2014發現「心」日本．京都「楓」情畫_Day4-清水寺＠用相片記錄人生

2015-12-29 23:31:09| 人氣8,943| 回應15 | 上一篇 | 下一篇

2014發現「心」日本．京都「楓」情畫_Day4-清水寺

推薦 11 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

2014.11.20~24-優游日本，精彩無限_秋彩繽紛「楓」京都 → 噗嚨共賞楓趣

KIYOMIZUDERA

以上圖片來自清水寺官網

清水寺可說是集京都寺院精華於一體，不只寺內建築的可看性高，每年的春櫻與秋楓更是吸引無數遊客前來欣賞，若說到京都只能挑一間寺院看，那麼我想清水寺絕對是首選！必來！

雖然我們已經不是第一次到訪，但這回噗團全數換上和服，而且特別挑選賞楓時節前來，更是別具意義。六大金釵的陣仗確實蠻吸睛的，走到哪裡都有人要求合照，相比男士們的戰國三英豪裝扮，人氣就遜色許多，我想連車尾燈都看不到吧！呵呵~~

清水寺-1

「八橋」是京都最具代表性的和果子之一，清水道上的泡芙名店【京阿彌】，特別將其融入自家的泡芙當中，因此帶有淡淡的肉桂香氣，被稱為是「八橋泡芙」，有香草和抹茶內餡兩種口味可供選擇。

清水寺-2

櫥櫃裡的抹茶蛋糕捲看起來很可口

清水寺-3

是抹茶口味的提拉米蘇耶

清水寺-4

連〈TVBS食尚玩家〉也曾大力推薦過的爆漿泡芙，不吃不可！

清水寺-5

一個要價300日圓

清水寺-6

還有秋天限定的栗子口味唷

清水寺-7

「八橋」在京都隨處可見，是一種以糯米粉和砂糖、肉桂等作為原料的和果子，分為未經烘烤的生八橋，和經過特殊烤製、呈橋形的八橋餅，其中最受大眾追捧的名店有三，分別是【西尾】、【井筒】與【聖護院】。

清水寺-8

創業於元祿二年（1689年）的【聖護院】，已有320年以上的歷史。根據店內紀載，「八橋」是為了紀念對古箏演奏方式作出極大貢獻的音樂家八橋檢校而創作，外觀形似橋狀的日本箏；以音樂家的姓氏為名，嚐來更添詩意。

清水寺-9

武士魂

清水寺-10

「京都」是舉世聞名的千年古都，曾於西元794年起被定為日本的首都，當時名為「平安京」或「平安城」，是日本政治、經濟及文化的中心，直至1869年遷都東京（江戶），「京都」作為日本首都的歷史持續長達千年以上。

清水寺-11

「平安京（即京都）」是仿照中國隋唐時代的長安城所建設出來的城市，內部規劃成長方形的格局，四周被群山所環繞，東臨鴨川，西有桂川逶迤向南流過，正北方是船岡山，現在的千本路即相當於當時的朱雀大路。

清水寺-12

歷代的掌權者都將「京都」視為地位與名譽的象徵，不遺餘力地相互爭奪，並對其抱著強烈的憧憬。這裡所孕育的日本傳統歷史、文化及藝術，毫不褪色地承傳至今，名聞遐邇令海內外遊客如痴如醉、紛至沓來。

清水寺-13

洋妞想必將安琪拉與羊妹當成道地的日本女孩了吧 ^_<

清水寺-14

數個世紀以來，京都曾經多次被戰火所摧毀，但卻從未失去過作為首都的威嚴。二戰期間，京都因其歷史價值，而被盟軍排除在空襲目標以外，所以為數眾多且歷史悠久的城池、寺院、神社與日式庭園，至今仍保存良好。

清水寺-15

目前約1400間寺院與400間神社分布於京都各處，有的歷史特別久遠，有的富於建築之美，有的珍藏價值連城的藝術寶物，包括細膩華麗的繪畫或法相莊嚴的佛像，另外也有流傳百年的傳統祭典，其魅力散播至全球，無遠弗屆。

清水寺-16

六大金釵一字排開

清水寺-17

來自台灣艷冠京都

清水寺-18

和服之美典雅為最

清水寺-19

『清水寺（Kiyomizu-Dera）』內的【鐘樓】，為桃山風格之建築，係於於慶長12年（1607年）重建，上頭的彩繪則於平成11年（1999年）復原。為了支撐重達2.03噸的第五代梵鐘，特別採六柱之式樣，而有別於常見的四柱。

清水寺-20

享保3年（1718年）重建、以大隨求菩薩為本尊的【隨求堂】，素以「環遊胎內」之體驗活動而著名。堂內有一塊石頭，上面寫了悉曇字母「pra」，即大隨求菩薩的種子字，據說本尊有求必應，故吸引很多信徒來此結緣。

清水寺-21

該堂地底下有一暗室，象徵大隨求菩薩之胎內，而其中毫無燈光，伸手不見五指，信眾進入後，全憑雙手觸摸著一串巨大佛珠而在黑暗中繞行，到底後會見到在微光中轉動的隨求石，見者可以祈願，菩薩將隨其所求而滿其所願。

清水寺-22

曾經走進日本寺廟或神社的人，應該都會看到在某些角落裡，會設置一個釘滿掛勾的架子，上面掛滿了用細繩綁著的木牌。這木牌就叫做「繪馬」，正面是彩色的圖案，背面則是寫著祈求的事項，和許願人的姓名。

清水寺-23

望文生義，「繪馬」就是畫下來的馬。日本人自古以來就認為神靈是駕著馬降臨人間的，因此將馬視為神聖之物，也很理所當然的以獻祭活馬來向神靈祈願。之後才逐漸興起用土馬、木馬這樣具有馬的形狀的東西來代替活馬。

清水寺-24

到了平安時代，更是直接在一塊長15公分、寬10公分的五角形（今日已不侷限外型）木板上畫一匹馬替代，而這便是「繪馬」的由來。和古時候一樣，其主要功用仍是祈願，因此從意義上來看，譯成中文應該叫做祈願牌才是。

清水寺-25

被同樣穿著和服的女孩搭訕、拍照 ^o^

清水寺-26

室町時代，「繪馬」上面不只畫馬，也會畫上其它動物，例如稻荷神社畫的就是狐狸。此外，根據祈願目的不同，也常在上頭寫上其它東西，像是預防眼疾的，就會寫一個左右相反的「目」字，希望變美的，就畫上漂亮的臉孔。

清水寺-27

婀娜多姿

清水寺-28

這...有看沒懂＠＠

清水寺-29

雙星伴月

清水寺-30

女孩子穿上和服超美der

清水寺-31

「大隨求菩薩」乃觀世音的變身，此菩薩常隨眾生之願求而施予，故有「大隨求」之名，係密教胎藏界曼荼羅觀音院其中一尊，梵名為「摩訶羅底薩落」，又稱「與願金剛」。其形像，身呈金黃色，有八臂，做坦然無畏狀。

清水寺-32

作為末世信仰的菩薩，「大隨求菩薩」其願甚深，祂能拔濟一切眾生所有罪障、恐怖、疾病，而令身心安樂、所求圓滿。受持此咒者可得諸天、龍、神等之守護，與一切如來之護念。

清水寺-33

心想事成美夢成真

清水寺-34

三間（約9公尺）四方、歇山式屋頂、檜皮葺造的【田村堂（開山堂）】，係於寬永10年（1633年）重建，堂內中央須彌壇上祭祀著開基的「行叡居士」、開山的「延鎮上人」以及創建寺內伽藍的征夷大將軍板上田村麻呂夫婦。

清水寺-35

地獄不空誓不成佛

清水寺-36

『清水寺（Kiyomizu-Dera）』位於京都府京都市東山區，音羽山的山腰處，佔地廣達13萬平方米，是京都最古老、最知名的寺院之一，原本是漢傳佛教法相宗（南都六宗之一）的寺院，但後來獨立，成為北法相宗的大本山。

清水寺-37

山號「音羽山」的『清水寺（Kiyomizu-Dera）』，始建於西元778年（寶龜9年），其年代甚至早於京都建都，是一座有著悠久歷史的寺院，更與北山『鹿苑寺（金閣寺）』、嵐山『天龍寺』等同為京都境內最著名的名勝古蹟。

清水寺-38

相傳奈良時代末期，西元778年，觀音菩薩託夢給大和（奈良）子島寺的「延鎮上人」，要他去木津川北岸尋找清泉。「延鎮上人」遵囑來到音羽山，找到了掩映在蒼松翠柏中的音羽瀑布，並結識在此結庵修行的「行壑居士」。

清水寺-39

「行壑居士」傳說是觀音化現，他交給「延鎮上人」一棵含有觀音神力的聖樹後離去。之後「延鎮上人」依其教導，用聖樹製作了一尊觀音菩薩雕像，供奉於瀑布上方的草庵內，而這就是『清水寺（Kiyomizu-Dera）』的緣起。

清水寺-40

開山二十年之後，桓武天皇麾下的征夷大將軍板上田村麻呂，因為妻子懷有身孕，又聽說鹿血能讓女子順產，因而上山獵鹿，之後碰到修行中的「延鎮上人」，上人勸其不要殺生，並引導田村與妻子一同信奉觀音菩薩。

清水寺-41

驍勇善戰、智計絕倫的田村麻呂，因為戰功彪炳而被桓武天皇賜與原本建在長岡京的宮殿，田村再將建物奉獻給「延鎮上人」，成為日後『清水寺（Kiyomizu-Dera）』境內【正殿（本堂）】的前身。

清水寺-42

據說田村麻呂是渡來人「阿智王（阿知使主）」的後代，而「阿智王」則是在應神天皇（第15代日本天皇）時從朝鮮半島率領族人渡海到日本定居，自稱是漢高祖的第五十代孫，但也極有可能是朝鮮某小國的落難王族。

清水寺-43

因為具有北方戰鬥民族的血統，所以田村麻呂身材高大威武，是桓武天皇朝中的頭號大將，戰功彪炳，曾於延曆11至14年，大破蝦夷，一舉平定東北奧羽地區，延曆20年，更活捉蝦夷首領阿弓流為、母禮兩人，獻於京都。

清水寺-44

因討平東北陸奧蝦夷的功勳，板上田村麻呂被封為第二任征夷（征討夷族）大將軍（但被公認為是首任實質上的征夷大將軍），死後更被後世所景仰，奉為武神（與之相對的文神則是菅原道真），而其墓地則被稱作「將軍塚」。

清水寺-45

這些古柱都已有數百年歷史

清水寺-46

踏入本堂的木造迴廊，最先映入眼簾的是手持萬寶槌、肩揹寶物袋、腳踩糧食穀倉的「出世大黑天」像。日本人心目中的大黑天，不僅是佛門的護法神，也是七福神當中掌管五穀豐收以及世間財富者，因而香火十分鼎盛。

清水寺-47

『清水寺（Kiyomizu-Dera）』是在奈良時代末期，由僧人延鎮所創。傳說某夜，延鎮夢見北方有一道金色的泉水流過，醒來後他遵循夢境來到音羽山，他認為山中的瀑布（音羽瀑布）就是他夢中的金色冷泉，於是在此結草庵。

清水寺-48

此時在山中修行的「行叡居士」現身，對延鎮上人說道：「我要出發到東國去，這裡就交給你了。」延鎮將其留下的靈木雕刻成一尊觀音菩薩塑像後，安置在草庵裡，而這便是今日所見『清水寺（Kiyomizu-Dera）』的開端。

清水寺-49

之後，奈良朝第二任征夷大將軍板上田村麻呂為求夫人安產，在京都東郊清水源頭受到開示，篤信觀音顯靈的夫妻倆便發願將此深山草庵建成莊嚴佛殿；805年被賜與寺地，810年得到嵯峨天皇的許可而成為公認的寺院。

清水寺-50

如今，『清水寺（Kiyomizu-Dera）』之所以有「清水」之名，主要是因為音羽山上的「音羽瀑布」，事實上在創建之初，其正式稱號為『北觀音寺』。目前在瀑布上方是【奧之院】所在地，同時也是該寺院最初的發源地。

清水寺-51

滿山楓紅猶如一張彩色畫布

清水寺-52

觀音代表傾聽世間之音，是以在民間廣受歡迎，而『清水寺（Kiyomizu-Dera）』的根源就是「觀音信仰」。日本的佛教宗派不少，但不論是天台宗、真言宗、禪宗、淨土宗等都祭祀觀世音菩薩，其信仰已然跨越宗派。

清水寺-53

『清水寺（Kiyomizu-Dera）』本尊十一面千手千眼觀音以及侍立兩側的地藏菩薩、毗沙門天三尊「秘佛」，平時被供奉在本堂內的三座佛龕裡，秘不示人。每隔33年才會「御開帳」一次，代表觀世音菩薩以33種法相救度眾生。

清水寺-54

根據寺方解釋，所謂「禦開帳」，就是打開供奉本尊佛龕的門，讓信眾就近、直接參拜，結下得度、成佛的法緣，看起來雖然只是一個簡單的儀式，實際上卻是象徵打開閉鎖眾生本性、本質之心門，意義非凡。

清水寺-55

和一般四十臂的千手觀音不同，『清水寺（Kiyomizu-Dera）』本尊為十一面四十二臂千手觀音，最上面的二隻手臂高舉著化佛，是獨特的「清水型」千手觀音，除了是寺中國寶之外，也是「京都七觀世音」中的一尊。

清水寺-56

『清水寺（Kiyomizu-Dera）』原屬日本佛教中歷史最為悠久的「法相宗（南都六宗之一）」，自1965年起則改作「北法相宗」的大本山，是獨立的一宗一寺，其中「北」字代表著京都與南都奈良的南北對應。

清水寺-57

寺中正尊被安置在本堂內的櫥櫃（佛龕）裡，沒有公開，一般信徒只能看到圖畫。這尊「秘佛」每33年才「禦開帳」一次，最近一次是在2000年，由於難得一見，故而日本人說：一生如能看上三次，是天大的福氣（長命百歲）。

清水寺-58

鋪天蓋地的紅葉地毯，美得讓人嘆息！

清水寺-59

時序進入屬於秋楓的季節，大地披上了紅色衣裳，讓人忍不住想立即踏上各大楓紅勝地，展開追楓之旅。「京都」絕對稱得上是到日本賞楓的首選之地，尤其漫步在最具代表性的『清水寺』，其在一片通紅楓林中更加格外迷人。

清水寺-60

日本秋天的楓紅最早從9月中自北海道開始，一路往南，最受矚目的京都大約在11月下旬到12月上旬。『清水寺』境內滿山遍野的楓葉，繽紛多彩、美不勝收，古樸莊嚴的寺院，在石階兩旁豔紅楓樹的襯托下，更顯浪漫詩意。

清水寺-61

綠、黃、橘、紅，顏色漸層又多彩！

2013-逃離台灣、奔向日本~關西京阪PaPaGo~Day4-清水寺
http://mypaper.pchome.com.tw/nakamaa66/post/1330875934

清水寺中文官網：http://www.kiyomizudera.or.jp/lang/02.html

清水寺門前會：http://monzenkai.guide-book.jp/?cat=1486&l=4

生活美學精彩介紹：http://digiphoto.techbang.com/posts/6548--world-heritage-kiyomizu-temple

	京都府京都市東山區清水1-294
	075-551-1234
	300日圓（春秋季夜間參拜400日圓）
	06：00~18：00 春秋季夜間開放18：30~21：30
	乘京都市巴士「清水道」站下車徒步約10分鐘