由英國女作家海倫費爾汀（Helen Fielding）所著的同名小說，改編後搬上大螢幕的【BJ單身日記】（Bridget Jones’s Diary），由【征服情海】瑞妮齊薇格、【莎翁情史】柯林佛斯及【新娘百分百】休葛蘭共同演出，在歐美各地均獲得出色的票昂及口碑。
電影【BJ單身日記】中的女主角布莉琪瓊斯永遠與體重、菸酒及年齡奮戰、為工作及愛情所煩惱的上班族，對於自我本身的價值認同在一夜之間而強烈感受到，進而下定決心開始找尋生活重心寫日記，藉由日記中的生活紀錄來反應布莉琪內心感受，劇中布莉琪在房間聽著老歌「All By Myself」充分顯出她對於愛情的渴求及現實上的孤獨感。電影藉由各種不同的對比讓整體故事架構、角色及情節上更加流暢，布莉琪本身內心的獨到見解、諷刺及無裡頭的感觀想法，在外在的表現受限制而完全隱藏，因此外在及內心的情感交戰便形成了一種相當有趣的對稱，這一點從電影中當她要介紹馬克達西給她的女同事這段中可以看出。說穿布莉琪的性格及想法正是所有女性的心聲，這也是為何這個故事不論是電影或是小說，均受到極大的歡迎及迴響之因。
通俗劇情的安排，使得布莉琪面臨愛情事業及家庭的困擾及選擇。上司丹尼爾的花心風流，與青梅竹馬馬克達西的固執傲慢呈現一種想對強烈的對比，這樣的二選一的劇情走向，坦白說不夠新鮮，但由於藉由布莉琪的情緒個性及對白上的襯托之下，顯得頗具玩味有趣，其中幾個橋段像是馬克達西與布莉琪的對話不對盤，和丹尼爾與布莉琪之間的性愛幽默，使得不僅更加貼近原著小說中的角色，也使得這三個角色完全鮮明及富有血肉。事業由於與上司分手，所以另闢爐灶，布莉琪選擇電視新聞記者工作，卻意外地成了當紅新聞工作者，不論是愛情或是事業上，布莉琪的挑戰選擇，讓女性觀眾看得心有戚戚焉，充滿認同。換個角度來看，布莉琪不僅是所有女性的化身投射，也可以說是女性莫名的幻想渴求。此外，劇情中電視主管對於布莉琪說：「在電視台裡，與老闆上床不會被炒魷魚」，這句話頗具玩味，不知是否在諷刺傳播界中的男性喜色、環境混亂？
布莉琪與母親又是一個個性上的對比，布莉琪的母親來自傳統英國社會，但是卻與購物頻道的主持人外遇，拋家棄子的行為出乎意料之外，而反觀布莉琪出身於傳媒發達的時代，被社會價值觀扭曲影響，進而想減肥、想要有好男人好工作、保持美好形象等，顯得拘泥保守而跳不出窠柩，與母親的行徑比起來，布莉琪顯得有些可笑，或許母親終究知錯從回父親身邊，但傳統社會出身的母親敢作敢當的表現卻是布莉琪望塵莫及的，而布莉琪受環境思想的限制，突顯出知識分子的悲哀。
整部戲為了完全呈現小說中的感覺，因此藉由許多有趣脫線的僑段來表達文字中布莉琪的內心想法，使得電影輕鬆活潑及增加了劇情的節奏感，其中的幾個橋段，如預告中布莉琪屁股特寫傳送至全國電視觀眾，幽默而不至於侵犯蔑視女性的做法讓整部戲更加豐富，但過多於特寫女主角身體仍令人擔心有偏向男性沙文主義角度之嫌，不知女性觀眾是否認同導演的拍攝角度？
以【真愛來找碴】得到金球獎影后的瑞妮齊薇格在此片中的表現相當稱職且精采，標準的英國腔打破之前媒體懷疑瑞妮齊薇格是否適合此角的疑問，瑞妮齊薇格飾演布莉琪瓊斯還算和小說中的角色個性貼近，若要說哪裡有所差別，恐怕在於小說中的布莉琪瓊斯較具主見及聰穎，而電影中瑞妮齊薇格多少帶了個人風格的演戲方式，稍嫌柔弱甜美傻呼呼，雖與小說有些出入，但這並不影響整體演出的水準，瑞妮齊薇格仍表現的相當漂亮。而休葛蘭所飾演的花心上司丹尼爾，這是休葛蘭近幾年難得的反派角色，自私、風流的形象確實令人留下深刻的印象。而曾演過【英倫情人】（飾演被背叛的丈夫）和【莎翁情史】柯林佛斯，掌握這個傲慢偏執的男主角馬克達西相當精準，由於作者海倫費爾汀相當喜愛之奧斯汀的著作【傲慢與偏見】，所以馬克達西的形象及個性均來自【傲慢與偏見】書中的達西先生，此外柯林佛斯於95年英國BBC的電視劇【傲慢與偏見】中飾演達西先生，作者海倫費爾汀相當喜愛柯林佛斯，因此便請柯林佛斯這位硬底子演員演出，若有看過【BJ單身日記】原著小說的人，便會發現故事女主角及好友都相當迷戀柯林佛斯，而現實中科林佛斯飾演電影中的馬克達西，便形成一種有趣的狀況。
充滿著濃厚英國風味的【BJ單身日記】不僅將女性的個性及觀點上的趣味，細膩的表現出來，也給予不同於小說中的影像表現，使得整部戲表現得比其他同性質的浪漫愛情故事來的精采特別。
文章定位：
