24h購物| | PChome| 登入
2006-07-21 07:21:31

WSJ 新聞英文：backdating

現在美國商場的法律肅清方向，似乎集中在各公司之股票選擇權（stock options）之刻意不當運作。我們介紹backdate 這字： verb [T] ━━ vt. 將日期追溯到過去某時/溯及既往（日付をさかのぼらせる）. to make so...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-21 06:53:28

談「優雅地損毀」

戴森 著『想像的未來』 (IMAGINED WORLD 1997) 楊玉齡 譯，台北，天下文化，1999，頁14 戴森『想像的未來』 (IMAGINED WORLD ) 著者譯者都是名家，不過或許也有可能翻譯上的疏忽，舉一例： 「……當初回答「築...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-20 23:05:50

NHK由北之南 縱斷法國

昨晚（7/19）21：00左右， NHK竟然搞某法國教堂之直播節目（好一陣子）。 它是羅曼式（其簡樸大出人意外）。 第二次世界大戰之後，（周年？）法德等各地之人都扛十字架到此祈福、懺悔。 由於老日都不寫法文，我很想...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-20 09:06:47

記"康章合論"兩處外文

汪榮祖 著 "康章合論"，台北：聯經出版公司，1986【北京：新星，2006】 自誇讀過洋書做過筆記 ： ----- 引一句Darwin, Marx, Wagner (rev. 2d ed., 1958) by BARZUN, 翻譯為： "不要因人廢言" 可猜猜英文為何...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-20 08:51:45

美國建築方式：split-level

謝謝博華送一本新書： Arthur M. Okun 『不公平的市場』(Equality and Efficiency: The Big Tradeoff ,1975) 台北：經濟新潮，2006 一開始就學到一美國建築方式字眼：split-level (structure)—此書翻譯為「分...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 22:34:06

VAN GOGH and GAUGUIN :Electric arguments and Utopian Dreams

梵谷與高更：電流般的爭執與烏托邦夢想 布萊德利‧柯林斯著 陳慧娟譯, 2003.12.08, 麥田,【2006年大陸版】 Van Gogh and Gauguin: electric arguments and utopian dreams BI Collins - 2001 - Westview Press ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 17:20:15

談 Deming 博士與 TQM

林公 拜讀大作「解剖刀下的戴明理念--為您解析TQM之父的品管概念」，相當佩服。「戴明理念開花於日本，結果於美國，他廣受世人尊崇，被尊為「第三波工業革命之父」、「品質之神」、「TQM之父」…等多種稱號。……...
繼續閱讀...

回應(3)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 15:53:48

讀 『河童旅行 素描本』之「令人懷念的書」（送邱振瑞先生）

好一陣子沒看到邱振瑞先生，特別寫一文送他。 約一年前，我們談一陣子”芥川 竜之介 全集” ，他寫過這樣的信給我： 「鍾先生： 我已買到五大冊的《芥川龍之介》全集，封面設計和裝幀都很雅致，依份量來看應...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 13:53:41

王晃三教授榮退紀念文集 (1)

我負責組稿，目前已知的賀稿列出（林公和我的「論文」，暫時除外）供參考： 陳寬仁老師 「王晃三與技術文件」 林公孚老師 「一位兼具理想與實踐力的教育工作者 --我所認識的王晃三教授」 戴久永老師 「我...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 11:06:43

我所不知道的「封筆」 ：Deming和 Simon

剪貼「昆德拉證實封筆」之傳聞：「他認為目前寫了14本書，想說的話都寫在書上，對於一個作家已經足夠。米蘭‧昆德拉也感嘆，現今閱讀文學的人口越來越少，寫了書若找不到讀者，就失去寫作意義，他希望多花點時間在閱...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 10:32:43

讀 Thomas Mun 雜感：（品質）專業辭典

拿到『新帕爾格雷夫經濟學大詞典』（北京：經濟科學，1996），隨手一翻，讀起 Thomas Mun 條項，篇幅一頁多，算是重要的人物。 在Wikipedia也有Thomas Mun條目，不過內容和資料等無法與它相比。 『新帕爾格雷夫經...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 09:30:53

與瑞麟兄談Hermann HESSE著Siddhartha和徐進夫

hc：「我想起 RL書架上那本 Siddhartha。最近我讀Reader Digest 訪問Meg Ryan ，她說15歲就讀了它。SU缺稿，就請RL跟我們惡補。 老來好學 猶可覺」 ***** rl 曰： 今日將息 明晨晉補 冀望同修 煩惱盡除 早...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 09:10:52

association(test)：聯結還是聯想

「巴納吉在1980年代末期和華盛頓大學的葛林華德（Anthony Greenwald）合作，開始研究這些內隱態度和對社會意料之外的影響。葛林華德創立了第一套內隱聯結測驗（implicit association test, IAT），用來測量人們面對螢...
繼續閱讀...

回應(1)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-19 08:57:01

一則關於紐約時報的諸多報導與sublet

約一日前股市季報前之一則新聞 New York Times to Cut Paper Size, Close Plant 兩種不同重點的標題： 聯合報取Close Plant 裁員；英國FT採用New York Times to Cut Paper Size 這真的是「縮編」。 最妙的紐約時...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)|
2006-07-18 22:58:09

Prosopagnosia 相貌失認

Prosopagnosia 相貌失認 面孔遺忘症/面孔失認 (prosopagnosia),病人不能辨認包括一些摯友在內的熟悉的面容,雖然能認識 一般的面型. Developmental prosopagnosia (先天性相貌失認) ----- ag•no•sia Loss ...
繼續閱讀...

回應(2)| 推薦(0)| 收藏(0)|
第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .      下一頁›      最末頁
第 5 / 119 頁 ， 共 1778 筆       下十頁»      
TOP