蔡漢勳專欄 蔡漢勳新聞日記、電視專訪「線上影音檔」 書獃子《生活日記》1983-1984中國時報連載。 「誰」書系列：《誰出賣了台灣》、《誰破得了尹案》等書摘(增列中)。

52,696愛的鼓勵 3訂閱站台

看所謂《台灣小說選》及其「書評」(下)
（一九八二年八月《書評書目》第99期）

《台灣小說選》中的各篇作品，還塑造了一批人物形象，不少人物給人以強烈的真實感。一些作家以熾熱的感情，從台灣社會的底層發掘出一批「小人物」，塑造出他們的典型形象。他們生活悲苦，默默地忍受著各方面的壓力，有的人任憑生活的撥弄而無法擺脫悲苦的命運，黃春明的「鑼」裡的憨欽仔就是屬於這一類型的人物。
作家精心選取憨欽仔打鑼差事被辭掉到第二次雇用這一段生活，來展現人物的思想和性格。他給村公所打鑼喊通知的差事被裝有擴音機的三輪車頂替後，生活沒有了著落。他偷木瓜，怕被人發覺，就佯裝拉屎，表現了憨欽仔的讓人心酸的幽默和無知；他賒欠人家的煙酒錢，就繞道走；他吹牛皮騙賒老頭的煙，又拿到羅漢腳面前誇富，表現了憨欽仔的可悲的虛榮。作家還用細緻的心理刻劃來發掘人物的精神世界，他盼著有人家辦喪事，好去打雜混飯吃，於是就用掃把頭去敲打棺材，因為這裡的人們有這種迷信，認為這樣一敲打，第二天某家人就會死人，就要辦喪事，他自告奮勇，去敲打棺材；但事後又感到悔恨和內疚。這表現了他的怯弱與善良，作家以極大的同情，寫他重新被雇用後高興得胡亂編詞，最後落得個又被解雇，因而發瘋的悲慘結局。看到憨欽仔，很自然地聯想起阿Ｑ來，他與阿Ｑ的悲慘命運頗為相似。這一人物的塑造是比較成功的。

像憨欽仔這樣的「小人物」，在選集中還有好幾個。他們個性相異，命運卻相似，王禎和的「嫁妝一牛車」裡的呆愚的萬發，為了生活，任妻子阿好與姓簡的通姦，忍受別人的恥笑，仍麻木地活著；王拓的「炸」裡的剛強的水盛，為了給孩子交學費，冒著生命危險去用火藥炸魚以便撈捕；楊青矗的「升」裡的圓滑的林天明，為了升正工，借錢送禮，結果一場空...。這些人物形象都是很鮮明的，富有濃厚的生活氣息。

更可喜的是，作家們也塑造了一批具有精神力量的正面人物形象，他們從自己的痛苦的經歷中，悟出了一條真理：要改變自己的處境，就得去追求、去鬥爭。這一部分人的先覺者，是社會的希望、是前進力量的代表。王禎和的「小林來台北」中的小林，就是這樣的人物，他對總務老張的遭遇予以深切的同情和切實的幫助，對航空公司洋奴們的腐化生活極為不滿，最後發出憤怒抗議－－「你們這款人！」王拓的「獎金二○○○元」中的陳德漢，當他看到外務員鄭文良受資本家的驅使而去賣命奔走，結果被車撞傷時，便挺身而出，調查公司的福利規章，為鄭文良爭公正待遇，痛斥老板，「你這個吃人肉、喝人血的...」。這些人物形象的意義就在於替人民喊出了不平的呼聲，表現了勇敢與正義感。

《台灣小說選》中的作品，在語言運用上也具有特點，樸實無華，而又生動、有濃郁的民族風格和地方色彩。人物對話是從生活中提煉出來的，有些是性格化的語言。例如：宋澤萊的「打牛湳村」裡的笙仔和貴仔的迥然不同的性格，很多地方是通過對話表現的。寫弟弟貴仔賣瓜與包商吵架時的一段話：「...只包七千五，我都寧願放火燒掉，這種黑暗的無天無良的世界。」把貴仔急躁、倔強的性格活靈活現地刻劃了出來；寫哥哥笙仔，也是通過他與商人的對話，表現了他憨厚、怯懦的性格。
敘述和描寫時使用的語言也是口語化了的，樸素清新。如笙仔送瓜路上的一段描寫：「休息的時候是快樂的、勞動的時候也有它的快樂，甚至伊也相信，餓肚子的時候也是快樂的，...」這種對心境的描寫是逼真自然的，寫出了笙仔與世無爭、知足常樂的內心世界，和他老實敦厚的性格。

這裡值得特別提的是白先勇的語言運用，他學習了古典文學的語言技巧，汲取了西方文學語言的某些長處，揉合到他從生活中提煉出來的語言中去，使得他的語言的藝術性較高，具有簡練、準確、嚴謹、生動、流暢的特點。例如：「永遠的尹雪艷」中描寫尹雪艷時所使用的語言：

「尹雪艷著實有壓場的本領。每當盛宴華筵，無論在場的貴人名媛，穿著紫貂，圍著火狸，當尹雪艷披著她那件翻領束腰的銀狐大氅，像一陣三月的微風，輕盈盈地閃進來時，全場的人都好像給這陣風熏中了一般，總是情不自禁地向她迎過來。尹雪艷在人堆子裡，像個冰雪化成的精靈，冷艷逼人，踏著風一般的步子，看得那些紳士及以仕女們的眼睛都一齊冒出火來。這就是尹雪艷：在兆豐夜總會的舞廳裡、在蘭心劇院的過道上、以及在霞飛路上一幢幢侯門官府的客堂中，一身銀白，歪靠在沙發椅上，嘴角一逕掛著那流吟吟淺笑，把場合中許多銀行界的經理、協理，紗廠的老板及小開，以及一些新貴和他們的夫人們都拘到跟前來。」

從這一段描述可以看出，白先勇的語言，功底很深，達到了圓熟的地步，稱得起是大家的手筆。

由於多方面的原因，近三十年沒有機會閱讀到台灣小說，今天能夠看到它，真是讓人心喜！從中，『我們可以了解到中華民族的骨肉同胞－－台灣人民的生活；可以看到祖國寶島－－台灣的旖旎風光。它的出版標明了我們文藝思想的解放。』

(編按：文中雙引號係編者所加，用以見出在政治掛帥及有色眼鏡的偏視下，事實是如何地被歪曲、污染!也可以讓我們認識到中共「統戰」陰謀。)