24h購物| | PChome| 登入
2004-05-07 05:53:00

真愛我們的家，就別傷害山林！


今天去勞工局辦事情，等候的時候，我看著牆上一幅挪威的地圖與海報，那純淨美麗的山水讓我望了出神，儘管只是幾張照片。 挪威山水峽灣動人之美，舉世聞名，然而此刻我想到的卻是我的挪威朋友尤斯坦，和他心目中的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-05-07 05:51:00

真愛我們的家，就別傷害山林！


今天去勞工局辦事情，等候的時候，我看著牆上一幅挪威的地圖與海報，那純淨美麗的山水讓我望了出神，儘管只是幾張照片。 挪威山水峽灣動人之美，舉世聞名，然而此刻我想到的卻是我的挪威朋友尤斯坦，和他心目中的...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-05-06 02:22:00

春日無憂


今年的春天來得特別早。 從三月起，三分之二的時間都在出太陽，白雪地上灑滿陽光，美得純淨動人。 四月時，冬雪就已融盡，陽光普照大地，海面上只剩遠處一層薄冰，而整個大地早已被春的溫柔籠罩。 往年的五...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-28 19:46:00

【巴黎流浪記】8. 交心的夜晚，我是誰？


某日晚餐後，我、俐娜、和尤漢娜三個人一起窩到房間裡聊天。 俐娜說了很多她在巴黎發生的趣事，也說了很多她的故事。聽完她的故事後我才了解，為什麼她總是用強悍的外表來包裝一顆細膩的心，我也終於明白，在那一...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-27 20:23:20

【巴黎流浪記】7. 我的瑞典樓友


我開始了在瑞典樓的生活。 瑞典樓共有四樓，而我住的四樓，是面積最小、人也最少的一層。因為空間不大，所有人的起居生活都會經過一張大長桌，每天，大家吃飯、聊天、洗碗、做菜，都是圍著這麼一張桌子，這樣的感...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-24 02:25:39

【巴黎流浪記】6. 失聯，與來自遠方的信


對於保羅要租我房這件事，瑞典樓新認識的樓友們一致持懷疑態度，不贊成我前去冒險，公司的同事則完全是另一種反應，對我來巴黎第一天就把房子搞定的效率嘖嘖稱奇，拍手叫好，毫無疑慮，至少沒說出來。我對這種不同立...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-20 23:48:59

意外的驚喜


今天上課上到一半，老師興高采烈的走進來，要我們大家去廚房把咖啡、茶都煮好包起來帶著走，她要給我們一個意外的驚喜。 於是我們咖啡茶壺大包小包提著搬著，狐疑地走到樓下，老師已經開著一輛十人座的小巴士等在...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-20 03:17:00

【老外學中文】妳「格格」我？


老公的中文小名，其中一個字是「格」。 平常在家裡，我會隨心情用不同的小名稱呼他： 「xx格」「yy格」「aa格」「bb格」「c格z」「z格c」。。。前後左右的abcdxyz隨我高興天天換，只要裡頭有這個「格」就知道我...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-14 21:29:12

【老外學中文】帶過去，拿回來


某天上床睡覺前，老公說了一串毫無邏輯的話： 「今天我拿公司卡--回-來公司，忘記帶--過-去家裡，現在找不到，明天我要-過-來-公司拿。」 什麼？我惺忪著眼爬起來，「你說什麼？」 「公司卡沒有--拿-回去--...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-14 05:08:00

【老外學中文】乾乾淨淨v.s香噴噴


中文裡有不少疊字，對我來說感覺既是加強語氣，也有對稱的效果。 某日他說：「洗完桑拿後，感覺乾乾淨淨、香香噴噴的。」 香香噴噴？？我的耳朵又自然豎起來。 我告訴他，應該說「香噴噴」，不是「香香噴噴...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-13 23:08:02

【老外學中文】。。。。吧?


語助詞，應該是中文裡最讓外國人難解的一部分，「吧」「呀」「啊」「呢」「嗎」「哇」「啦」「哪」「喲」「囉」「唷」「哩」外加一堆隨時新創的語助詞，好像除了從狀況中學以外，沒什麼更好的辦法。 老公目前為止...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-13 22:51:00

【老外學中文】前言

開這個單元，只是想三不五時地把老公平常說中文的習慣和錯誤記錄下來。 或許也是，在這裡學別人語言的同時，也想偶爾回顧，思考一下自己母語的特性，畢竟那是我真正一出生就擁有的寶藏。 說母語的時候，自然不...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-13 02:34:04

燒一把火，帶來幸福


復活節的週六晚上，處處是Kokko（芬蘭文：營火）。 人們在田野裡，架起營火，大火奮力的燒，用這一把火，慶祝復活節，慶祝春天，慶祝新生。 我們應公婆鄰居之邀，到附近的田壤上看他們燒營火，初春的夜晚，天空...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-13 00:59:04

小巫婆來敲門


春天來了，春天來到後的第一個節日，就是復活節。 我不是基督徒，對節日的宗教意義體會並不深，倒是覺得「春」與「復活」是個絕妙的搭配，在春回大地的時節裡，慶祝節日，那份心靈上的象徵意義帶給我一份喜悅。聽...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2004-04-06 22:54:00

春到，鴨到


昨天是一個美麗的週末。 我們晃到海邊去餵鴨，海面上的冰融了一大塊，霧白的冰塊與冰藍的海水相映，是芬蘭春天美麗的一景。 冰融了，鳥兒們也就飛來了，內海淺灣上停駐著各色不同的鳥與鴨，正在那歇息嬉戲，不...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .      下一頁›      最末頁
第 4 / 7 頁 ， 共 102 筆           
TOP