新聞| | PChome| 登入
2005-03-18 20:45:16

**歐巴桑、瑞麟、小讀者等小說la nouvelle 和 le roman

歐巴桑、瑞麟、小讀者等小說la nouvelle 和 le roman 今天Simon University的留言版要自行參閱，現在簡單摘述如下 歐巴桑：「la nou...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-17 17:02:14

翻讀《一本書和一個世界》

翻讀《一本書和一個世界》鄭魯南編，北京：昆侖出版社，2005 這本書，光看書名，我不會買。不過，朋友讀過，說可以一讀（28元，在明目買，成4.5）。據編者的后記﹕斷斷續續三年有成...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-17 14:42:22

簡談巴特的「惘然記」兼錄幾段英譯

簡談巴特的「惘然記」兼錄幾段英譯 我們上文指出，Roland Barthes (1915–1980)的 "camera lucida" (Latin for "lit room"...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-17 10:49:34

*RL-Stone-hc等談巴特最後一書camera lucida翻譯成『明室』

RL-Stone-hc等談巴特最後一書camera lucida翻譯成『明室』 R Barthes 為著名的思想-文論家，對於英美的學術界影響力相當大。我們只能談談巴特198...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-16 15:26:20

譯業五噫；明亮的房間；感謝

譯業五噫；明亮的房間；感謝 近兩天，要感謝：大葉大學的朋友，買了19本的『管理三部曲』，以及志聖工業公司買了55本的『第四代管理曲』。 最近二三年，HC開始從管理顧問/書籍...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-16 11:57:30

感謝東京、台北和台中的朋友解惑：人生如草繩

感謝東京、台北和台中的朋友解惑：人生如草繩 hc：「老劉：作家「水上勉」的晚年說：人生如荒繩，這荒繩是什麼東西、意思？」 （劉：「許博士：我被考倒了, 救命！」） 「老鍾： ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-15 18:53:23

*小讀者談：at best之譯；識字：檸、紫瓜

小讀者談：at best之譯；識字：檸、紫瓜 HC:有沒人願意說說這段翻譯： 「"This behavior is unethical at best -- a s...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-15 11:40:33

小讀者-rl等再溫故知新：enfant terrible、世紀兒及浪蕩子回頭

小讀者-rl等再溫故知新：enfant terrible、世紀兒及浪蕩子回頭 小讀者 留言：「 恐怖小孩的延伸意義: enfant terrible 1. shock...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-14 10:12:22

溫故知新：enfant terrible 及其它

溫故知新：enfant terrible 及其它 前一陣子，美國建築界大老 Philip Johnson過世，我看『紐約時報』系列的報導時，向rl處留下如此信： 「法文有e...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-13 19:49:37

從Blair的Ugly Rumours樂隊談起：噂、all click into place

從Blair学生時代的Ugly Rumours樂隊談起：噂、all click into place 現在每天勤查字典，多少可筆記些東西。 2005/3/13，讀『自由時報』...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-12 20:06:50

歐巴桑-小讀者談connoisseur、英法牛排、聯想Huysmans名著

歐巴桑-小讀者談connoisseur、英法牛排、聯想Huysmans名著 歐巴桑 留言： 剛剛乍看之下以為漢情兄（回應rl之「每日一字」）筆誤,將connaisseur錯寫成co...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-12 07:58:17

「馬車 汽車 文化」：（諸）火車、hackney、jeep

「馬車 汽車 文化」：（諸）火車、hackney、jeep 姓名： rl 留言：「見窗外陽光有感而發 今天應該是【每日一字】開版以來討論盛況最空前的一次，謝謝大家的精彩...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-11 16:57:44

舉近日例說明基本拉丁文知識不可缺

舉近日例說明基本拉丁文知識不可缺 「Valeo, 嘿嘿，……希臘文我還有可能學學，拉丁文，看起來沒機會......」Stone晚近才加入Simon Univ.的討論。 ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-11 11:05:14

*Sony 公司CEO辦公室內做側手翻、Matsushita、C&C

Sony 公司CEO辦公室內做側手翻、Matsushita、C&C 最近，日本最國際化的公司SONY宣佈選出美國事業總裁Sir Howard當新負責人，接掌全世界的業務—他家在英...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2005-03-11 07:20:17

豐原迪士尼花燈、東京・六本木物語、法國Agen

豐原迪士尼花燈、東京・六本木物語、法國Agen 2005/3/10 稍微介紹Valeo 這家多國籍汽車產品公司，近百億美元的年營業額，與數十國家有往來。不過，它一直回避其...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
第一頁      ‹上一頁       71 .  72 .  73 .  74 .  75 .  76 .  77 .  78 .  79 .  80 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 78 / 119 頁 ， 共 1778 筆       下十頁»      
TOP