2010-12-13 02:22:10| 人氣2,225| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

參觀工廠 (聽力訓練 102下)

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

參觀工廠

() 先和客戶約定參觀時間

A: 我希望參觀你們工廠? 什麼時間較方便?

B: 隨時歡迎您的大駕光臨

A: 明天下午如何?

B: 沒問題明天下午二點到飯店接您

A: 好的

B: 因為很難停車,可否請您在飯店大門等候?

A: 當然沒問題,從這裡到貴工廠有多遠?

B: 我們工廠在大發工業區,開車大約二十分鐘

A: 下午五點以前可以回到高雄市嗎?

B: 沒問題

A: 那麼明天見

B: 明天見

 

() 到達工廠時先介紹客戶給廠長認識,再到各部門參觀

A: 歡迎到我們工廠,這是廠長張先生,這是澳洲來的馬凱先生

B: 很高興認識您,馬凱先生

C: 我也很高興認識您,張先生

B: 讓我帶您到處看看,這邊請

C: 謝謝

 

() 介紹各部門及工廠組織規模

A: 這是我們的採購部,這裡是行政管理部,那邊是工程部,這裡是進料品管部,這兒是包裝部及倉儲

B: 你們有多少員工?

A: 大約300

B: 你們工廠成立多久了?

A: 20年左右

B: 主要市場在哪裡?

A: 澳洲

B: 每月產量多少?

A: 大約一百萬個

B: 你們有幾台機器? 生產多少種產品?

A: 工廠裡面目前有30台機器,生產50多種不同的產品

 

台長: JENNY
人氣(2,225) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 教育學習(進修、留學、學術研究、教育概況) | 個人分類: 英語聽力訓練 |
此分類下一篇:聽力與表達 -----解答參考 (102下)
此分類上一篇:安排會議 (聽力訓練102下)

李苑菁{夜校,應外三甲}
主任,我會試著翻譯,但解答可以給我嗎?太感謝了
2010-12-14 14:26:08
(悄悄話)
2010-12-16 22:28:33
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文