你也愛影畫嗎﹖ 嘉頓影畫、音樂花園

513愛的鼓勵 23訂閱站台

 

李美妍，被視為韓國美貌與演技兼備的女星，1987年從樂天選美出道擠身演藝圈，直至2001年演KBS電視劇《明成王后》而令她的聲名大噪，廣受大眾歡 迎。之後，她在影壇的發展一帆風順，2000年初至2005年作品一部接一部，《下一個死者》、《錯愛雙魚座》、《純美的相遇》和《純愛中毒》擔任女主角，當 中金衡泰編劇兼執導的《錯愛雙魚座》就是讓李美妍演技全發揮的作品。

《錯愛雙魚座》的故事以Sad Movie錄像帶出租店的29歲店主鄭愛蓮（李美妍飾）為主角，一天，音樂人俞東錫（崔佑薺飾）走進她的店，二人因一條寂寞的Lemon Peel Angel 熱帶魚和一部又一部西方電影愈走愈近，後來卻因愛蓮對東錫表錯情而發生一場一發不可收拾的痴戀。全片對女主角內心世界的落墨很多，導演金衡泰的鏡頭一直遊 走在女主角愛蓮的身上，甫開場，李美妍飾演的愛蓮雖然看似孤獨，卻自力更生，生活上更懂得自得其樂；片中從她每個細微的動作，無論是在店前嚐著雪糕、在店 內打點一切或是靜下來注視著熱帶魚，美麗的面貌、睿智的眼眸、嫣然的笑容－－一舉一動均透過鏡頭細意捕捉。上半段李美妍綻放著獨立女性優美的一面，下半段 的苦戀令愛蓮陷入惡性循環的戀愛百態。

片中愛蓮求愛不遂，仍愛東錫，從起初的過度關心，將所愛化成後來的傷害和佔據－－這些在電影看似常見的都市愛情題材，小女人對愛情的付出，在一般愛情片最 終會得到了回報（得到愛人或是尋回自我），如角色異端和情劇過火，大多拍成一部驚慄情殺片。《錯愛雙魚座》同以女性作為視點，角度定位卻迥然不同，愛蓮為 愛既是天使又是惡魔，她為東錫四出找唱片公司，無怨的付出總是換來是他的無禮對待；她擅自闖入男的家、彈他的琴、穿他的衣服甚至與他的女友（Yoon Ji Hye飾）當面對質，令東錫對她變得反臉無情。愛的反面就是恨，愛蓮在人前人後的態度跟想法完全一百八十度大改變，下半段李美妍的演技絕對能駕馭極端雙面 人的角色，把變態自虐昇華至真愛的層次，愛蓮究竟成就了愛得不能自拔的深情還是這段所謂偉大愛情的笑柄，值得令觀眾反思之餘，同時讓全片始終保留了愛情的 純味，不流於俗套的驚情懸疑片格局。

當年李美妍憑《錯愛雙魚座》獲第21屆青龍賞最佳女主角獎，多年來，愛蓮這個角色不及與李秉憲合演《純愛中毒》的奇情女子般深入民心，《錯愛雙魚座》也未能躍 升為影迷心目中的韓流愛情經典。雖然戲中有不少令回味的鏡頭和情節，整體上故事仍不夠突出，由於演技只重於女主角，令男主角和其他角色部分的思路變得模糊，金衡泰在編劇和導演詮釋上仍顯青澀。查看金衡泰的資料，至今只拍過《錯愛雙魚座》一片。

 

伸延閱讀︰

• Addicted—《純愛中毒》
• 《Love Exposure》越過她的肩，看見戀人