中古年代 聊聊老歌、老人和老故事，留下一些個人歷史的痕跡。 (若有侵權或陳述不實敬請告知，將會刪除或予修正。)

218愛的鼓勵 220訂閱站台

這首《The Way I Am》是美國鄉村歌手Merle Haggard ( 墨爾海格 )於1980所推出同名專輯的主打歌，在告示牌鄉村單曲排行榜達到第2名。

Merle Haggard在青少年時期個性叛逆，曾進出少年觀護中心及監獄多次，服刑期間適逢鄉村歌星Johnny Cash至監中為獄友演唱，也因此使他重拾吉他，對人生再燃希望。根據滾石雜誌的報導，1972年，美國加州州長Ronald Reagan ( 隆納德 雷根 ← 後為美國第40任總統 ) 將Merle Haggard的犯罪記錄全部消除，給予了他完全的赦免。

Merle Haggard早期也是鄉村音樂的改革派，他們的音樂被稱之為Outlaw Country。自1966起，他共有38首鄉村「冠軍」曲；獲得鄉村音樂學院獎19座、鄉村音樂協會獎6座；葛萊美獎3座。當然也是鄉村音樂名人堂的成員 ( 1994 )。

由歌曲內容，倘對於當下的人生方向未如預期而感到不快樂，或許真的該找一處美麗的蔚藍海灣 ( 邊 ) 釣個魚 ( bamboo cane stuck in the sand )，或自我作夢幻想一番 ( 也等於是放鬆充電 )，應可獲得暫時的舒解吧！




來聽聽鄉村歌王George Jones和Merle Haggard合唱此曲。



Wish I was down on some blue bayou
With a bamboo cane stuck in the sand
But the road I'm on, don't seem to go there
So I just dream, keep on bein' the way I am
Wish I enjoyed what makes my living
Did what I do with a willin' hand
Some would run, but that ain't like me
So I just dream and keep on bein' the way I am
The way I am, don't fit my shackles
The way I am, reality
I can almost see that bobber dancin'
But I just dream, keep on bein' the way I am
The way I am, don't fit my shackles
The way I am, reality
I can almost see that bobber dancin'
But I just dream, keep on bein' the way I am
I just dream, keep on bein' the way I am