24h購物| | PChome| 登入
2015-12-13 02:14:54| 人氣13,647| 回應10 | 上一篇 | 下一篇

2014發現「心」日本.京都「楓」情畫_Day3-夜楓.永觀堂

推薦 10 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

2014.11.20~24-優游日本,精彩無限_秋彩繽紛「楓」京都 → 噗嚨共賞楓趣



阿弥陀は左肩越しに振り返り、(阿彌陀佛搖動著永觀的左肩。)
「永観、おそし」(永觀,太遲了。)
と声をかけられた。(佛出聲叫喚著他。)
(見《京都.東山.永觀堂》)
日間的永觀堂.放生池,圖片來自:http://maymay1231.pixnet.net/blog/post/185804091

這趟旅程在規劃之初,即耳聞「永觀堂」的楓紅絕景在京都名列前茅,更有著「夜楓之王」的美譽,所以說什麼都得將這個景點排入行程裡,必去!必去!必去!

「永觀堂」也沒讓我們失望,雖然排隊的人不少,花一小時卻只能欣賞五分鐘,但從極樂橋上拍攝放生池的楓紅倒影,那畫面真是絕美無比。照片所能呈現的不過十分之一,夜楓之美只能眼見為憑,看官們如果要到京都賞楓,那麼「永觀堂」的夜楓絕對不能錯過!保證讓您驚訝不已、讚嘆連連!


 

回望阿彌陀佛,圖片來自:http://blog.goo.ne.jp/sendatakayuki0123456789/e/1d875f3a8f21ad4a06a45f5521569211

阿弥陀は左肩越しに振り返り、(阿彌陀佛搖動著永觀的左肩。)
「永観、おそし」(永觀,太遲了。)
と声をかけられた。(佛出聲叫喚著他。)
(見《京都.東山.永觀堂》)




永觀堂-1

搭乘京都市營地下鐵「東西線」前往『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』賞夜楓



永觀堂-2

【蹴上車站】一號出口出站後步行15分鐘可抵~~腳走得很痠!!



永觀堂-3

到處都是痛車與萌海報的京都市營地下鐵



永觀堂-4

這拱型人行通道上面是京都超火紅的賞櫻名所「蹴上傾斜鐵道」



永觀堂-5

終於來到京都數一數二的楓紅名所『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』



永觀堂-6

京都作為日本首都以及天皇居住地的歷史持續長達千年以上,雖然它曾經因為戰亂而飽受滄桑,但卻從未失去過作為都城的威嚴;它是日本漆器、陶器、織物的產地,具有濃郁的傳統日式風情,是日本人心靈上永遠的故鄉。



永觀堂-7

京都同時也是日本花道、茶道的繁盛之地,被稱為「真正的日本」。到京都旅遊的最佳時間是春秋兩季:每當春天櫻花開時,四方遊客蜂擁而至,熱鬧非凡。秋季來臨,漫山遍野的紅葉同樣吸引民眾到此賞玩美景、感受秋天。



永觀堂-8

時節步入深秋,楓樹悄悄地換上秋裝,由北而南將日本染上一片浪漫詩意的紅,11月起,歷史悠久的京都在楓葉逐漸轉紅的暈染下,一抹抹的紅顏也為靜謐的名寺古剎帶來濃濃秋意,漫步其中,聆聽京都秋日的動人詩篇。



永觀堂-9

熱愛京都的朋友,不妨在楓葉轉紅的季節,安排一趟京都賞楓之旅吧!在歷史餘韻與自然風光的環抱中,遙想早年皇室貴族為欣賞漸層分明的楓葉而舉行風雅的「紅葉狩」賞楓宴,深切感受日本古都的秋日風貌。



永觀堂-10

11月中旬過後是最佳的賞楓時機,雖然有時基於氣候變遷會讓楓紅時間異常,但基本上前後只有幾天落差,再加上楓紅平均都有近兩週的壽命,所以只要密切關注紅葉最前線的預報,選對時間就能遇到楓紅渲染大地的美麗景象。



永觀堂-11

金光閃閃 瑞氣千條



永觀堂-12

楓紅層層 落葉知秋



永觀堂-13

紅葉翩翩 秋意甚濃



永觀堂-14

青楓亦是叫人沉醉



永觀堂-15

如同櫻花是春天最具代表性的花兒一樣,紅葉也成為了秋季名物之一。在日本古老詩歌《萬葉集》裡便有歌詠紅葉的詩篇,平安時代的《源氏物語》中也描寫了華麗的「紅葉狩」場景,賞楓自古便廣受社會各階層的人們喜愛。



永觀堂-16

「Koyo」和「Momiji」雖然在日語中都寫成相同的漢字「紅葉」,但是意思卻不相同。「Koyo」主要是指闊葉林在落葉之前樹葉顏色變化的現象,而「Momiji」卻是專指楓樹一類,包括羽扇槭、雞爪槭、三角楓等等。



永觀堂-17

春櫻、夏綠、秋楓、冬雪,各自精采,微涼的此刻,您是否正踏上追楓旅途?不管到訪京都幾次,都有一期一會的感動,白天典雅浪漫、夜晚絢爛迷人,深秋時節特有的「夜楓拜觀」,點燃您對京都的新視野。



永觀堂-18

賞楓,是秋天去日本旅遊一定會做的事。艷紅、微帶點褐色、若干黃色,是富含層次感的秋季風物詩。除了白天之外,「夜楓拜觀」也是非得體驗看看的;不同顏色的燈光投影、映照在楓樹上,呈現一股無可言喻的幽玄美感。



永觀堂-19

越夜越美麗



永觀堂-20

even the nights are better



永觀堂-21

『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』位於京都府京都市左京區永觀堂町,為佛教淨土宗西山禪林寺派的總本山,山號「聖眾來迎山」,本尊「阿彌陀如來」,其寺院開基(創立者)者為「真紹上人」。



永觀堂-22

又名『永觀堂(Eikando)』的『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』,初為平安時代文人藤原關雄的別莊所在地。仁壽3年(853年),日本真言宗空海祖師(諡號:弘法大師)的徒弟「真紹上人」,買下其宅邸遺跡作為寺院。



永觀堂-23

礙於當時日本制度,禁止私人建設寺院,因此十年之後(貞觀5年,西元863年),才由當時的「清和天皇(日本第56代天皇)」勒許賜予『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』之寺號,成為佛教真言宗(日本密宗)的祖庭。



永觀堂-24

奉祀五智如來、原為真言宗(東密)寺院的『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』,在第七代住持「永觀律師(1033年~1111年)」駐錫入寺之後,逐漸轉變為淨土宗(佛土宗),並改奉阿彌陀如來(阿彌陀佛)為本尊。



永觀堂-25

「永觀律師」為文章博士源經國的三男,自幼好學不倦且才華洋溢,11歲起跟隨「深觀僧都」剃髮授業,精於真言咒語,之後又依止(依托)有慶、顯真師徒學習三論宗,被尊稱為「三論宗宗師」,聲名遠播。



永觀堂-26

他曾說:「病者,人之善知識也,我以病質故,知四大不堅。」因深知病苦,遂發願設立「藥王院」,以湯藥救濟貧病,後世稱『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』為『永觀堂(Eikando)』,就是為了紀念慈悲的「永觀律師」。



永觀堂-27

雅樂演奏



永觀堂-28

提到日本賞楓,相信許多人會馬上和京都畫上等號。的確,瀰漫著寂靜氛圍的古剎佛寺,搭配上幾株紅得像是要獻出鮮血般的熱情楓樹,那畫面不只絕美無比,就連空氣也像是要凝結似的動人。



永觀堂-29

身為日本千年古都的京都,境內賞楓景點不勝枚數,其中『永觀堂(Eikando)』與「南禪寺」、「天授庵」相距不遠,三者俱為京都市左京區眾所聞名的紅葉名所,前者更因為開放夜間特別拜觀而備受觀光客青睞。



永觀堂-30

『永觀堂(Eikando)』又名『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』,這裡有著約三千株楓樹,自古以來就是賞楓勝地。已經目睹平日壯闊之艷紅「楓」景的旅客,不妨入夜之後再造訪一遭,看看它們晚上令人心醉的姿態。



永觀堂-31

有「紅葉的永觀堂」之美譽的『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』,絕對稱得上是京都的賞楓之最。每年秋天開放的夜間特別拜觀,點點燈火映射在火紅的楓葉上,別有一番風情,更添加了幾許魅惑的氛圍,叫人一見難忘!



永觀堂-32

『永觀堂(Eikando)』的紅葉從入口開始,逐漸向前方的本堂和右側庭園蔓延,寺裡顏色素樸的院舍在楓紅點綴之下,就像披上仙女的華麗羽衣,饒富詩意。晚秋時分,整個境內紅錦似火,每每讓人讚嘆、驚艷不已!



永觀堂-33

起初這裡是平安時代文人藤原關雄閒居之所,之後清和天皇賜予『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』的名號,一直到「永觀律師」入主該寺,方才改稱為『永觀堂(Eikando)』,迄今已有一千一百多年歷史。



永觀堂-34

『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』的正式名稱為「聖眾來迎山無量壽院禪林寺」,是淨土宗西山禪林寺派的總本山所在,也是洛陽六阿彌陀2番、法然上人二十五靈跡番外,更是京都三間勸學院(學問研究所)之一。



永觀堂-35

由於寺院坐落於形勢高低不等的山丘上,必須配合地形來設置各座殿宇,也因此造就了『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』獨特的風格。院內形式各異的殿宇大都富有歷史性,彼此之間則以迴廊相互銜接。



永觀堂-36

寺內順應山勢地形而建立的「臥龍廊」,連接了御影堂(大殿)、阿彌陀堂(本堂)、開山堂與多寶塔等院落,漫步其間彷彿在龍的身體內行走一般,是唯有來到『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』才可體驗的獨特經歷。



永觀堂-37

『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』院內本堂安置的木造正尊阿彌陀如來立像,高約77公分,為日本重要文化財,特別之處在於佛像的臉並不是看著前方,而是往左後方回頭,表情安詳歡喜,俗稱「回望阿彌陀佛」。



永觀堂-38

傳聞在1082年,時年50歲的永觀有一天繞著阿彌陀佛立像念經作日課時,阿彌陀佛突然由須彌壇走下,永觀嚇了一跳後停下腳步,此時阿彌陀佛回過頭說了一句:「永觀太慢了!」從此佛像就以回過頭看的姿勢安置在正殿。



永觀堂-39

雖然這只是個傳說,但故事中卻頗有警惕之意,阿彌陀佛回首期許、鼓勵著尚未悟道的人們,希望大家跟上祂的腳步。另一方面也可說是阿彌陀佛慈悲為懷,時刻掛念著跟隨在後的有情眾生是否跟上來了,故而回首側面凝視。



永觀堂-40

「回望阿彌陀佛」為日本平安末期到鎌倉初期的木雕佛像作品,阿彌陀佛回頭側面凝視,面容慈悲而堅定,將其呼喚眾生的悲願,顯露無遺。而身上衣紋簡潔明快、輕薄貼體,雕工十分細膩,被譽為「京都六大阿彌陀佛」之一。



永觀堂-41

即非禪師於清順治14年夏,應臨濟宗祖師隱元和尚邀請,東渡日本長崎弘法,曾在永觀堂賦詩〈永觀堂禮回顧彌陀如來〉一首:「父母皆為兒女癡,如來度世亦如斯,眾生一去都忘返,轉得頭來是幾時。」



永觀堂-42

『永觀堂(Eikando)』素以楓紅聞名,有著「紅葉的永觀堂」之美名,境內遍植三千餘株楓樹,自古以來就是京都的賞楓勝地。寺院原址在一千一百多年前,是甚受淳和天皇器重、曾任治部少輔的文學家藤原關雄宅邸。



永觀堂-43

齊衡2年(855年),遣唐僧弘法大師空海的徒弟、掌管眾僧的真紹僧都買下該宅邸遺跡作為密教道場,因為當時京都禁止私人設立寺院,因此一直到貞觀5年(863年)才由清和天皇賜名『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』。



永觀堂-44

空海為日本佛教真言宗的開山祖師,所以『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』最初為真言宗寺院,直到號稱中興之祖的第七代住持「永觀律師」起才逐漸轉為淨土宗,從寺名俗稱『永觀堂(Eikando)』可略知兩者間的深厚淵源。



永觀堂-45

治承至建久年間(1177~1190年),從淨土宗西山派證空上人之後,『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』就成為淨土宗專修之地;今日京都人不言「禪林」,而獨稱「永觀」,足見「永觀律師」對該寺影響之深遠。



永觀堂-46

初進『禪林寺(Zenrin-ji Temple)』,感覺似乎很狹小,然而愈向裡走,卻愈見深遠。寺院布局寬闊,有釋迦堂、開山堂、御影堂、阿彌陀堂等等,各堂之間以迴廊相連,境內則楓樹成林,循小路登頂後可遠眺京都市區。



永觀堂-47

近代國學大家王國維,於辛亥革命時,全家避居日本京都。他常至禪林寺賞楓,曾賦詩:「漫山填谷漲紅霞,點綴殘秋意太奢;若問蓬萊好風景,為言楓葉勝櫻花。」其傳世著作稱「觀堂集林」,就是源於永觀堂的一段因緣。



永觀堂-48

每年秋季,『永觀堂(Eikando)』都會開放夜間特別拜觀,屆時滿園楓紅以及在紅葉掩映下的殿堂、寺塔,還有倒映在池中的幽靜景色,呈現出一種難以言喻的東方寺院之美,無怪乎被譽為是京都的「夜楓之王」。



永觀堂-49

『永觀堂(Eikando)』境內的佛殿、泉池、拱橋、亭台、寶塔、燈籠、鳥居,在紅葉襯托下,更顯典雅。入夜之後,庭園中的「放生池」猶如一面「赤紅的水鏡」,清澈的池面上倒映著滿天霜紅,是一種能觸動人心的美。



永觀堂-50

「辨財天」或作「辯才天」,亦可簡稱「辨天」,乃日本神話中的「七福神」之一,象徵口才、音樂與財富的女神,是印度教女神辯才天女(Sarasvat)的日本形象,祭祀本尊的堂宇大多稱為【辯天堂(辯天社)】。



永觀堂-51

由於原本是印度的河神「薩拉斯瓦蒂(即辯才天女)」,所以坊間祭祀「辨財天」的殿宇多半設在水邊,並與和水相關的蛇、龍信仰結合,部分寺廟甚至有人首蛇身的雕像;到了近世則成為「七福神」一員,並被賦予財神屬性。



永觀堂-52

聖像有二臂及八臂之身兩種,八臂形象來自《金光明最勝王經》中的「大辯才天女品」,八條手臂分別執弓、箭、矛、絹索等聖物;二臂之身則手持琵琶,形象來自密宗,這也塑造日本大部分神社中接近天女、菩薩形象的外表。



永觀堂-53

京都夜楓最有名氣的當屬清水寺和永觀堂,其中清水寺以氣勢恢弘著稱,而永觀堂則以數大之美聞名,其寺院境內三門週邊的三千紅葉,以及倒映在放生池裡的楓紅景色,被知名歌舞伎中石川五右衛門讚譽為「絕景」。



永觀堂-54

京都「夜楓之王」果然名不虛傳!除了美之外還是美!



永觀堂-55

紅葉倒映水中的光景真是無與倫比的美!引起現場眾人驚呼連連!



永觀堂-56

這一刻時間仿佛凝結了一般,「永觀堂夜楓」說是一生必訪的絕景真是一點也不為過阿!



永觀堂-57

靜寂 美極



永觀堂-58

紅紙傘也是京都給人的印象之一



永觀堂-59

蘊含京都古寺精華於一身的『永觀堂(Eikando)』,隱而不顯,雅韻雋永,古樸風采最是迷人。來自時間的斑痕烙印在莊嚴而古老的建築當中,充滿柔美力度;通過後方石階小徑登訪高臺上的「多寶塔」,東山美景盡入眼簾。



永觀堂-60

唐門旁的庭院中,描繪松樹模樣的盛砂、苔綠,饒富禪意,而環繞「放生池」四周的紅楓,更是色豔誘人,果不負千古傳唱之「紅葉永觀堂」美名。另外,從紅葉中眺望位於高處的「多寶塔」是最佳角度,其空靈之美叫人嘆服。



永觀堂-61

今晚就以「長崎強棒麵」來做為我們的晚餐(其實是宵夜)吧!



永觀堂-62

「長崎強棒麵」的魅力在於其中含有多種蔬菜以及肉類和海,口感多元且營養豐富。使用日本本土小麥粉製成的粗麵,搭配國內生產的新鮮蔬菜,以及獨家配方香辛料,湯頭帶有豚骨的濃郁香氣卻不油膩,風味十分獨特。



永觀堂-63

基本款的長崎強棒麵500日圓



永觀堂-64

配料豐富 份量十足



永觀堂-65

加強版的長崎強棒麵690日圓



永觀堂-66

多了牡蠣 更添元氣



永觀堂(禪林寺)官網:http://www.eikando.or.jp/


聯絡

地址

京都府京都市左京區永觀堂町48

聯絡

電話

075-761-0007

門票

資訊

【全票】600日圓(團體500日圓)
【學生】400日圓(團體350日圓)

全票適用於大學以上
學生票適用於高中、國中及國小 
團體票適用於30人以上團體
每年11月至12月舉辦的寺寶展期間票價會有變更

營業

時間

09:00~17:00

結束營業1小時前截止入場
每年11月至12月舉辦的寺寶展期間有夜間開放

交通

資訊

大眾運輸
・由地鐵東西線「蹴上」站1號出口徒歩約15分鍾即可抵達。
・在JR「京都」站轉搭京都市公車5號在「南禪寺永觀堂道」站下車,徒歩約3分鍾即可抵達。
・在JR「京都」站轉搭京都市公車100號在「東天王町」站下車,徒歩約5分鍾即可抵達。
自行開車
在名神高速「京都東交流道」下高速公路,約30分鍾即可抵達。

停車

資訊

附設20個小客車停車位及9個遊覽車停車位。


岡崎・東山界隈

永観堂鳥瞰図 
 

台長: 活力小太陽[Jim_Chen]

橘子妞
夜楓也好美喔!
2015-12-14 10:01:29
版主回應
比我想像中更美
現場大家看得是如癡如醉
2015-12-17 15:28:58
啾啾-0
晚上賞景別有一番風情
但我想說的是
日本人你好樣的
連晚上都不放過、都要賺!哈哈
台灣人要學學,許多風景點晚上就打烊了
也不學學人家,打點燈光,不就又可以令賺一筆了嘛!XD
2015-12-14 12:27:46
版主回應
台灣觀光還有很多需要向日本或者其他國家學習的地方
晚上不要只有夜市或者夜店可以去
推廣一下夜訪寺廟也不賴呀
2015-12-17 15:32:31
菟米
楓紅美極了!
2015-12-14 13:24:29
版主回應
超級美的
2015-12-17 15:32:50
翰&豐
這裡好美喔~
像仙境~
2015-12-14 18:14:07
版主回應
說是仙境真是一點也不為過耶
除了讚嘆美之外還是美
2015-12-17 15:40:49
ben
現在正是日本賞楓好季節!
2015-12-14 20:14:08
版主回應
過了12月中旬應該就只能期待明年了
2015-12-17 15:42:50
娃娃
看了這幾篇
楓葉美得讓人讚嘆

晚上賞楓
也另有一番味道呢
2015-12-14 21:38:41
版主回應
到日本賞楓真是一生至少要來一次
太精采了
2015-12-17 15:44:57
霙霙
我們是白天去的
白天夜晚都很美麗
夜晚多了一點華麗的感覺
2015-12-15 16:55:38
版主回應
你那篇我之前有看過
拍得很漂亮
永觀堂白天夜晚都很美麗
下次我想體驗看看白天的風景
2015-12-17 16:00:29
mi ya ko
夜景好美喔
強棒麵看起來好好吃^^
2015-12-16 00:38:19
版主回應
永觀糖業風真的很美
那家強棒麵在台灣好像也有展店
價格便宜又好吃
2015-12-17 16:04:47
紅帽雪人
夜楓也好美,想去啊!!! :D
2015-12-24 21:21:09
版主回應
京都的楓葉讓人著迷
夜楓之美更是眩惑眾生
2015-12-27 00:02:00
Cevilla(大姐姐)
夜間賞楓景色也很美
2016-01-08 18:23:34
版主回應
無敵美的
美到時間好像要凝結了一樣
2016-01-10 21:52:24
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文