24h購物| | PChome| 登入
2004-09-09 11:38:40| 人氣136| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Ｓｉｎｃｅ

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

　
　
1．哪裡有問題？

為了揭穿假碧玉的真面目，玉珊跑去找正賢商量，但沒想到正賢卻讓她在辦公室外從下午一點枯等到六點。等了五個小時的玉珊忍不住說：
I've been here since five hours ago.
不過玉珊這個句子說錯了，請問她的錯誤在哪裡？
　
　
２．答案在這裡

since是指「自從……之後」，後面就不該接ago這個代表「多久之前」的字，邏輯不正確。
　
　
３．祕訣大公開

since是指「自從……之後」，後面一定要接當初開始發生的明確時間點，不可以接ago這個指「多久以前」的字在後。
　
　
４．這句可以這樣改

方法一 把since後面改成明確的開始時間點
玉珊可以直接說她是從一點開始等的。
I've been here since one o'clock.

方法二 把since改成for
「for+一段時間」的意思是指「達（多久的時間）」，所以玉珊若要表達她花了五個小時，應該用for。
I've been here for five hours.
　
　

我要檢舉
台長： 靜惠
人氣(136) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文