＊此為Heraklion某棟辦公大樓牆上的大幅油畫。它凸顯了克里特島在希臘神話裡所扮演的重要角色。
歐羅巴（Europa）是一個美麗開朗的女孩，有一天，她靜靜坐在海邊棲息時，宙斯（Zeus）從天上看到她，立刻就想把她據為己有。宙斯化身一頭俊美的公牛，毛皮潔白似雪、兩角彎如新月，緩緩走向海灘上的歐羅巴，然後在她腳邊慵懶躺下。歐羅巴起初有點被這奇異的野獸給嚇著，但這隻公牛表現得溫馴可人，絲毫沒有一點野性，她就放了心，慢慢靠近牠身旁。最後她跨坐到公牛背上，就在這時，公牛忽然一躍而起，飛也似的衝向大海，從水面奔馳而去。
宙斯帶著歐羅巴離開亞細亞（＊註：歐羅巴是古代腓尼基王國公主，該王國位於今黎巴嫩西南部海岸），來到克里特島。他們在此結合，宙斯並用計使他們在島上的生活不被打擾…今日我們所稱的歐洲即是來自歐羅巴的名字：Europa。
——Jean-Pierre Vernant ．《宇宙、諸神、人為你說的希臘神話》
就在我們四目相望的時候，Evans跟他的太太Miranda從樓梯上面走了下來。
Evans來自斯洛伐克，身材高大，在青年旅館進行管家清潔工作，個性活潑開朗，常常可以聽見他一邊清掃一邊抱怨的高亢聲響，有如世界男高音獻唱義大利歌劇名曲。
有一回，三十多位法國青少年進駐此地，半夜十二點還在露天花園裡烤肉、玩牌、彈吉他，Evans和顏悅色的走了過去，乞求他們停止這份浪漫情懷，轉身走進浴廁間見到我，卻立刻戲謔模仿他們講法語的模樣 ( 譬如把法文裡頭R的喝水音，發成誇張的溺水音 ) ，看來似乎快被這份工作搞到精神分裂了。他的太太Miranda也在這裡工作，兩人擁吻的親愛模樣，經常讓我想起電影「巴黎，我愛你」的默劇夫妻。
Miranda走過來摸了一下我的黑髮。
這種普通材質的黑髮在台灣理髮店裡隨時可以掃上五公斤，但在這裡卻顯得稀奇珍貴，有如東方絲綢誘人。前天跟Tinos在海邊的沙拉吧進餐時，一位捧拿玫瑰花束的吉普賽人突然走進來 (小販可以隨時走進餐廳兜售物品，這點真是希臘的經濟奇蹟 )，一邊撫摸我的黑髮，一邊用懇求的語氣對Tinos說：「買朵花送你的愛人吧，看，她的黑髮配紅玫瑰真美…」就在我看見她挺著大肚子，準備掏錢支付寶寶的奶粉錢時，痛恨吉普賽人不循正當管道賺錢的Tinos，立刻把她"請"走了。
然而尷尬的是，後來我們在海邊進行餐後散步時，竟然再次遇見這位可憐的吉普賽媽媽，站在路邊猛抽菸，五個衣衫襤褸的孩子圍在她身邊，高談闊論、神情愉悅。Tinos又藉此機會再度發表了希臘政府無用論的演說，令我頭皮發麻，黑髮多掉了好幾撮。
「她的頭髮昨晚也被人亂摸哩。」
Tinos提醒 Miranda，她卻驚訝的轉向我：「啊，妳也有這瓶沐浴乳！我超級喜歡oriental的香味，但我每次都故意不看瓶底的價錢！」以為自己是貴妃出浴的我，手裡握著一瓶有機橄欖油製造的沐浴乳，香味清雅內斂，是多日前在鎮上一間專賣店裡買來的。湊巧的是，上次在布魯塞爾機場，我買的香水也是oriental的味道，似乎，人會默默尋求跟他生命底蘊相同的事物。
就在Evans跟Tinos有一搭沒一搭的聊著，人聲漸漸稀落的時候，兩位義大利少年經過我們身邊，輕聲說了一句：Buona notte。出於某種熟悉的感覺，我也不由自主的回了一句：Buona notte。Tinos似乎感覺到我的語氣夾雜著甜蜜與苦澀，直視我的眼睛，Miranda則嚷嚷說：「妳應該要學習說希臘文的晚安了!」
第二天醒來，Tinos早已攤開書本，坐在桌邊閱讀。
我走了過去，略帶睡意，趁他不注意，偷偷拿起他的咖啡啜飲。他轉過臉來，哭笑不得的說 ：
「妳能想像嗎？每天早上我交代Evans不要幫我的咖啡加糖加奶精，他都一邊洗杯子一邊說沒問題。等到咖啡端上來，一喝，才發現他又重複同樣的錯誤了。但我實在沒轍，因為這就是Evans。Evans 就是Evans，他的風格實在太難改變了！」
說曹操曹操到。
Evans突然像幽靈出現在我們背後，雙手交叉胸前，冷颼颼的說：「Shinhui，妳知道嗎？去年Tinos造訪本旅館時，可是個熱情洋溢的小伙子哩！我還記得大家正在吃早餐的時候，他竟然脫下衣襪，從這張桌子跳到另外一張桌子，要大家陪他一起在桌上跳舞呢！怎麼今年他完全變了個人，只是靜靜坐在那裏讀書，悶不吭聲，頗有心事的樣子。我想...」
他下了一個睿智的判斷：「那是因為妳。妳的存在，讓他不敢顯露本性。」
我睜大眼睛，難以置信。但是有一個人比我更加難以置信，那是Tinos他自己。我準備看Tinos怎麼回應，沒想到他卻仰天長笑，不做任何辯解與澄清，無奈搖頭讓其他吃早餐的房客取笑我們。等他離開，他才對我大聲嚷嚷：「這就是Evans！即使他記錯咖啡，記錯那個跳桌子的傢伙其實並不是我，但Evans就是Evans，他的風格實在太難改變了！」
而我們又能說些甚麼呢？這位大哥真是太神奇了！
＊除了天神宙斯化身公牛的傳奇故事之外，米諾安人（Minoan）在克里特島建立的米諾安文明，早於希臘本土的邁錫尼文明，是目前所知歐洲最早存在的文明。克諾索斯宮殿（Knossos Palace）遺址的牆壁上，仍能見到三千五百年前人們熱愛的跳牛運動（Bull jumping）如何進行。
當地導遊特別強調當時社會重視男女平權，所以站在牛隻前後的兩位美女，可以坦胸露臉的在眾人面前進行這項陽剛味濃厚的運動競賽，如果比賽贏了，還可以接受公開褒獎。
＊克里特人屢屢宣稱他們愛好和平，不像西班牙人進行殘暴血腥的鬥牛運動，但我仔細看了許久，赫然發現公牛眼角，偷偷流下一滴疼痛（或者悲傷）的眼淚。
我把這個發現告訴當地的書店老闆，他訝異於我敏銳的觀察力，接著語氣堅定的表示：「但是，我們還是不拿長劍宰殺公牛的，因為，這樣真的太殘忍了...」
「那麼，接下來我會在克里特島看到許多平安存活的公牛囉？」
「嗯...親愛的朋友，妳會見到黑羊，不是公牛。公牛已經不見了。」他語塞的解釋，使我更加困惑：那麼公牛都到哪裡去了？
＊米諾安女人有著一頭捲曲迷人的烏黑長髮，充滿浪漫情調，看著看著，連我都想把頭髮燙捲了。
再看她們坦露胸部的自在模樣，很難不回想盛唐時代的女人，也曾如此豪放不羈的以自然風貌展現自己。沒想到文明越來越進步，女人卻越活越沒自信，塑身衣對於三圍的緊箍，可以說比裹小腳還要殘酷，卻依然銷售得出去。
我刻意維持的白皙皮膚，被歐洲人視為病態; 我討厭自己的單眼皮，歐洲人卻讚許為特別。究竟，美麗的標準在哪裡？
如果女人不能摒棄美，注定要熱愛美、走向美，那麼，可不可以由女人自己（不由男人）創造美麗的標準，並且快樂自信的活著？
燒掉塑身衣吧，留下書本、書本、以及更多的書本。智性之美，永遠比皮相之美，來得雋永且意味深長。
文章定位：
