為什麽老歌,總是如此令人懷念?
因為它代表著,你來不及參考的那個年代!
不是有人說過,逝去的總是令人懷念?
但是有一種離別,卻是為了相聚。
唱盤旋轉著,日本歌手阪本九(Kyu Sakamoto)的《Sukiyaki》,如訴如泣地流瀉在空中... ...
[英文版]
It’s all because of you.
I’m feeling sad and blue
You went away
Now my life is just a rainy day
And I love you so How much you’ll never know
You’ve gone away and left me lonely
Untouchable memories
seem to keep haunting me
Another love so true
That once turned all my gray skies blue
But you disappeared
Now my eyes are filled with tears
And I’m wishing you were here with me
Soft with love are my thoughts of you
Now that you’re gone
I just don’t know what to do
If only you were here
You’d wash away my tears
The sun would shine once again
You’d be mine all mine
But in reality, you and I will never be
’Cause you took your love away from me
Girl, I don’t know what I did
To make you leave me
But what I do know
Is that since you’ve been gone
There’s such an emptiness inside
I’m wishing you’d come back to me
Oh. baby, you took your love away from me
每個人一生中,都有幾首老歌。
不是因為優美的旋律,或動人的歌詞,而是那首歌,在說著你的故事。
當我聽到這首老歌的時候,我終於懂得一種心情。
遺憾!當你還學不會遺忘,老歌會永遠雋永。
————摘自電視《狼》同名改編小說
每個人的一生中,都有許多遺憾!
經歷過生離,也經歷過死別!經歷過失望,也經歷過背叛!
但我們學會珍惜了嗎??還是日複一日地延續著我們的遺憾?
不愛,終身遺憾?愛了,遺憾終身?
其實錯過了,才是真正的遺憾!也許你曾經錯過許多,曾經失去許多!
請,先學會付出,再學會放手吧!
你最喜歡的老歌,是哪一首呢?
文章定位: