我的書信 --

762愛的鼓勵 0訂閱站台

　大陸年輕人越來越重視漢字的價值，這一點台灣年輕人應該要學習，以前台灣人很有文化自信，但現在被「去中化」搞得精神分裂，不知祖先到底是誰，恐怕年輕人也不願再多讀古文了。

　大陸年輕人重視漢字是很好的現象，但重視漢字就必須重視古文，不能用「簡化字」把「古今文字」一刀切割。

　漢字能夠擁有幾千年的歷史，最重要的因素就是「古今文字」具有相同的字體結構，每個時代都不會改變太大，後世的人們才能很容易的看懂古文，否則文字若隨著朝代而改變太大，後世的人們就無法看懂古文，古文就會變成只是考古的文字，無法融入到當代的文字之中，而失去了實用的價值。

　古今文字的字體結構相同，每個時代都可以沿襲古文來運用，不斷的充實文字的內涵，而不會讓古文失去實用性，這就是「中文」比起「拼音文字」之所以能夠傳承更久的最大因素。

　「簡化字」最大的問題就是修改了太多改造的字體，也合併了太多「通用字」，結構與古文大不相同，這樣就會出現很多簡化之後的「通用字」，造成語意不通，難以理解，若想要閱讀更多的古文，就不能只閱讀翻譯成「簡化字」的古文，必須直接閱讀古文的原文，這是必須改變的閱讀方式。