24h購物| | PChome| 登入
2008-02-21 21:25:02| 人氣50| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

法國十七世紀古諺 Le 17e de la France

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

~描寫歐洲女人的幽默感~
....如果妳娶了義大利女人,
Si tu prends l’Itailienne,

....你將會怕中毒;
Le poison tu craindras,

....如果你娶了西班牙女人,
Si tu prends l’Espagnole,


....你將會變成奴隸;
Esclavce te fera;

....如果你娶了德國女人,
Si tu prends l’Allemande,

....她將成為醉鬼;
I’vrogne elle sera;

....如果你娶了英國女人,
Quand tu prendras l’Anglaise

....她將會過於溫順無味;
Trop fade elle sera;

....當你娶了法國女人.
Si tu prends la Francaise,

....她將使你戴上綠帽子.
Elle t’encornera.

~~~~哈哈~~~~
AHH
我真的欣賞古人的幽默感~~~


我要檢舉
台長： ~MARU~

您可能對以下文章有興趣

人氣(50) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類 | 個人分類: France..mon amour |
此分類上一篇:夢境訴真情

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文