「替月行道, 儆惡懲奸!」─<美少女戰士>, 距離現在足有十年光景了. 初中時代, 我已經是Sailor Moon的忠實觀眾. 後來被老師公開恥笑, 弄得尷尬非常. 心裡急急地否認自己曾經愛戴過, 與之劃清界線. 但多年來我仍不時懷念埋藏在夾縫的回憶, 畢竟它是我放學後必看的卡通片集啊.
小女孩渴望快點長大, 所以那些魔法變身動畫總是得到小朋友歡心. (最主要的原因也許是可以手執神仙棒施法術) 我留意到主角只能變出固定型態, 比百變形象的更受歡迎. <我係小忌廉>實在不錯, 可是當年太年幼了, 不是代表自己一代的動畫, 感受不深. 直至Sailor Moon的出現: 初中生堅負保衛地球、太陽系的安全, 這種使命真厲害!
有人評論過<美少女戰士>之受歡迎, 是受了日本寶塚歌舞團的影響. 寶塚歌舞團隸屬於寶塚歌舞學校, 分舞台劇與舞蹈兩組. 戰前已經成立, 不少老牌女星均出身於寶塚. 寶塚以嚴格取錄清一色女學徒聞名, 因此女扮男裝的團員也受不少女影迷青睞. 不少少女昐望入團, 但競爭率達到40:1. 一旦成為寶塚成員, 就等於坐擁無上光榮.
<美少女戰士>受歡迎與寶塚歌舞團有甚麼關係? <美少女戰士>「成team人」 上陣, 視覺上類似舞台劇表演. 而這種表演, 正是寶塚的拿手好戲. (曾演譯<凡爾賽玫瑰>舞台劇, 即經典動畫<奧斯卡女強人>) 所以, 以前也出現過一些Salior Moon的真人舞台show, 個個 (醜女)戴上七彩假髮, 穿上臃腫難分的戰衣, 裝模作樣地大叫出招口號, 音樂響起, 燈光閃閃...還不是受了寶塚所影響?
記得九十年代中期, 有所謂「四大漫畫」作代表: 鳥山明的 <龍珠>、井上雄彥的、富堅義博的<幽遊白書>和武內直子的<美少女戰士>. (富堅義博娶了武內直子為妻. 如果見過他們的真相, 就知道他們「珠聯璧合」) 井上雄彥成為全日本納稅最多的漫畫家; <龍珠>, 和<幽遊白書>是連載雜誌<少年Jump>的銷量救星, 三套漫畫先後連載完畢, <少年Jump>銷量立即大跌, 只得<浪客劍心>獨力支撐. 若非集英社「重金禮聘」請富堅義博出山, 創作, 集英社難再以成為日本漫畫出版界一哥. (小學館, 講談社乃集英社勁敵) 四大漫畫中, 只有這部<美少女戰士>是少女漫畫, 其後更衝出日本, 走向世界.
其實這套動畫蠻有智慧, 就是不懂見好即收, 落得婆婆媽媽, 犯駁連連的收場. 作者對漫畫作品定興衰之局. 武內直子原本讀醫, 卻跑去當漫畫家, 一嘗編織戀愛夢的滋味. 作為讀者, 真要給她一個服字, 她將自己和家人統統代入漫畫角色之中─Sailor Moon就是她自己: 一個貪心但自認漂亮的青春少艾. 如果漫畫是一個自我中心的行業, 那漫畫家被稱為自我中心的在職人士也不為過.
我認為, 一部成功的漫畫, 除了畫功好、故事有條理以外, 還需要朔造鮮明的角色. 本來武內直子成功了一半, 卻不知怎的將辛苦經營的招牌打破. 一個個成功地建立鮮明形象、冷靜有款的戰士, 全喪失了應有的風格.
其次, 武內直子摑了所有讀者一個耳光. 原來每次艱辛面對的敵人, 全由一股神秘力量衍生出來! 既然是有計劃地入侵, 之前佈下的恩怨情仇, 便完全沒有情理可言. 所以<美少女戰士>發展到後期, 意念極不連貫. 我認為她創作的第一、二部是最好看的.
角色方面, 各自各精彩. 主角月野兔幼稚無知, 貪威識食, 但深知所負重任; 水野亞美是眾人智囊, 永遠保持冷靜, 是武內筆下最成功的角色; 火野麗高貴冷漠, 具有通靈能力; 木野真琴力大無窮, 柔情似水, 容易誤入情網; 愛野美奈子具領導才能, 卻愛炫耀自己, 冒冒失失; 土萌螢體弱、內斂、沉默, 與眾不同; 天王遙與海王美智留, 形象比較負面, 沒有親切感, 倒像一對愛人同志; 冥王雪奈 (即Sailor Pluto), 我比較喜歡第二部的她, 盡忠職守, 令人敬重; 「萬綠叢中一點紅」的禮服幪面俠, 置身女兒國, 幾乎全無用武之地, 唯一值得留意是當他擲出玫瑰花時, 令戰鬥氣氛緩和, 場面滑稽; 月野兔未來的女兒小兔人細鬼大, 有嚴重戀父情意結. 化身為Black Lady, 其野性形象為之叫好, 我卻覺得邪裡邪氣, 但反高潮的變動令情節更加緊湊.
<美少女戰士>成功的其一原因, 想必是與天文學扯上關係. (<聖鬥士星矢>先行以星座為題材, 大受歡迎) 九大行星均有一位戰士, 令人聯想浩瀚的宇宙, 亦形成一個獨特社團, 社團的成員全來自行星, 觀眾猜測新角色, 別有一番趣味. (如當初無人估計到Sailor Saturn的廬山真面目和使命、Sailor Pluto復活等) 在基本思想上, <美少女戰士>主張維持正義, 儆惡懲奸; 而敵對陣營對地球 / 人心虎視眈眈, 被驅逐下依附邪惡力量, 千方百計求得永生, 卻不得要領. 這是一些很普通但人人都懂得的道理. Sailor Team的使命就是保衛家園, 免受入侵.
武內直子採用的意念亦有別於一般少女漫畫, <美少女戰士>帶點科幻色彩, 也許可以歸類為「科幻少女漫畫」. 如黑暗力量幻化成人類形象迷惑人類、以物理理論製造大殺傷力武器 (在真空的壓力下製造爆炸或扭曲)、異生物企圖入侵人類驅殼, 而得到完整姿態, 失敗後導致「祖先回歸」(有確實科學根據)、時間在現在與未來之間的形態是「混沌」....漫畫裡仍有科學知識支撐整體.
少女漫畫世界主張「愛心」戰勝一切, 在少年漫畫世界的等同詞彙是「鬥志」. 雖然<美少女戰士>被貶居多, 而我也有著種種不滿, 可是她最初的姿態仍是完整的. 你, 還有甚麼資格, 敢取笑喜歡<大鐵人>、<鐵甲萬能俠>、<三一萬能俠>、<鹹蛋超人>、<小露寶>、<我係小忌廉>、<聖鬥士星矢>的擁躉嗎? 別再侮辱動漫畫迷! 否則「替月行道, 儆惡懲奸」!
文章定位：
