24h購物| | PChome| 登入
2008-10-13 17:10:51| 人氣4,151| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

評同黨劇團《飛天行動》

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


時間：2008年9月27日，週六，下午2點半
地點：牿嶺街小劇場
演出：同黨劇團《飛天行動》

印象中，臺灣的劇場界不太常看到政治預言狂想喜劇，屏風表演班曾在1991年演出《救國株式會社》，表演工作坊曾在1995年演出《意外死亡（非常意外！）》（原著為Dario Fo），應該還有其它，但我一下子實在是想不起來。更多的是，只要碰觸到兩岸關係或臺灣歷史，大多數的作品還是傾向於悲情、控訴、嚴肅。

《飛天行動》提供了不同的面向，誠如其文宣所示：「島國預言瘋狂喜劇」，不見得讓人笑到爆，但看戲的過程既是心情輕鬆，又讓人覺得有此可能性：「一名科學家再也受不了臺灣漂流的未知前途，決定採取極端手段。」這名科學家進行了一項名為「飛天行動」的恐怖計劃，以飛彈威脅大陸領導人對外公開宣佈承認臺獨，兩岸的領導人則攜同媒體一起創造了「螢幕假象」（藏獨、疆獨、全球華人支持此項行動、重要國家呼籲承認臺獨等）；這麼大的計劃，在諜對諜（科學家、大陸特務、美國訓練的「性別迷離」的中國間諜等）的爾虞我詐之中，行動暫時受阻，但最後仍以「倒數計時」留下飛彈即將引爆的伏筆。

兩位演員（邱安忱、藍貝芝）以服裝快換與面具戴卸（服裝設計：陳利真）的方式，扮演了六個角色，再配合電腦投影（影像技術：陳杰駿）的漫畫，既交代前情提要，也表示不斷切換的不同場景，甚至可以提供同一場景的不同視角，對於戲劇節奏的調控（導演：陳里丹Dan Chumley），達致了很好的效果；而漫畫的筆觸（漫畫設計：柯德峰），偏向速寫與素描風格，也頗具特色，扮演了非常重要的氛圍角色。

演出的內容已經和原計畫的故事大綱相去甚遠，原本的劇情差不多就是臺灣社會新聞的劇場化，再加上一些微弱的政治批判，在社會與政治新聞比劇場更具有戲劇性的年代，這樣的戲可能很快地就會被遺忘；但是演出內容的政治預言性，卻讓人印象深刻，我帶了一位大陸的劇場導演朋友一塊觀賞演出，連他都很快地就看得入戲了，直覺這「真的假的」，我認為並相信這預言是可能的，並且在看戲的過程當中，就是會讓人一直想要知道接下來的劇情，有某種勾引住人的敘事魅力。

我要檢舉
#牿嶺街小劇場#同黨劇團#飛天行動
台長： 于善祿

您可能對以下文章有興趣

人氣(4,151) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢)

我要回應
DaLian
黑色喜剧。这是我来台近期所看的小剧场的剧目中，大约是印象最深的一个戏：好看、好玩～～个中也不乏一种绝望的深沉。
2008-10-13 23:58:11
邱安忱
謝謝善祿 跟 DaLian導演 的回應，兩位看的那一場是我們演出反應最冷的一場，讓我跟貝芝都有點反應不過來，當然，事前知道有個大陸導演會來看，也讓我的假大陸腔心虛不少，哈哈。但總算接下來的幾場，觀眾給我們不少的正面回應，總算讓我覺得安心多了。台灣小劇場就是這樣，演個四、五場就得下台一鞠躬，對演員實在是極大的考驗。但很高興兩位都給 飛天行動一些感想。明年一月重新演出時，我們會更加油的。 另想請問 陳導演，我們可否把你的回應 用在一月的宣傳上面? 感激回覆至theparty@seed.net.tw
2008-10-14 14:16:02
DaLian
对《飞》剧的若干浅见

A.舞台演出样式。
被置于空间后部的投影动画影像以一种直观、简约，以至经济的方式，使那样一个微型的黑匣子剧场在本剧演出的时间里竟被扩充、放大到一种极限。这种类似于美国漫画风格的动画影像的出现，以快速、简洁的政治波普方式，形象、视觉地提供和交待了全剧的时代背景、人物基本的关系，以及当场人物行动的外部情境反应，促使观众更容易理解人物行动的动机，免去了传统话剧需要耗费全剧三分之一多时间的铺设工作，此间，动画影像甚至成为全剧总体节奏的节拍器。动画影像的投射，也极为合适地呈示了本剧的体裁风格和题材定位。演出粉碎了我脑子中大陆戏剧界一向忌讳的所谓的“看图说话”的迷思，使我强烈地体认到在剧场中什么事都可以做，就看你是否做的合理、有机。
2008-10-20 05:32:52
DaLian
B.面具。
采用面具更换角色身份的作法，与前述动画影像的体裁风格定位，相互映衬相辅相成。使全剧的人物在微型的黑匣子剧场中显得丰满众多，也使本剧没有堕入一般黑匣子演出的单调、沉闷，反而充满趣味性。倘若演员所佩戴面具的颜色与动画影像的黑白色调有所联系，再加之黑白相间的服装相辅，可能会使全剧的视觉风格更加统一。

C.台词。
倒不是强调台词都要说得象大陆的演员那样字正腔圆，象北京人艺的戏那样，充斥着卷舌的儿化音。台湾语言因为客观的历史原因，在国语语句中常夹杂着闽南语、英语、日语的单词，形成了国语在台湾的特色，比起大陆清一色纯正的普通话，倒显得丰富多元。作为剧场艺术家大可不必去避讳，完全可以在具体剧目的实践中发扬光大，如台词中讲究的逻辑重音、情感重音，大可以借用闽南语、英语、日语的单词去强调、凸显，反而能使创作者的意图得以彰显。
2008-10-20 05:33:53
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文