學理科的陳之藩能將散文寫得如此有文味，不簡單！雖然內容有點「恨中不成鋼」「美國月亮比較美」之感。 陳之藩從小國文基礎好，可是後來怎麼會選擇走上科學的路呢？這和貧有極密切關......(詳全文)
發表時間：2012-10-01 10:11 | 人氣：1474 | 回應：0
... 《島上的光亮》的傳統寫實技法寫地如此無趣和無女性意識，也堪編入百花文藝出版社：法國當代女性小說系列？ 這個嘛！湖南文藝出版社也出：法國當代女性作家的小說系列，据說兩岸都......(詳全文)
發表時間：2012-06-19 08:59 | 人氣：477 | 回應：1
同屬自傳性少年成長小說，別說前評【德】馬汀瓦瑟《噴湧之泉》的乏味，就連哥德前評《少年維特的煩惱》也不如【法】雷蒙哈狄格《肉體的惡魔》深刻描寫戰爭的虛無感以及情愛的耽溺、更......(詳全文)
發表時間：2012-05-30 09:21 | 人氣：618 | 回應：0
... 張曼娟《海水正藍》和前評：朱天文《小畢的故事》的原著和電影之「文字和影音魅力」雖不如林海音《城南舊事》，但仍具處女作之真情…………（詳參【圖博館】：《小說改編與影視編劇》......(詳全文)
發表時間：2012-01-04 09:37 | 人氣：4270 | 回應：1
啥台羅拼音？和前評＜客語文字化＞一樣，怕又是個＜書同文說同音＞＜字同義＞的語文運動吧！
http://mypaper.pchome.com.tw/news/souj/3/1286872376/20070523064126
http://mypaper.pchome.......(詳全文)
發表時間：2008-04-21 06:23 | 人氣：3680 | 回應：30
大陸「海歸」的海龜果然不比本土的烏龜吃香了？豈只！台龜也是。http://mypaper.pchome.com.tw/news/souj/3/1293177941/20070818052839勞資都挑 「海歸」光環褪色【聯合報大陸新聞中心08.01.23 ......(詳全文)
發表時間：2008-02-17 08:46 | 人氣：25249 | 回應：1965
...
真巧，順著前評奧斯汀的《傲慢與偏見》《理性與感性》、伍爾夫的《達洛衛夫人》，在重讀萊辛厚達七百頁的《金色筆記》（時報，1998）時，傳來萊辛獲得2007年獲諾貝爾文學獎的新聞，真是遲到的......(詳全文)
發表時間：2007-11-13 06:10 | 人氣：1349 | 回應：5
《丈量世界》（商周，2006）憑啥能繼徐四金的《香水》之後，20年來最暢銷的德語小說。上市即打敗《達文西密碼》與《哈利波特》，德語版銷售破百萬，35國轟動跟進。盤據明鏡週刊文學類暢銷書榜冠......(詳全文)
發表時間：2007-08-28 06:09 | 人氣：1435 | 回應：5
你對網友＜馬塞爾‧普魯斯特的家＞的以下說法有何見解：「由於大仲馬的著作多屬通俗文學，是以生前文名不如同年出生的雨果，甚至身後百餘年間，亦未曾受到法國文壇重視。直到2002年，大仲馬的遺......(詳全文)
發表時間：2007-03-14 07:45 | 人氣：3297 | 回應：1
...網上找有關雨果小說《鐘樓怪人》原著的資料，全是美國卡通版和法國音樂劇版的花邊新聞，少見對原著的文學史和文字意義的分析。是嗎？那我抄段遠景版譯者鍾斯的導讀＜雨果的時代及其《鐘樓怪人》......(詳全文)
發表時間：2007-03-11 08:26 | 人氣：5166 | 回應：2
黃文範在遠景版《戰爭與和平》(1978)＜中譯序＞說：「我們對俄國文學傑構的態度，正應了一句話：『人人都稱讚偉大，卻沒有幾個人看過。』造成這種情況，翻譯人實在要負大部責任。以耿濟之譯的《......(詳全文)
發表時間：2007-01-27 07:05 | 人氣：1735 | 回應：1
...在未讀亞歷山卓．曼佐尼(1785-1873)的《約婚夫婦》（貓頭鷹，2000）之前，只知義大利古典文學如但丁《神曲》、薄卡丘《十日談》，和現代文學如卡爾維諾《看不見的城市》等，而不知義大利有近代文......(詳全文)
發表時間：2007-01-20 07:02 | 人氣：579 | 回應：1
由嚴浩和徐克導演、侯孝賢策劃的《棋王》是部不好看的好電影，不好看的原因是編劇野心太大了，不但要結合張系國和鍾阿城兩部風格迥異的同名小說，還要以意識流拍攝手法，穿梭兩岸之兩代之時空間......(詳全文)
發表時間：2006-08-23 06:50 | 人氣：5030 | 回應：2
我覺得楊立國1989年導演的同名電影，拍得比鍾肇政的原著小說《魯冰花》（風雲，1989年版，1960年「聯副」連載）有魅力。怎會？《魯冰花》可是總統府資政、客籍耆老鍾肇政所著《台灣人三部曲》、......(詳全文)
發表時間：2006-08-11 06:50 | 人氣：8559 | 回應：2
讀到林鬱版「新譯‧世界文學名著」的《喬的男孩》(2000)，才知它是《小婦人》四部曲中的終曲，二三分別是《好妻子》和《小紳士》。那是你孤陋寡聞，只知1934年拍的黑白電影《小婦人》，連手邊的......(詳全文)
發表時間：2006-07-18 06:56 | 人氣：3107 | 回應：1
