新聞| | PChome| 登入
2007-11-22 08:33:26

我誰也不給

a dog in the manger 我誰也不給 someone who keeps something that they do not really want in order to pr...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 這個英文怎麼說
2007-11-21 23:55:45

目賙糊到剌兒肉

台灣人形容人很瞎就說" 目賙糊到剌兒肉 "=眼睛被蛤蜊黏住 阿度仔則說人瞎得像蝙蝠be as blind as a bat humorous to be completely blind ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 這個英文怎麼說
2007-11-21 23:48:02

腦殘

He is a bird-brain.=He is a stupid person 一個大個腦袋卻只像小鳥兒的一樣大 ...那當然是腦殘了 例如--He’s just a bird-br...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 每日一罵
2007-11-21 23:43:44

物以類聚

Birds of a feather flock together. something that you say which means people who have similar cha...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 這個英文怎麼說
2007-11-21 23:38:15

袂生擱牽托厝邊

A bad workman blames his tools. 袂生擱牽托厝邊(台語)--生不出孩子卻責怪是鄰居的錯==一個爛手藝的工匠不自我反省醒卻責怪是工具太差 定義-- somethin...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 這個英文怎麼說
2007-11-21 23:28:55

健康之道--阿度仔祖先的智慧

An apple a day keeps the doctor away. something that you say which means eating an apple every da...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 阿度仔這麼說
2007-11-21 23:09:30

酷得像條小黃瓜

be as cool as a cucumber 酷得像條小黃瓜 定義--to be very calm and relaxed, especially in a difficult situati...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 阿度仔這麼說
2007-11-21 22:56:47

剉尿 / 剉賽在褲子上

piss/shit your pants 嚇得剉尿/ 剉賽在褲子上=喻非常害怕 定義--to suddenly feel very frightened:突然覺得很害怕 例如--I shi...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 阿度仔這麼說
2007-11-21 22:45:22

破風?

break wind 破風?-->從屁股裡漏風啦 定義--to allow gas to escape from your bottom, especially loudly =大聲放屁 ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 阿度仔這麼說
2007-11-21 22:23:46

密碼保護Cow, 總統教我去買股票

繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 心情小語
2007-11-21 08:46:16

從石頭裡榨出血

get blood out of a stone從石頭裡榨出血--比喻非常困難 定義 if making someone give or tell you something is like ...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 阿度仔這麼說
2007-11-21 08:43:01

行動勝於空談

Actions speak louder than words.行動勝於空談 something that you say which means that what you do is mor...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 阿度仔這麼說
2007-11-21 08:42:00

照片會說話

Every picture tells a story. 照片會說話 said when what has really happened in a situation is clear bec...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 阿度仔這麼說
2007-11-21 08:34:05

芭樂蓮霧

guava--(孤ㄚva)芭樂--多奇怪的發音 蓮霧有個可愛的名字(取自外形)--bell fruit (鈴鐺果) 楊桃是(取自外形)--star fruit 星星之果 百香果則是直接從英文pa...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 這個英文怎麼說
2007-11-20 22:59:09

若要利其事必先利其器

You can’t make bricks without straw.若要利其事必先利其器 something that you say which means you cannot do s...
繼續閱讀...

回應(0)| 推薦(0)| 收藏(0)| 這個英文怎麼說
第一頁      ‹上一頁       1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .      下一頁›      最末頁
第 4 / 18 頁 ， 共 262 筆       下十頁»      
TOP