24h購物| | PChome| 登入
2016-07-11 23:00:00| 人氣764| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

[先讀為快]《0.5毫米》。小刻度大改變 - 安藤桃子 / 臺灣商務印書館

連續兩天、關於那場意外的偵訊，終於結束了，從事照護工作多年、為幸
福生活中心外派照護員的砂羽，總算得以從警局離開，只是，即使領得清
白證明，工作還是不保，狠下心把所有存款提領出來放在外套口袋，外套
卻遺落在電車上……

屋漏偏逢雨還不足以形容砂羽的困境，她可算是連棲身處都沒了，在卡拉
OK店，選上八十一歲的小康，並從他身上嚐到甜頭後，砂羽又選中了那個
先是踹銀杏樹，後來又拿工具到處刺破他人腳踏車輪胎的阿茂，以此把柄
要脅他帶自己回家，每天煮料理給他吃，還寬慰他的心，之後的義男也是
循此模式、比照辦理。

寬慰與否當然不是砂羽自己說，而是透過第一人稱身分的轉換，讓讀者看
到另一種面向的思考，書裡呈現出來的，不單單只是砂羽如何看待老人，
同時也瞧見老人們眼中砂羽，一個來歷不明的女人，突然闖入他們的生活
之後，帶來什麼樣的改變，又怎樣安頓了他們的身心。

她，是一個沒禮貌、多事又愛辯論的那女人，是厚臉皮、倔強、話又多的
女人，可她卻也是個手藝好、體貼又愛笑的女人，但最重要的是，她懂得
老人為什麼喜歡垃圾食物，以她自己的方式去關懷老人，在保有自尊的前
提之下，排解他們內心的寂寞、填補他們的空虛。

若說《0.5毫米》只探討老人照護，似乎有些狹隘，事實上，被照護者的身
也好、心也罷，都還有其他需求，而從被照護者這個點向外延伸，其家人
及家庭，甚至照護員本身，也存在著另外的問題，於是交疊出關乎情慾、
戰爭、世態冷暖等等的人生故事。

由意外開啟、偶然接續的《0.5毫米》，或許摻雜些許無奈、不順遂，然而
透過砂羽和老人家間的互動，除了有種男性會因所謂尊嚴而短命的感覺，
生死觀、人生觀也漸漸被勾勒得越來越清楚－－“接受事實，積極地選擇
放棄。只要自己不動手終結，再怎麼不願意明天還是會來”。

記得那天，Julin在某家便利商店的座位區，看見一名行動微微有些不便的
老爺爺走了進來，後頭跟著的是看護，兩人選了Julin背後的座位，沒多久
就聽見看護對著老爺爺斥喝：「不准睡，誰叫你那麼早起床，如果睡了我
就……」，接著就是看護講電話的聲音。

其實人上了年紀後，睡眠功能跟著起變化是正常現象，往往吃完晚餐後，
七、八點就想睡，凌晨三、四點起床後，就再也睡不著，整個清醒週期往
前提前，睡眠效率更是跟著降低，雖然晚上睡眠時數減少，但白天卻需要
小睡，倘若看護能多一瞇瞇的體諒，只要0.5毫米，一切或許就會不一樣。


【作品簡介】

病人的女兒拜託砂羽一件事：「我希望你能陪爺爺一起睡覺」，希望她能完成年邁父親人生的最後一個心願。砂羽頭昏腦脹之際，竟然答應了，但那天晚上發生了一場驚人意外，讓她丟掉看護工作，又不小心弄丟所有存款。   　 
走投無路的砂羽為了生活，開啟內建的「老人雷達」，她心想：「知性、母性，偶爾加上一點孩子般的面孔，只要有了這三樣，大部分的孤獨老人都會上鉤。」於是在街上物色容易下手的「獵物」，脅迫這些老人帶她回家，煮料理給他們吃、安慰他們寂寞的心。她接連在流浪的路上，捕捉到四位老人家──因兒女爭奪財產而離家出走的小康、到處刺破路邊輪胎的阿茂、在書店偷黃色書刊的退休教師義男……  
 「0.5毫米是心的刻度。」 照護員對於萍水相逢的老人付出的親切和體貼， 或許正是0.5毫米的行為。 這小小的0.5毫米，足以溫熱你我的心。 　
 

【作者介紹】

馬修‧魁克（Matthew Quick）
馬修‧魁克離開教職與費城地區之後，以六個月的時間沿著秘魯境內的亞馬遜河漂行、在南非四處自助旅行、健行到白雪皚皚的大峽谷谷底，探索自己的靈魂，最後開啟全職寫作的生涯。他在高達學院取得創意寫作碩士，暢銷成名作是《派特的幸福劇本》，改編為奧斯卡得獎影片，已被翻譯成二十四種語言在全球出版。目前已回到費城，跟妻子、兩人的靈堤犬一起住在當地。魁克也著有《像個搖滾明星》、《籃球男孩21》、《原諒我，雷納德‧皮卡克》等青少年小說。他的妻子是鋼琴家兼小說家艾麗莎．貝賽特（著有《寂寞廚房的神秘香料》等）。
安藤桃子
日本導演兼作家，1982年生，出身演藝世家，父親是演員兼導演奧田瑛二，母親是藝人與散文作家安藤和津，妹妹是個性派演員安藤櫻。倫敦大學藝術學院畢業後，到紐約大學學習電影製作。回到日本後，擔任其父奧田瑛二和行定勳等導演的助手。2010年，自編自導首部電影《碎片》（カケラ），該片同時在東京和倫敦當代藝術學院（ICA）上映。 是她創作的第一本小說，同時也自編自導成電影，由妹妹安藤櫻主演，曾獲2014 年報知電影獎最佳影片、2014年日本電影影評人大獎最佳影片、2015 年橫濱電影節最佳導演、評審團特別獎。

 ◎作者／安藤桃子
　譯者／詹慕如
◎頁數／272頁
◎裝訂／平裝
◎ISBN／9789570530513
◎出版日／2016.7.1
◎出版社／臺灣商務印書館
◎原文書名／0.5ミリ

我要檢舉
#0.5毫米#0.5ミリ#安藤桃子#臺灣商務印書館
台長： Julin

您可能對以下文章有興趣

人氣(764) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 讀．2016 |
此分類下一篇:[先讀為快]《安娜與燕子人》。我信故我在 - 加夫利爾．薩維特 / 皇冠
此分類上一篇:[先讀為快]《慧能的柴刀：靈術師偵探系列》。當斷則斷 揮別過往 - 舟動 / 要有光

我要回應
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文