24h購物| | PChome| 登入
2006-04-10 23:23:24| 人氣891| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

在牿嶺街撞見貝克特

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

時間:2006年4月5日至7日
地點:牿嶺街小劇場
貝克特百年冥誕戲劇祭‧第一檔演出「貝克特的女人們」
《美好時光》導演:耿一偉
《乖乖睡》演出單位:S.P.A.思罷劇團 導演:吳怡潔


今年正逢愛爾蘭荒謬劇作家山繆貝克特(Samuel Beckett, 1906-1989)的百歲冥誕,上個月下旬台南人劇團才在其團址戲工場推出《落腳聲》(Footfalls)和《來來去去》(Come and Go),這個月在台北的牿嶺街小劇場,緊接著由五節芒劇團策劃主辦「撞見貝克特──貝克特百年冥誕戲劇祭」,有一系列的演講、影片欣賞、以及三檔演出,第一檔剛結束的是結合了兩個貝克特的劇作──《乖乖睡》(Rockaby)與《美好時光》(Happy Days),為一個晚上演出的「貝克特的女人們」。

這兩齣戲其實都沒有什麼戲劇動作,左舞台演的是《乖乖睡》,一位蒼老女人坐在搖椅中,蒼白瘦弱的左手扶著搖椅的把手,右手則握著一台小型的收錄音機,裡頭反覆播放的是她自己的錄音,在聆聽一段錄音之際,這個蒼老的女人只是說聲「再來」,且聲音越來越柔弱;此外,我們聽到的最清朗的聲音,其實是搖椅搖擺觸地的嘰吱聲,這個聲音延續瀰漫了一整晚的演出,約一個鐘頭。

當《乖乖睡》進行到十分鐘左右,它的表演區燈光漸暗至黑,右舞台的燈區亮起,我們看到的是《美好時光》裡大約五十歲上下的維妮,其下半身埋在一個黑色箱子裡,不能移動,但是上半身依然靈動的她,與《乖乖睡》的蒼老女人相反的是,她正滔滔不絕地、絮絮叨叨地陷溺在回憶之中,她時而歡欣、時而輕嘆、時而高歌一曲,她不斷地從背包裡頭拿出日常用品,像是牙刷、鏡子、口紅等等,幾乎有做不完的瑣事╱日常儀式,絮聒的囈語似乎是等待死亡來臨時的祭文。這一整個叨絮的過程,那搖椅搖擺觸地的嘰吱聲,一直都在。

整個演出的最後幾分鐘,《美好時光》的演區燈暗,《乖乖睡》的演區燈再度亮起,蒼老女人依舊在反覆播放錄音,錄音帶裡最後傳來「直到死去」四個字,她突然朗聲跟著複誦「直到死去」,整個演出便嘎然結束!貝克特的戲的確經常是這樣的,說它結束,事實上它根本沒有開始,甚至於也沒有結束,整個演出過程其實就是一種情境的卡陷與僵滯,即便有戲劇的行動與伏流,也是極其徐緩細微的,慢到讓人幾乎無法感受,或感受不到。

這個晚上的演出,將兩個作品左右舞台並置在一起,產生了有趣的互文關係,這些被圈禁的「貝克特的女人們」(一在搖椅裡,一在黑箱內)透過寡言(蒼老女人)、聒噪(維妮)、反覆重現(蒼老女人的錄音),複調疊唱著生與死的交響。

台長: 于善祿
人氣(891) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝術設計(手創、設計、室內空間、裝潢)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文