造就了我們台灣像「捷安特」和「美利達」等這樣赫赫有名的世界品牌。
 
現今,雖然「卡打車」已經不再是我們生活中主要的交通工具,再也沒有人用來載貨當生財工具用,連郵差送信也都很少看到騎腳踏車的,然在一股騎腳踏車的風潮之下,目前也會有人騎「卡打車」通勤,早晚上下班就是騎腳踏車,其目的也是順便運動減肥,而不是完全只是為了通勤而已,而在例假日騎腳踏車休閒運動,在平日為騎「卡打車」不但有益身體健康,又不會造成空氣污染,健康又有環保概念,也省省開汽機車的油錢,真是一舉數得,這也使得腳踏車的生意在市場上看似又復活了,現在的腳踏車店應該是最夯最流行的「新」行業,也別有一番休閒的風味,看其擺設,跟那機車店,簡直是不可與之相提並論。
 
最近打開電視,竟然可以看到「卡打車」的廣告,仔細一瞧赫然發現,這種「卡打車」的廣告原來是在賣運動飲料,並不是賣腳踏車,這不禁讓人佩服,這些廣告創意人員實在是太有創意了,將這樣的運動飲料命名為「卡打車」,而且是台語發音的「卡打車」,可說是相當地新鮮有趣,而且非常巧妙,相信消費者看了「卡打車」的電視廣告一定會特別注意,「卡打車」到底是在賣什麼碗糕的,不買來喝喝看怎麼可以,廣告若能做到這樣的效果,應該算是很成功了。至於消費者買了「卡打車」飲用後,還會不會再去買第二次(Repeated Buying),這就要看「卡打車」的口感是不是真的很好喝,看其包裝也是非常新穎,要擠著喝,只是消費者在飲用的時候,擠著喝是不是很容易喝,這些都是非常重要的決勝點。
 
「卡打車」有原味和綠茶口味兩種,一瓶700ml在CVS店要賣35元,看來還不算便宜。話說「卡打車」的命名,可說是非常好玩有趣,市場區隔明確,商品定位清楚,消費者一聽到「卡打車」應該會聯想到運動與休閒,很自然而然地將「卡打車」的訴求「運動與休閒」打印在消費者心中,輕而易舉,這才是「卡打車」命名高明之處,運用消費者最為熟悉的「卡打車」,不但能在市場上引起注意,更能讓消費者的心自動地「對號入座」,想到休閒運動。筆者在研究行銷學亦發現,在市場上凡是屬於低涉入度(Low Involvement)的商品,不論其為感性商品或是理性商品,命名是行銷非常重要的切入點,必需要非常慎重仔細發展命名,一點兒也不能馬虎,從命名中即看到商品的定位,例如:舒跑、查裏王、貝納頌、美研社、蠻牛、每日C…等,無一不是,從命名就能隱隱約約看出商品的定位。

只是這瓶「卡打車」,雖然用「卡打車」一下子可打出名號,造成市場的注意焦點,但是,在現今的運動飲料市場,已有超強的舒跑運動飲料,寶健也是相當的強大,更有寶礦力相當有質感的運動飲料,在這樣的市場競爭態勢之下,「卡打車」將如何能在這樣的運動飲料市場上爭有一席之地,看其TVCF推測,「卡打車」應該是鎖定青少年為目標消費群,而我們現在看到的那些騎「卡打車」休閒運動者,似乎有更多是比較長大一點的年輕人,這是可討論之處,其他倒也可看看其市場行銷策略將安出,是如何攻打這樣的市場,當然市場的爭戰如何?有待持續觀察追蹤之。


註:本文為作者寫在2006年09月08日,今稍加修改之著作。

 

台長: 知識終結者

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文