球隊在星期二早上來了一個新實習生
跟我一樣 他也是全職見習
只不過他只待到八月中
等學校秋季班開學後 他就要先走了
我們二月中還會來一個每天報到的實習 到時辦公室可能會不夠坐
像我 現在已經轉移陣地到教練辦公室
沒辦法 小聯盟錢少事多 辦公室不夠大就算了 見習生還來者不拒
反正我們是不領薪水的白工 球隊方面當然希望是多多益善
他們的觀念是”有人來,就有工作給他做”
這種好康的免費勞工 打著燈籠還不一定找的到
更何況像我這種刻苦耐勞又勤快的 老美是根本已經絕跡
所以他們對我是讚譽有加 只可惜語言程度相差太多 我只能算是半個人來用
因為做我們這一行的 要耍嘴皮的時間太多了
就拿最近來說 球賽四月要開打 現在是拼業績的時候
拉廣告 推銷季票 找贊助商等等 無一不是靠兩張嘴唇在開合間達成目標
要我張嘴閉嘴還不簡單 但要我吐出毛人的土語
粉抱歉 小弟我功力還沒練到爐火純青的境界
所以到目前為止 我還是停留在打雜的階段
唯一有可能做出貢獻的 就是去中國人開的餐廳拉生意
可惜不管是老中還是台灣人 都不太信運動行銷這一套
不然就是我還沒有業務員天花亂墜的能力
經過一個禮拜的微服出巡 業績仍然掛鴨蛋
還虧我穿得人模人樣的去掃街 (穿襯衫打領帶喲) 這是我唯一有利基的地方
等到所有中國餐廳都掃完 不知還有哪些地方可以供我嬉戲玩耍
所以說 我只是半個實習生 專出苦力
希望有天能晉升白領階級 多動口 少動手
講到半個人 我們這個新來的實習生也算跟我一樣
別誤會 人家可是土生土長的毛老 可是他的智力明顯低於常人標準
講英文他聽得懂 可是要交代任務時 老美還是會跟我說明 這樣你了解吧
要是有我的辦事效率 加上他的英文能力
那麼就無堅不摧 所向無敵啦
不過要是真有這個人 他怎麼可能屈就在這沒錢領的地方
所以說 魚與熊掌不可兼得的道理 是恆久不變地
講到我這個半人partner 說實在 整個辦公室裡 只有我最關心他
這三天來 其他人跟他對談的句數 加起來總合可能還沒有我對他一天講的多
他跟我一樣 都是少數族群 我很能了解那種”非主流”的失落感
冷落 疏離 與無法融入的隔閡 這種距離 不是他們刻意造成的
換成在台灣 可能也好不到哪而去
不過台灣人嘛 講好聽一點是人情味濃厚 講難聽一點是崇洋媚外
至少我們不像白人 有種族優越感
大家對毛人 普遍說來還十分客氣
不像這裡 不會說琅琅上口的英文 好像是你的原罪似的
文化上的差距 實在是異鄉生活最難克服的地方
苦水吐完 話題重回實習生涯
現在的我 有點兼職保母的味道 因為我要照顧那partner
他沒事時 我還要幫他找事
說正格的 有些時候我只想上上網鬼混
看到他無辜的一號表情 搞的我實在十分罪惡
只好拎著他 一起找GM 或Assistant GM報到
他的到來 不知到底是好是壞
我只知道 我們兩個是互相間最好的聽眾
你說 這不是難兄難弟是什麼?
後記: 這位難弟的夢想是成為職業足球隊的GM或總教練
套一句謝同學常引用的歌詞
You may say I’m a dreamer, not I’m not the only one.
不知要到何時 我倆的夢才會實現?
文章定位：
