【飛躍情海 簡介】
『沒有你的公路 在攝氏38度的夏夜裡 都像在下雪........』
中國人對梁祝的感情是細膩而認同的，【飛躍情海】將梁祝延伸，把時代背景拉到千年後純樸的漁港，幾世的情緣，遇上老天開的殘酷玩笑，是否還能堅持對愛情的承諾與信仰;逃避與面對，其實都需要勇氣！
小英是自幼堅守自己愛情信念的少女，在她的世界裡，只有一個梁山伯，她會不顧一切，甚至付出生命，她也會為她的愛情堅定守護。
小三則是一個豪爽且略帶傻氣的現代梁山伯，在無法脫離因講義氣所帶來的宿命災難裡，她的人生的態度是純真但消極的，所以當她面對陌生愛情的時候，她的善良使她陷入茫然的深淵。（註1）
《梁祝》愛情，永不褪色的淒美情懷─飛躍情海
還記得去年11月底的金馬影展，『飛躍情海』在台北華納威秀悄悄首映，那晚很冷，特別適合淒美的故事。當那帶有淡淡哀愁的配樂拉開電影的序幕，彷彿久遠的梁祝藉今世的小英與小三，悠悠訴說起關於愛情的千般滋味，無論是酸中帶甜，苦中帶澀，一旦愛了就不言悔………
◎尋找命定的戀人
故事的開始，小英說：『從小，我就相信每個人的生命中都有一個梁山伯，只是經過幾千年的輪迴後，我們的命運又將是如何？』
我們知道這一世她仍是為尋找梁山伯而來，茫茫人海，她卻能一眼認出前世的戀人，今生他們成了表姐妹，一起在基隆漁港度過快樂的童年。當小英再度回到熟悉的地方，她也不再是當年無憂無慮的孩子，年輕的生命經歷過一些創傷，笑容不再純粹，她渴望回到表姐身邊，找回生命的重心，那麼再艱難的事，她也能無所畏懼，因為有愛。
她一直放在心上珍重的愛情，是一個不為人知的秘密，她的梁山伯這一世也是女生，一切突然變得為難，但她堅信愛情的力量能夠跨越性別，生死，為她抵擋人世的寒涼。小小的基隆漁港，因為她的愛情，突然變成了全世界。
當她的愛終於得到回應，深重的痛苦也能一笑而逝了，沉入海底，愛亦無所不在，如同時時迴盪在耳邊的梁祝唱詞：『遠山含笑………』她的愛雖只是小小的幾件事，卻是連綿到來世的記憶，下輩子一定要再遇見！
小品式的愛情電影，藉由梁祝的精典愛情串起整個故事，沒有豪華的場景，只有基隆漁港的真實樣貌，純樸自然的地方風情，一一入鏡。只有劇本大綱，沒有台詞的劇本，對演員是很大的考驗，如何將劇裡的人物融入生活，是導演最想要的感覺吧！演員唯有將自己變成角色，才能自然的道出每個人物的悲喜，不加矯飾，任情感的流動蘊釀出對白背後的千言萬語，語言似乎不是最重要，眼神交會時的亮度已說明了一切。
◎ 脫胎換骨的林依晨（小英）
戲裡最動人的角色「小英」，由偶像劇演員林依晨飾演，對她的印象還停留在『我的秘密花園』中的野蠻女友，沒想到，當她化身為內斂深情的小英時，竟有這般扯動人心的力量。她的聲音不再嘰嘰喳喳，減緩了說話速度，感覺沉穩許多，脂粉未施的臉龐依然有著青春無敵的神采，時而含羞帶怯，時而活潑奔放，我看見一個在愛情裡燦爛芬芳的女孩。
雨夜裡，小英在橋下對小三表白的戲，令人酸進心底，不解風情的小三怎知小英欲說還休的眼裡，有著怎樣痛苦的掙扎？直到小英的吻從小三的額頭往下移時，小三才恍然驚覺小英的情感已轉往愛情的方向，至於位置………深不可測。往後退的小三，深深刺傷了小英，那句「不許哭」喚來她隱忍了幾世的淚水，只能在小三轉身後，將所有的感情化為戀人永恆的名字：「山伯………」林依晨那聲悲淒的呼喚，此刻出現在腦海裡，如此深刻動人的演出，讓我幾乎忘了偶像劇裡那驕縱任性的女孩，小英一絲絲，一縷縷的深情，讓年輕的林依晨有了愛情潤澤後的絕美光采。
於是，林依晨以新人之姿雙料入圍了這屆金馬獎最佳女主角，與最佳新人獎，雖未獲獎，但入圍的肯定，也讓她的未來一片璀璨，前途不可限量。
◎ 自然平實的王毓雅（小三）
小英的戀人小三，由導演王毓雅飾演，是戲裡另一個靈魂人物。導演實在很年輕，詮釋略帶中性的小三挺適合，個性大剌剌的小三，對朋友最講義氣，對小英也照顧有加，兩人之間，一個細膩一個粗心，是很鮮明的對比。看得出導演和林依晨培養出極好的默契，對白中也偶有幽默之句，感覺蠻不錯。一邊導戲，一邊分身演出，的確不易，我喜歡戲裡自然的小三，就像在基隆漁港看見她，也是那麼理所當然一樣，平實的演出方式，也有一種獨到的個人魅力，深藏其間。
◎ 靈活逗趣的劉淑美（西施）
整部戲最特別的角色非「西施」莫屬，雖然只有四場戲，卻場場逗趣，令人難忘！嗆俗的檳榔西施打扮，配上一口台灣國語，完全道地的台妹風格，那連珠炮的爆笑台詞，還沒笑完下一句又來了，在悠緩的戲裡，有絕佳的喜劇效果，讓整部戲也跟著動了起來。劉淑美是這部戲的工作人員，平時就很會搞笑，雖不是演員，卻極有表演天份，舉手投足都有笑點，難怪劇終散場後，許多觀眾頻頻探問，那西施是誰演的啊？怎麼這麼好笑！
再過兩天就是情人節，『飛躍情海』也終於要上演了，它雖不是一部大製作的電影，拍攝上也非完美無缺，但對我而言，最重要的是電影是否好看？是不是打動了心裡某一處？若你這麼問我，我的答案是：這是一部好看的電影，電影裡對愛情堅定的信仰打動了我，林依晨脫胎換骨的演出也打動了我。梁祝愛情經過幾世輪迴，依舊純粹動人，永不褪色的淒美情懷，帶我們飛越無情海，到達相信愛情的彼岸。
每個人命中註定的梁山伯或祝英台，或許能遇見，或許總是遇不見，又或許遇見卻仍錯身，我都願意相信冥冥之中有一個人，默默守護自己，守護前世的約定。當我這麼想時，愛情裡的美麗幻化為翩翩飛起的蝶，靜靜守護每顆相信愛情的心。
飛躍情海，於是，我們終於看見了愛情的極致之美………
【飛越情海】
出品：果昱影像製作有限公司
導演：王毓雅
領銜主演：林依晨 王毓雅
主演：周群達 邱琦雯 高盟傑 張立威 謝月霞 劉淑美
註1：電影簡介與海報來自果昱影像公司官方網站
http://www.coremovies.com/index1.html
註2：2/14情人節上映
台北：學者 台北光點 ....
台中：第一
高雄：三多
