Jack For You JACK從不玩啥『哈XX』的遊戲，也不喜歡搞八卦! 但JACK仍盡量從客觀的角度，適當的提出個人的見解；讓大夥兒有從另一個角度，了解社會的現況。 此外，各項的藝術文學，也是JACK的柔性訴求，冀望能使大夥兒的生活更加豐富些。 無論你or妳對JACK有任何的想法or意見，誠摯地歡迎您多多留言，在此先謝過啦!

87愛的鼓勵 0訂閱站台

Right on the cage
Flicker the light

就在這牢籠裡，燈光搖晃著

This kind of love keeps you up all night
You know something ain’t right
這種愛情讓妳整晚徹夜難眠，而妳也清楚有東西不對勁

 

You call on a friend
Could you be so sure

妳去拜訪了一位友人，但你真能確定嗎？

That old lunch bring, don’t be a fool
You know something ain’t right
老套的午餐所帶來的──別傻囉！

妳也清楚有東西不對勁

 

Can you feel it come coming
Can you feel it come here it comes

妳可以感受到有東西要降臨嗎？

當它要來臨時，你能感受得到嗎？

It’s taken you forever though you’re living so fast
And you’re in for the run-in yet a waste it’s comin’ last
即使妳的生活步調是如此地快速，而它也是能永遠地帶領著妳

正因為妳身處爭論之中，最終仍在消耗妳的氣力

 

He doesn’t love you
But he doesn’t love you
He doesn’t love you
But he doesn’t love you

他並不愛妳──可他並不愛妳！

他根本不愛妳──可他根本對妳毫無情愛！

He doesn’t love you
But he doesn’t love you
He doesn’t love you
But he doesn’t love you

他並不愛妳──可他並不愛妳！

他根本不愛妳──可他根本對妳毫無情愛！

He doesn’t love you
But he doesn’t love you
He doesn’t love you
But he doesn’t love you

他並不愛妳──可他並不愛妳！

他根本不愛妳──可他根本對妳毫無情愛！

T-taken you forever though you’re living so fast
T-taken you forever though you’re living so fast
即使──即使妳的生活步調是如此地快速，而它也是能永遠地帶領著妳

即使──即使妳的生活步調是這樣地快速，而它也是能夠永遠地帶領著妳

You wanna be saved
Well don’t be naive

妳冀望能被救贖，嗯，別傻了吧！

It’s your choice if you wanna live, you know
So don’t you delay
妳曉得的：倘若妳想活下去的話，那就別慢吞吞的啊！

You’ve taken a branch
Of both your lives

妳已經將妳倆的生活，給弄紛亂了

It’s not hell you’re supposed to compromise
So don’t you delay
你注定要妥協的這檔子事，根本沒啥大不了！

所以就別慢吞吞的啊！

Can you feel it come coming
Can you feel it come here it comes

妳可以感受到有東西要降臨嗎？

當它要來臨時，你能感受得到嗎？

A little on the stain ill show you what he’s done
You’ll never stay afloat and if you cave in while you got
一些些苦惱，正明白地告妳他做的好事

妳將不再四處飄盪──假使妳恰巧找到棲身之所

He doesn’t love you
But he doesn’t love you

他並不愛妳──可他並不愛妳！

 

He doesn’t love you
But he doesn’t love you (fades out)

他根本就不愛妳──可他根本對妳毫無情愛！（淡出）