假如書店從此看不到翻譯書？
文/Ｚｅｎ大（本文發表於台灣出版資訊網）
我想請各位出版人跟愛書人和我一起做一個簡單的想像，假設有一天，你走進任何一家台灣的書店，卻發現架......(詳全文)
發表時間：2016-07-13 00:00 | 人氣：515 | 回應：0
翻譯跟審訂是兩門截然不同的專業
文/Zen大(本文發表於台灣出版資訊網)
前一陣子有一位腦科學學者在臉書上發表了一篇文章，大意是說，建議台灣的出版界，讓審訂稿件的審訂人可......(詳全文)
發表時間：2016-06-30 00:00 | 人氣：254 | 回應：0
萬一馮唐亂翻譯飛鳥集是故意的？
文/Zen大(本文發表於台灣出版資訊網)
本來不想寫這篇的，主要是事件雖然鬧得沸沸揚揚卻地點在中國，和台灣的出版業其實沒啥關係，只不過到後......(詳全文)
發表時間：2016-01-28 00:00 | 人氣：279 | 回應：0
為什麼洪蘭能繼續出版翻譯書？
文/Zen大（本文發表於２０１５／９／２３東方日報大員通訊）
今天在東網這篇專欄文章，談一個小眾但並非不重要（而且是我的本業相關）的問題：為什麼......(詳全文)
發表時間：2015-09-23 00:25 | 人氣：1819 | 回應：0
翻譯書主導的出版市場會出現甚麼悲劇？
讀者的胃口被餵養得十分刁鑽，非頂尖作品不讀，畢竟能被翻譯引進的都是各國頂尖作品．
最後下場，就是本土創作被排擠邊緣化或瞧不起．
......(詳全文)
發表時間：2015-09-07 00:00 | 人氣：2245 | 回應：1
只要臺灣每一個人，一年，買一本本土作家寫的書...
文zen大(本文發表於台灣出版資訊網)
前一陣子不少出版界的資深先進在討論產業衰退的問題，關於出版產值衰退，可以談的面向......(詳全文)
發表時間：2015-05-23 00:00 | 人氣：4303 | 回應：0
出版人到底把讀者當成什麼？
文／Ｚｅｎ大
從我２２歲進入出版這一行，到如今也１７年了，從打工到正職，從出版社到通路再到寫作，擔任出版顧問，十多年來，一直非常關心出版產業......(詳全文)
發表時間：2015-05-18 17:42 | 人氣：2812 | 回應：0
...台灣的出版業，請勇敢捨棄代工創造的虛假繁榮
文/Zen大(本文發表於台灣出版資訊網)
這幾年很多人在討論台灣出版產業衰退的問題，從景氣變差、讀者不買書、翻譯書氾濫到......(詳全文)
發表時間：2015-04-14 00:00 | 人氣：3831 | 回應：0
長銷圖書版權大轉移
文/Zen大
這兩年在出版市場上看到一個有趣的現象，在市場上消失已久的作品，不斷有人翻出來重新出版。或由原出版社推出新版本，或由另外的出版社......(詳全文)
發表時間：2015-01-29 00:00 | 人氣：1704 | 回應：0
編輯到底在幹嘛？~20141103在世新大學
文/Zen大(承蒙世新大學王祿旺跟何慧儀老師之約，11/3晚上到王老師跟何老師的班上跟同學聊聊編輯工作，主要內容出自《編輯到底在幹嘛?》一書......(詳全文)
發表時間：2014-11-04 00:00 | 人氣：3107 | 回應：0
...馬總統的發言，老是讓外媒誤會
文/Zen大(本文發表於2014/10/3東方日報大員通訊專欄)
前一陣子，馬總統接連接受德國之聲和半島電視台兩家外國媒體的採訪，卻相繼鬧出外......(詳全文)
發表時間：2014-10-03 00:23 | 人氣：1270 | 回應：0
(Zen大新書)編輯到底在幹嘛? 文/Zen大書名：編輯到底在幹嘛？(博客來紙本書版)書名: 編輯到底在幹嘛?(秀威電子書版,售價僅129元喔....)作者：王乾任出版社：釀出版編輯到底在幹嘛？是我十多年來......(詳全文)
發表時間：2014-07-10 00:00 | 人氣：2851 | 回應：0
找暢銷(成功)跟風，不如迴避不暢銷(失敗)的錯誤
文/Zen大(本文發表於台灣出版資訊網)
說到新書暢銷熱賣，這年頭是越來越難了。眾家出版人莫不想方設法，找尋可能會暢......(詳全文)
發表時間：2014-06-14 00:00 | 人氣：1123 | 回應：0
Zen大在1//27~31超視晚上十點的金頭腦登場囉~ 文/Zen大Zen大的電視節目處女秀就要獻給超級電視台的金頭腦囉~節目預計在1/27~31當周播出Zen大將成為當周節目的參賽者當周比賽主題是文字工作者將......(詳全文)
發表時間：2014-01-11 01:05 | 人氣：1561 | 回應：0
文字創作的再利用與授權 文/Zen大(本文發表於長老會教會公報) 最近某福音機構刊物不告而取其他機構之創作或出版品為己用，甚至公開發行販售之事，終於鬧上檯面上來，被盜用的出版社，......(詳全文)
發表時間：2013-12-24 00:00 | 人氣：3245 | 回應：0
