原文片段:
脊令在原,兄弟急難,每有良朋,況也永嘆。兄弟鬩於牆,外禦其務,每有良朋 ,蒸也無戎。
出處:小雅-常棣(ㄉㄧˋ )
大意:遇到急難時,有時再怎麼好的朋友也無法幫助你。唯有自己的親兄弟,雖然在家裡有時也爭爭吵吵的。但遇到外侮時,也唯有親兄弟同心合力,才可度過難關的。
南子曰:
這首據傳是周公所作之詩,令我有興趣的不是兄弟間的關係。這可能與我沒有兄弟有關,或許是?或許不是?也或許是我目前對於周公與其兄弟間的「管蔡之亂」沒有興趣!!總之,目前我有興趣的是「脊令」是什麼東西?
我查了一下「屏東縣野鳥學會」的網站有提到:
「脊令今做作鶺翎,其性一邊飛一邊叫,在地面活動時亦不停搖動尾羽,常見的種 類有白鶺翎,黃鶺翎,灰鶺翎,均為常見的冬侯鳥。」
不過,我又好奇了!什麼是「鶺翎(ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˊ) 」呢(我查遠東國語辭典寫的是「鶺鴒」)?我有看過嗎?我想我是否應該繼續追查下去呢?
簡單的搜尋一下網路上的資料,鶺鴒似乎是一種科別:鶺鴒科 (Motacillidae).屏東縣似乎有不少這種鳥類!嗯...看看過年假期有沒有機會去看一看囉!
文章定位: