潘文良著作集 作家總是喜歡編織一個文中世界，來自我陶醉一番。故事、小說，是人生「憶、夢、幻」的呈現——是在滿足自我。無論文中，發生什麼事——讀者朋友，總是當故事、當小說看的嘛！看了，當作看戲、當作消遣，也就好了！阿文是在‥「自得其樂、自我陶醉」——但把這個美夢，也讓大家一同分享，如是而已！

283愛的鼓勵 12訂閱站台

△給慧敏－002

慧敏‥
　　收到信件，心情總是偷快的——不管信的內容，會帶來什麼消息——那是看過信以後的事了。
　　阿文的年紀，大過慧敏一倍而有餘，實在沒什麼心情（也不適合），跟妳們這些‥「大不大、小不小」的「青少年」，玩「筆友」的遊戲——那種有點認真、有點好玩、有點神秘、有點刺激的「交筆友」，就像探訪一個，不可知的世界時（譬如「鬼屋」），一樣的心情。
　　不過，朋友總是不嫌多的，而「異地」的朋友，也就像是「自己」的「觸角」一樣，可以因而得知‥另一個地方的人、事、物——增廣見聞也！
　　所以呢！阿文有很多大大小小的朋友——雖然‥有的朋友，因「時空」的關係，而彼此沒再聯絡（也不知彼此，是死是活）——
但是‥「朋友就是朋友，既是朋友——永遠是朋友。」
阿文珍惜彼此相聚、相繫（有聯絡）的日子，但也不會眷戀，而依依不能離捨——總是感謝他（她）‥「謝謝你（妳）！在阿文的人生旅途上，陪了阿文，走了一段路！謝謝你（妳）！」（呵呵！誰陪誰啊？）
　　阿文很樂意，與慧敏為友，但希望不是像「交筆友」，那樣的「方式」！
　　對於「魚雁往來」的大小朋友，阿文一直以來，可說是個「良師益友」——
故希望慧敏，能夠告訴父母，彼此書信往來的事，甚至可以與父母，「分享」阿文的信件——反正，不要讓父母，「誤會」地跟慧敏說‥「讀書不好好讀書，寫什麼信、交什麼筆友？　亂交筆友……」
　　要是這樣，那阿文可就很「冤枉」了，而對慧敏來說，也會是一種「傷害」的！
　
　　阿文呢！是一個‥「作家——寫文章的那種人」是也！
　　（字寫太多了，要寫得快，所以很亂，不過‥相信還能讓人看得懂！只是‥「虐待」妳的眼睛，真是抱歉！但請「見諒」！）
　　所以‥阿文很樂意，與人分享，自己的所見、所聞、所感、所知的一切。
　
　　慧敏的「英文」能力，看來很不錯的樣子，但望多加油、多努喔！把它學好，總會有用處的——阿文過去，沒把英文學好，所以‥慧敏信中，所夾帶的英文，恐怕有些會看不懂、猜不到，要查字典，就費工夫，所以‥請多加「註解」一下喔！謝謝！
　　好啦！有事要出門，不多說了！來信再敘！
　　祝‥
慧黠敏利！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　阿文
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(85)1996.04.13.六　09:22:38
　
■阿文校註
　　慧敏來信中，所夾帶的英文，已被阿文，改為中文。
　
============================================================
※舊文整修，首舖於「新聞台」。2024.04.05.五　00:00:01
◎潘文良《魚雁千里共今緣》溫慧敏_002。1996.04.13.六　09:22:38
　https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381774643
※佈告於臉書。
※內存於：我的網站/01/B/B8/B83/3e02.htm
■標籤：#認識 #參加 #喜歡 #讀書 #朋友 #偷快 #筆友 #時空 #聯絡 #樂意 #分享 #誤會 #冤枉 #英文 #註解