24h購物| | PChome| 登入
2010-03-24 09:20:17| 人氣756| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

《我所遇過的徐鶯瑞們》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 
最近台灣在強打一個阿嬤出國尋親的感人廣告。
雖然是改編自數年前發生在徐鶯瑞身上的真人真事,
但是處理手法太過矯情。
不過既然是廣告,也許我不用這麼認真。
 
而這個廣告,實也勾起我的回憶。
 
我當年常往來台灣及美東時,就遇過幾位這種長輩。
他/她們都不會英文,有的甚至只會講閩南語,
就要搭上飛機,前往一個完全不收悉的地方與親人團聚。
 
我最記憶深刻的是一位六十九歲的阿伯,
他跟我搭同一班機到紐約,
然後自己要轉機到波士頓,
然後再換巴士三小時到麻州偏遠的小城鎮,
為的是去參加她唯一孫女的婚禮。
(我算算他總共要花二十二小時以上不間斷的交通時間。)
 
阿伯第一次搭飛機很緊張,
十六小時的航程,一路緊抓著懷裡的包包。
 
我好奇他如何在美國轉機與轉巴士,
他小心翼翼的拿出四五張傳真紙。
所有資訊他的女兒都幫她寫好、畫好然後傳真給她。
傳真紙上中英夾雜的文字有些根本不清楚,
我索性拿出奇異筆再幫他謄一次,
也龜毛的加註更多細節與字句。
 
下機前我再次確認沒幫他填錯入境表格,
也答應擔心的空姐會陪他出關。
 
隨後我就與他一起出關、領行李,
一路充當翻譯,直到目送他進入達美航空的入口。
 
他臨走前跟我說: 「少年仔,真多謝你。有閒來嘉義七頭。」(台語)
 
看著他瘸著腿慢慢遠離的背影,我的眼淚也流下來了。
 
我相信許多美東留學生也有相同的經驗,
感受到親情給予人的無比勇氣。
 
記得有一次我在剪頭髮時,幫我剪髮的阿尚跟旁人聊到:
"父母疼子是長水流,子疼父母是樹尾風。"(台語)

 
我問她那是甚麼意思?
她說,父母疼小孩像水流一樣,剪都剪不斷。
而子女長大對待父母,就像樹尾風一樣,一陣一陣的。
 
當時我就想到了我遇過的所有搭機去找小孩的長輩們。
也想像當他們到達目的地的開心與一路上的勇氣。
 
 
 
明日龍 / 好麥克

台長: 紐約明日龍/台北好麥克
人氣(756) | 回應(5)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

清心
睽違已久的新作品! Good~
2010-04-01 22:53:14
好麥克
睽違已久的知音 thank you,
2010-04-05 08:29:05
misia
好久沒看到你寫新文章!真好!從在波城就看你的新聞台,如今轉到費城,你像一個最熟悉的陌生人!台北/美東,在你的新聞台裡,一直沒有時差!
2010-04-20 04:27:27
Madge
哇,时隔2年
2010-05-06 20:29:35
路人甲
很欣賞你總是能把生活中感動的事跡以筆墨形容的如此感人。

這篇文章讓我想到朱自清的"背影";而站長能有這種老吾老以及人之老的精神,很棒,加油!!
2010-06-20 22:37:10
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文