新聞| | PChome| 登入
2008-09-02 08:13:00| 人氣452| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

TORATORA道場的中文翻譯

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



去年(2007)在網路上找資料的時候,剛好看到日本的一個網站:Sideriver.com的自行車專欄裡面,有用影片來介紹一些攀岩車的基本動作,名為TORATORA道場(トラトラ道場)。內容雖然是講述攀岩車的基本動作,但由於單車基本的技巧大多是平衡的練習,而且在MTB的動作裡面,也有一些需要跳躍障礙的狀況,因此阿海就趁有空的時候,把這個每個月固定發表一篇的專欄翻譯成中文,給有興趣的朋友參考。

整個講座的內容由淺而深,從「入門」的「定竿」開始,至「卒業」的「獨輪跳躍飛降」總共分為10個單元,已經在2008/8全數公開,阿海也在這個部落格的「單車技巧」分類中把中文版說明逐篇放上去,希望對大家有幫助。

請注意,日本人的習慣,一級是最高等級,所以要從入門級->八級->七級這樣練喔。


專欄作者是岡村周治,日本攀岩車選手,之前屬於日本捷安特車隊,曾經獲得'94年全日本排名第五,'00年全世界排名11,目前則以單車教學以及策劃舉辦單車活動為業。
岡村周治的官方網頁:http://www.route-okp.com/index.html
個人詳細資料:http://www.route-okp.com/about/profile.html
戰駒資料:http://www.route-okp.com/about/machine.html

TOROTORO道場網址:http://www.sideriver.com/bicycle/toratora/index.html

台長: 阿海
人氣(452) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: Bike技巧-1 |
此分類上一篇:獨輪跳躍飛降 卒業檢定 教學影片

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文