Jack For You JACK從不玩啥『哈XX』的遊戲，也不喜歡搞八卦! 但JACK仍盡量從客觀的角度，適當的提出個人的見解；讓大夥兒有從另一個角度，了解社會的現況。 此外，各項的藝術文學，也是JACK的柔性訴求，冀望能使大夥兒的生活更加豐富些。 無論你or妳對JACK有任何的想法or意見，誠摯地歡迎您多多留言，在此先謝過啦!

87愛的鼓勵 0訂閱站台

In Christ alone, will I glory
Though I could pride myself in battles won

獨身處於耶穌基督裡，我帶著榮耀

儘管我大可炫耀因著我獨自打勝的仗
For I’ve been blessed beyond measure
And by his strength alone I overcome

只因我無限地被祝福著，也因著祂的力量，我克服一切
Oh I could stop and count successes like diamonds in my hands

噢，我大可停下腳步，細數著像是握在我手中的鑽石般的無數功成
But those trophies could not equal to the grace by which I stand

但，那些勝利卻不相等於我仰賴的恩典

In Christ alone
I place my trust

獨身處於耶穌基督裡，我有著信任
And find my glory in the power of the cross

也覓著我的榮耀──就在那十字架的力量當中
In every victory
Let it be said of me

就說每個勝利是隸屬於我的吧！
My source of strength
My source of hope
Is Christ alone

而我力量的根源、我希望的源頭──

就處在耶穌基督裡！

In Christ alone will I glory

For only by his grace I am redeemed

處在耶穌基督裡，我有榮耀

只因藉著祂的恩典，我已被救贖
And only his tender mercy
Could reach beyond my weakness to my yield

只有祂溫柔的寬容，才能夠超越我的軟弱，使我不致屈服
And now I seek no greater honor than just to know him more

如今，我僅僅想更了解祂，而不再尋覓多偉大的榮耀
And to count my days with losses to the glory of my lord

我該細數的是──失去主的榮耀的每一天、每一日

In Christ alone
I place my trust

獨身處於耶穌基督裡，我有著信任
And find my glory in the power of the cross

也覓著我的榮耀──就在那十字架的力量當中
In every victory
Let it be said of me

就說每個勝利是隸屬於我的吧！
My source of strength
My source of hope

我力量的根源，我希望的源頭

In Christ alone
I place my trust

獨身處於耶穌基督裡，我有著信任！
And find my glory in the power of the cross

也覓著我的榮耀──就在那十字架的力量當中！
In every victory
Let it be said of me

說每個勝利是屬於我的吧！
My source of strength
My source of hope
Is Christ alone

而我力量的根源、我希望的源頭──

就在耶穌基督！