終於回來了。
前些日子有些事跟著老公急急趕回加拿大。在加拿大，我們用小姑的電腦上網，怎麼連都連不上明日報，我那個電程度僅限於"打電動很厲害的老公"當然也無法幫上忙，害我的新聞台獨守空閨。
在加拿大的日子悠閒愉快。婆婆家位在海灣邊，有自己的一片海灘，和鄰居相隔也有一段距離，所以我們幾乎每天下海"游泳"，只是我實在有點兒害怕。從小我就只在游泳池裡游泳。海邊和河邊都是去玩水呀，抓魚的呀，怎麼會是用來游泳的呢？所以我堅持不游泳，只玩水。當Justin把我丟到水裡時，我簡直嚇死了！沒有泳鏡，我怎麼游？水底不是平的，而是一顆顆的石頭，踩上去非常沒有安全感，更可怕的是那些在岸上看起來明明可愛得不得了的海星，怎麼現在在水裡那麼恐怖哩？尤其當牠們在我腳邊時就更可怕了！所以我緊緊得巴在Justin的背上，雙手緊緊得勒住他的脖子，說什麼也不下來，可憐的老公差點被我勒死。試了幾次差點被親親老婆謀殺的滋味後，Justin再也不強迫我游泳了。有時候鄰居週末來串門子，和婆婆在陽台喝下午茶，每次都看到那個從台灣來的媳婦，正穿著漂亮的泳衣，蹲在海灘上，用手指頭和海星玩耍。鄰居太太問婆婆是否帶我去看過對面海灘的野生海獅，她還熱心的要借我們獨木舟，說滑過去才有樂趣。面對鄰居的熱情，婆婆實在不知道該怎麼跟鄰居解釋，這個媳婦非常害怕他們引以為傲的野生動物。雖然我一開始也是興致勃勃地拿著望遠鏡看那些肥肥黑黑的海獅，可是當婆婆說她要用小遊艇載我過去時，我可就敬謝不敏了。
除了馬之外，婆婆家的愛斯基摩犬Rosa是我平生摸過最大的動物，每次她熱情得撲到我身上，都把我嚇得哇哇叫，把旁人逗得哈哈笑。那天和婆婆去拜訪她經營牧場的朋友，順便買些有雞農產品。婆婆的朋友邀請我摸摸那些牛，當我尷尬地看著他直笑，不知道該如何是好時，體貼的Justin大聲得說要我把那些牛當作"會走路的牛肉"就好了，當場大家都忍不住笑了出來，而我尷尬得恨不得踢他一腳。從此以後，大家都知道熱愛動物和大自然的Hundt家，娶了一個害怕動物的台灣媳婦。
那天，因為要使用桑拿而到泳池去時，巧遇鄰居太太，當她在游泳池邊看到我在游泳，臉上的表情十分訝異，她碰到婆婆時，還對婆婆說"我以為妳媳婦不會游泳呢，沒想到還游得不錯嘛"，可想而知，婆婆又爽朗得哈哈大笑，說起媳婦害怕動物，因此只敢在人工環境裡游泳的故事了。
文章定位：
