逸竹（y t）野叟- PChome 新聞台Blog 記述 詩詞研讀的心得 遊山玩水的蹤跡 以文會友 自娛娛人

6,741愛的鼓勵 355訂閱站台

 

【禪詩賞析】 善似青松惡似花  看看眼前不如它

明  劉伯溫《勸世偈頌》：

「善似青松惡似花，
看看眼前不如它。
    有朝一日遭霜打，
只見青松不見花。」

    劉基  (西元1311年～西元1375年)，字伯溫，諡文成，浙江青田縣南田（現屬文成縣）人。元末明初 軍事謀略家、政治家及詩人，通經史、曉天文、精兵法。他以輔佐 朱元璋完成帝業、開創明朝，而馳名天下。 
    劉基 著作有《郁離子》、《覆瓿集》、《寫情集》、《犁眉公集》、《春秋明經》、《百戰奇略》、《神機致理兵法心要》及論述軍械火器的著作《火龍神器陣法》等書。其中《郁離子》是以 寓言形式 批判 元末暴政的，文筆犀利，寓意深刻，不乏真知灼見，獲得很高評價。
    明太祖 洪武三年(西元1370年)，封其為誠意伯。後遭 胡惟庸 誣陷，憂憤成疾，於洪武八年（西元1375年)卒於故里，也有人說其是被 胡惟庸毒死的。

注釋：
1. 偈：偈 （音ㄐ｜ˋ）佛教文學的詩歌，無韻。音譯 相當於梵語gth的原文，意譯為頌。每偈 由四句構成。
2. 青松：指 松樹。因「松柏常青」，故名 青松。

意譯：
「善」像 青松，「惡」似 花朵。看看眼前，青松給人的感覺，似不如花朵那麼出色。
但 有朝一日，遇到霜雪打擊，就只看到青松，依然挺立，而花朵卻凋零 看不到了。

賞析：
    這首 勸世詩，述說 善惡的「因果報應」。俗話說：「人善人欺天不欺，人惡人怕天不怕。」我們不必計較一時的得失， 所謂「善有善報，惡有惡報，不是 不報，是 時候未到。」
    一個人 平時保持善心，樂於行善助人，自然能博得好人緣，精神上愉快富足。即使遭逢困難，也容易得到他人相助，度過難關。反過來，為人處世如果 處處算計，見利忘義，當面臨失意或災難時，自己會 心虛害怕，也很 難有 他人相助。