By Rez
傍晚的晶華酒店，第一次和Tsuyoshi的見面。
感覺起來有點慵懶，略帶搖滾味的打扮，我必須坦承Tsuyoshi是我見過最不像DJ的DJ。不過在３０分鐘的訪問裡，透露出的自信和誠懇，令人有：不愧是國際級DJ啊。的讚嘆。細膩的表達，誠實的言談，以下是一次和Tsuyoshi愉快的訪談內容。
問：對於電音發源的歐洲，在電音文化上和亞洲你覺得最明顯的區別在哪裡？
Tsu：基本上世界各地的的感覺都是大同小異的，不過在歐洲rave party的風氣的確是比亞洲相當盛行。
問：你個人相當喜歡８０年代新浪潮的音樂，音樂上面也受很多８０音樂的影響，你喜歡的藝人有哪些？對你創作上的影響是什麼？
Tsu：我喜歡的團體相當多(很仔細的找了張紙幫筆者寫下來)Ymo，KRAFTEORK，ULTRAVOX，Depeche Mode，New Order，Gary Numan，JAPAN，CURE，實在很多。
很多音樂靈感都是發自８０年代音樂的概念，那個時期的音樂對我來說是充滿創造力和活力的，真的相當喜歡。現在很多創作的概念都是從這些經典中出發或發想的。
問：個人感覺你在打碟方面的選曲接歌，創作時的風格和其他DJ或藝人比較不同的是對於整個情緒鋪陳方面相當細膩，在打碟方面你希望帶給聽眾什麼樣的旅程？創作上是不是也是如此刻意安排？就好像Depeche Mode給人一種氣氛上薰陶。
Tsu：（笑）謝謝你，不過我在挑歌和接歌時候的出發點通常都是最單純先選我自己喜歡的歌，我在表演的時候也只是希望把我喜歡的音樂介紹給大家，不是只是一直催促五課跳舞，希望大家能玩的開心如此。至於個人創作其實並沒有相當複雜的手法或是刻意去把音樂排列的很精緻，感覺上都是需要的元素。
問：你個人還有任何其他藝人或DJ是你相當喜歡的嗎？
Tsu：最近我很喜歡一個德國的DJ叫Svan Vath。
問：你覺得當DJ是好的好處是什麼？
Tsu：就是可以到處旅遊，到不同地方表演。
問：你組的團體JOUJOUKA的專輯裡和你個人作品似乎不大一樣，加入很多break beat、techno的元素，請問你對JOUJOUKA的期許和想像是如何的？
Tsu：我想帶給聽眾一些新鮮感，我個人其實是相當喜歡類似這種風格Digital Rock，在也想嘗試不同風格的前提下，JOUJOUKA就是希望能帶給大家這種感覺，不過我們的新專輯將會比上一張digital rock的風格更電氣化一點。
問：所以我在聽JOUJOUKA的專輯時會讓我聯想到美國團體Crystal method，不過似乎更柔密，更細膩一點。
Tsu：Crystal Method的確我是我相當喜歡的組合之一，就是這種Digital rock的感覺（笑）。
問：相對於日本已經蓬勃成熟的電音環境，台灣仍舊相差許多，你對我們仍在茁壯過程中的環境有什麼建議嗎？
Tsu：我希望台灣的DJ應該多多舉辦活動，聽眾也應該盡量參加活動。DJ應該多聽歌，接受新東西，在家多練習，活動也盡量參加，培養自己的個人風格是很重要的。建立了自己獨特的特色，自然能吸引舞客們來參加party。
問：那麼對於自己創作的人呢？你有一些建議嗎？
Tsu：當然首要的還是必須多聽、多聽、多聽，腦袋必須隨時準備好接受新的音樂，新的創作概念，我們可以從別人的身上發現很多特別的概念。另外不要怕別人批評，有作品可以寄給各相關的唱片出版或是DJ，懂得推銷自己才有機會讓大家聽到你的東西。
問：那麼在新的一年２００３你對未來的計劃和發展是？
Tsu：我們JOUJOUKA的新專輯即將發行，必須要開始宣傳行程，當然還要繼續表演囉。
訪問結束之後Tsuyoshi很客氣的一直和我握手，「甘八爹、甘八爹」得替我們和台灣的DJ及電音創作人打氣，令人似乎也感染了他那種獨特的活力和優雅氣質。心裡想：晚上在club DEEP的表演，一定很精采吧。
Bonus from TSUYOSHI桑：
對於自己在家裡創作的朋友們，TSUYOSHI也不吝地分享了他自己使用的配備，他說：現在電腦功能之強大，讓品質好的音樂成本降得很低，其實只要有一台不錯的電腦就可以做很多事情了。
以下是Tsuyoshi自己的配備：
MAC powerG4電腦
Motue248 interface
一台mixer
特別推薦propellerhead 的軟體REASON2.0
「這樣子就已經可以做出很驚人的東西了」TSUYOSHI說。
文章定位：
