昨天早上 老美又送一架太空梭上天堂
聽說叫哥倫比亞號是吧 原諒小弟最近作業繁重 沒什麼時間看新聞
反正我從球場後面就看的到火箭升空 也不用麻煩再看電視啦
我們的GM (此為本期謎題 不要看錯 不是SM) 粉好玩
要到發射時 跑出來吆喝一圈 把辦公室的門上鎖
咱們就唱了段空城計 直到火箭消失 大夥才回去上班
這樣的環境 夠隨性吧
提到作業 小弟最近的任務 是去把球場和球隊的祖宗十八代給挖出來
然後要整理成文章 放在我們的烘培機上供人瞻仰
哇哩卡好大水餃 找一個外國人來寫歷史 有沒有搞錯啊
沒辦法 他們沒有人有閒功夫作這事 只好丟給實習生囉
反正我是死馬當活馬醫 兵來將擋 水來土掩 硬著頭皮也要給他唬弄出一個名堂來
經過這幾天的明查暗訪 總算在今天生出來了
說實在 我還蠻滿意的 哪天等放上網站時 再來跟大家報馬一下
歸功於這功課 小弟對小聯盟及本隊的認識又增進不少
現在就來抖抖書袋 跟大家談一下我的隊
我們隊名叫 Daytona Cubs 是隸屬於芝加哥小熊的一A球隊
美國大聯盟一共有三十個分舵 每個分舵下面又有幾級堂口
這些堂口在日本稱為二軍 老美則管他作”農場” (farm)
這農場可像電影一樣 有分級制度的
最會打球的農夫分在三A 依序下來是 二A, 一A, 菜鳥 (rookie)
一A裡面又分長季，短季，和進階級 (advanced)
不是每家分舵都有這麼多層次分明的企業 不過最少都有三家農場培訓人才
所以全美上上下下 共有超過兩百支的小聯盟棒球隊
這數目夠驚人吧 拿芝加哥小熊隊為例
他的AAA在 Idaho, AA 在 Tennessee, 一A進階就是我們, 長季在Michigan (Lansing. Louis, 是不是離你家粉近?), 短季又在 Idaho, 死菜鳥則在 Arizona.
不管在每一級 或是東南西北都有它的分店 算是十分完整的一個代表
小熊隊在93年才來到Daytona Beach
但是這地區早在1920年便有職業棒球隊
我們的球場更在這撐了89年 不過一點都看不出來說
而且這球場還在5年前被列為歷史古蹟呢
大聯盟的第一個黑人球員(Jackie Robinson) 便是在這兒第一次上場比賽
為紀念這段歷史 球場在90年時被更名為 Jackie Robinson Ballpark
五十七年前 一個黑人 嘗試著打破種族限制 一登大聯盟的殿堂
五十七年後 一個華人 想要打破文化藩籬 一窺職業運動的奧妙
冥冥之中 是否註定者我 應該來到 Daytona 取經呢?
上期答案: It ain’t over until it’s over.—Yogi Berra, former Yankee catcher
文章定位：
