《英語帝國》（貓頭鷹，2000）會不會譯的太聳動的？原書名只是English as a Global Language！
當然要譯成《英語帝國》，不然「大英帝國」當假的嘛！
還是仿前評《瞧這些英國佬》作者芙......(詳全文)
發表時間：2007-08-01 06:24 | 人氣：3526 | 回應：67
在《瞧這些英國佬──英格蘭人的人類學田野報告》（貓頭鷹，2006）中，芙克絲以讓人眼界大開的方式，檢視了英格蘭人的怪僻、習性、缺點。她將英格蘭民族性放在人類學顯微鏡下，發現奇怪而迷人......(詳全文)
發表時間：2007-07-31 05:46 | 人氣：2458 | 回應：49
...
真搞不懂英國的牛津大學怎會教出寫《天真的人類學家》（商周，2001）的巴利、這種痞子型的人類學博士？
以你文痞，應很能了解啊！
兩位別在耍嘴皮子，能否看下黃道琳的以下＜導讀＞：
......(詳全文)
發表時間：2007-07-29 06:13 | 人氣：1319 | 回應：4
我可肯定克萊恩一定是美國菸草公司豢養的無恥哲人，不然怎會以康德的「崇高」（Sublime）美學來詮釋《香烟》（北京‧中國社科，1999）（書名原文為Cigarettes Are Sublime）。你誤解了克萊恩，他......(詳全文)
發表時間：2007-05-03 06:44 | 人氣：5762 | 回應：28
《西廂記》的傳奇故事何其多，從唐代元稹《鶯鶯傳》，宋代趙令畤《商調蝶戀花》，金代董解元《西廂記諸宮調》，元代王實甫《西廂記》，明代李日華、陸采《南西廂記》，周公魯《翻西廂記》，到19......(詳全文)
發表時間：2006-06-22 06:00 | 人氣：3378 | 回應：2
《迷幻異域》《迷幻異域──快樂丸與青年文化的故事》（商周，2003）到底是本有關搖頭丸MDMA還是電音的書？搖頭丸和電音不是一體的嘛！「無丸不來電，單電不搖頭」。其實不只電音，所有的「團」......(詳全文)
發表時間：2006-05-21 06:55 | 人氣：1307 | 回應：7
