24h購物| | PChome| 登入
2024-06-08 11:14:43| 人氣3,627| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

老歌亂談(1214)Sweet Little Sixteen

推薦 6 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

此曲為美國黑人搖滾歌手Chuck Berry ( 1926~2017)自寫自唱,單曲在1958獲得告示牌熱門榜的第2名,也是Berry所有歌曲中成績次佳者 ( 僅次於1972的《My Ding-A-Ling》)。

在台長的心目中,西洋熱門音樂的第一人當非英國披頭合唱團的John Lennon莫屬,而Lennon所推崇的偶像,則又是這位Berry老兄。Chuck Berry的冠軍歌曲,也僅前述的一首而已,但他的《Johnny B Goode》獲NASA選為在1977向外太空發射的航海家太空船的時空膠囊中金唱片的曲目之一( 代表人類的聲音之一 ),也等於是給了Berry極大的榮耀。



想來是John Lennon的關係,披頭合唱團在1963也翻唱此曲,但直到1994才正式發行。Lennon自己則是在披頭解散三年的1975後,個人錄製了此曲的版本,製作人為Phil Spector,且將節奏放得較緩。



美國海濱少年合唱團 ( The Beach Boys ) 在1963推出了一首《Surfin' USA》,在排行榜的成績為第3,也可算是該團的成名曲,但該曲的曲調卻是套用此首《Sweet Little Sixteen》,之後仍然是難逃賠償著作權費的命運。

延伸閱讀:
亂談(322)Surfin' USA

https://mypaper.pchome.com.tw/tabidog01/post/1330453296



以下所選是跳舞的影音,的確也讓人賞心悅目。

-

They're really rockin' in Boston
In Pittsburgh, P.A.
Deep in the heart of Texas
And 'round the Frisco Bay
All over St. Louis
And down in New Orleans
All the cats are gonna dance with
Sweet Little Sixteen


Sweet Little Sixteen
She's just got to have
About half a million
Framed autographs
Her wallet's filled with pictures
She gets 'em one by one
Become so excited
Watch her look at her run, boy


Oh, mommy, mommy
Please, may I go?
It's such a sight to see
Somebody steal the show
Oh, daddy, daddy
I beg of you
Whisper to mommy
It's all right with you


'Cause they'll be rockin' on Bandstand
In Philadelphia, P.A.
Deep in the heart of Texas
And 'round the Frisco Bay
All over St. Louis
Way down in New Orleans
All the cats wanna dance with
Sweet Little Sixteen


'Cause they'll be rockin' on Bandstand
In Philadelphia, P.A.
Deep in the heart of Texas
And 'round the Frisco Bay
All over St. Louis
Way down in New Orleans
All the cats wanna dance with, oo!
Sweet Little Sixteen


Sweet Little Sixteen
She's got the grown-up blues
Tight dresses and lipstick
She sportin' high heeled shoes
Oh, but tomorrow morning
She'll have to change her trend
And be sweet sixteen
And back in class again


But they'll be rockin' in Boston
In Pittsburgh, P.A.
Deep in the heart of Texas
And 'round the Frisco Bay
Way out in St. Louis
Way down in New Orleans
All the cats wanna dance with
Sweet Little Sixteen

台長: 流浪阿狗
人氣(3,627) | 回應(0)| 推薦 (6)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 老歌亂談 |
此分類下一篇:老歌亂談(1215) I've Got A Tiger By The Tail ( 騎虎難下 )
此分類上一篇:老歌亂談(1213)Jimmy Come Lately

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文