予期せぬ出来事 vs 偶然的相遇＠鄧麗君日文及英文歌本

2013-09-07 11:12:08| 人氣711| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

予期せぬ出来事 vs 偶然的相遇

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

予期せぬ出来事

ある日　あなたが帰って来たの
Aruhi anata ga kaettekitano

離れた心が途惑う頃に...
Hanareta kokoro ga tomadou koro ni

いつものようにレモンティ
Itsumonyouni remon tii (lemon tea)

だまって　あなたに入れました
Damatte anata ni iremashita

とても　上手になっていたわ
Totemo jouzuni natteitawa

半年ぶりの　くちづけが...
Hantoshiburi no kuchizuke ga

ある日　あなたが帰って来たの
Aruhi anata ga kaettekitano

別れの言葉も渴いた頃に...
Wakare no kotoba mo kawaita koroni

模様替えしたこの部屋に
Moyougae shita kono heya ni

あなたは　気付いているかしら
Anata wa kizuite irukashira

胸の　においも変っているわ
Mune no nioi mo kawattte iruwa

どこのどなたの好みなの...
Dokono donata no konominano

模様替えしたこの部屋に
Moyougae shita kono heya ni

あなたは　気付いているかしら
Anata wa kizuite irukashira

胸の　においも変っているわ
Mune no nioi mo kawattte iruwa

どこのどなたの好みなの...
Dokono donata no konominano

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

偶然的相遇

雖是偶然地相遇，
我卻無法忘記你。
你的心裏可否知道，
我已深深喜歡你？
如果有那麼一天，
我已愛上你，
你會不會接受我這份真情意？
我希望下一次再遇見你，
我倆已經不只是偶然的相遇。

雖是偶然地相遇，
我心卻已嚮往你。
你的心中可否已有我的一片深情意？
如果有那麼一天，
我已愛上你，
你會不會接受我這份真情意？
我希望下一次再遇見你，
我倆已不再屬於那偶然的相遇。