人於短暫數十年的生命中，不斷地找尋自我的存在意義及生命的肯定價值，讓生命不迷失方向及了解快樂的真正感受，而【啞巴歌手】（Little Voice）藉由女主角LV找尋自我及藉由音樂對生命的細微聯繫，來投射出人對於自我價值意義的疑惑及探索，讓觀眾獲得更多的共鳴及感同身受。
【啞巴歌手】由舞台劇【The Rise and Fall of Little Voice】所改編而成，導演以女主角LV的性格、喜好、家庭環境，來作為整個故事的主軸線，副線分為兩條，分別為母親和三流的星探的關係為一條支線，還有就是電話接線員比利為另一條支線，所構成的一部小品。導演一開始便將所有劇中的各種人物性格及特色充分的表露出來，尤其是LV和母親的對比，展露出很棒的互動及明顯的諷刺感，LV的安靜少話、足不出戶、單純的性格，在母親的身上轉變為喋喋不休、夜夜笙歌、愛名為利的個性，這樣的角色性格關係的不同，藉由演員的多肢體表情，表現出更多的強力對比與隱性衝突，讓整部戲的感受度更加強烈。
導演並未將任何的人物設定為所謂真正的壞人，既不是LV的母親，也不是三流的星探，我們在【啞巴歌手】中看見的是一群找尋自我價值生存的人，LV和比利如此，而LV的母親和星探亦是如此，LV的母親雖然夜夜笙歌，行為不檢，但內心仍然渴望依靠及生活的寄託，尤其戲中後面LV的母親了解三流星探的背叛及在乎的是名利而非愛她的層面，流下了眼淚；還有LV告訴其母親她不愛說話及父親死的原因時，母親的反應均可看出其實母親不是壞，而是可憐可悲，她找不到生活的重心及對於生命的意義，藉由放蕩愛名為利來填充自己的空虛，她和LV的表現於生活上的態度及方式不同，但其實內心尋求自我的渴望是一樣的。而星探也是這樣一個可悲的角色，他或許有這麼一瞬間愛過LV的母親，但星探終究是個俗人，LV所帶來的名利不僅可以讓他的事業有所轉機，也為他帶來財富的契機，只不過被於這樣的慾念給沖昏了頭，惱羞成怒之下，生命的空虛和自我顯得更加的可悲及落魄。
LV和比利，兩個極少發出聲音，不被旁人重視，而感受間接被他人忽略及拒絕的人，在偶然的相遇，彼此的情感交流之下，讓雙方更加勇敢的找尋自我。LV和比利的兩條平行線，轉變成兩條交叉線，而有所交集，LV和比利內心的感受是一樣的，雙方都難以用言語構成最貼近自我反映，而LV的音樂、唱片和比利愛鴿子，其實為雙方情感交流中最好的互動及最令人放心的交流(也可視為LV的足不出戶就像是陷在鳥籠之中，而當比利談論放鴿子去運動飛翔時，LV是羨慕的，她想像鴿子一般是自由愉悅的，因此LV與比利的心靈交流上更加通暢)。戲裡的比利了解LV的內心的聲音，於是想認識她、了解她，而LV藉由和比利的互動中，得到了一種長久以來的精神慰藉（可視為心靈的寄託及交流，也可以說LV在比利身上看見了父親的老實及忠實令人值得相信的感覺），也因此LV和比利之間的淡淡情感，不只是情愛，更是一種慰藉及相惜的情感。
米高肯恩（Michael Caine）所演的三流星探，從一開始的善良風趣的人，到後面為了錢和名利變成一個名副其實的壞蛋，整體的轉折表情心境的變化相當的有層次感，果然不虧是演技老演員，相當的搶眼，和布蘭達布來辛（Brenda Blethyn）所飾演的母親一角，十分的有默契，因此米高肯恩以此片獲得了第56屆金球獎最佳男演員的殊榮。女主角珍霍洛克（Jane Horrocks）所模仿的聲音相當的有味道，戲中的聲音皆出自珍霍洛克本身，雖然筆者不知是否和各個爵士歌手的聲音完全的相像，但珍霍洛克的聲音替整部片帶來了許多的驚喜和趣味，只可惜演技上未能將LV的情感思緒完整、並且更有層次的表現出來；此外，若珍霍洛克再嬌小一些，可能更具說服力了。而伊旺麥奎格（Ewan McGregor）所演的比利，由於戲份不多，因此沒有太多的空間發揮，不過若將伊旺麥奎格之前演出的【猜火車】（Trainspotting）中放蕩不羈的角色來作為比較的話，伊旺麥奎格的角色性格處理的不錯，將比利憨厚忠實的個性表現的相當有魅力。
【啞巴歌手】淺嚐了一下生命中的自我價值找尋和藉由貪婪慾念來填補人內心的空虛及寂寞，整部片簡單流暢，並無說教式枯燥的人生大道理，只是藉著女主角LV來看見一些對於人生的感受與共鳴罷了
文章定位：
