週六下午跟姊妹們在板橋大遠百的威尼斯廣場裡面玩小孩（確定不是被玩？），難得沒有漏接了這通重要的電話，當時手機裡沒有輸入對方的這支號碼，而對方以字正腔圓高低適中的口音說因為臨時出差下南部，所以要把一張周一下午的金馬影展的電影票讓給我；我驚喜地答應但還是確認對方身分，原來：我是阿奇拉啦！
這就是網路的神奇之一：從何時開始，我們可以生活在沒有真實姓名的世界，但更親切更熟悉！記得有位名人發表過一個貼文，朋友問他說網路上不都是虛擬人物不講真心嗎？這現實世界的人又有幾分是真實的？他巧妙地回答。那些透過網路而更加熟識的真實的朋友和從未謀面的朋友，也是在怎樣的情感交流下堆疊堆疊，因為幾句隨性而發的貼文，或因為幾篇感觸良多的網誌，進而認識彼此演變成真正的物以類聚，不得不承認網路上的距離實在安全又有效率得多！
言歸正傳，這篇文章是要感謝Akira先生的慷慨贈票，也感謝中間交換票券的據點學弟Arashi，更何況是因為學弟我才會認識Akira，但重點不是在歌頌網路的神力，而是我答應了要好好地品嘗這部電影然後消化成一篇心得來回報！不過再客觀的評論也是主觀意見，只是我唯一做的功課就是查查放映的電影院的位置，相信可以忠於自我的去感受，但這樣的故事很難不帶到劇情來說，以下會有幾乎完整的劇情介紹，但再怎麼耗費時間用文字來敘述，絕對也描繪不了諸多動人的細節～
電影開場前驚險的是每次到西門町都有朋友帶路，憑直覺和手機定位來找到電影院真的是有點刺激尤其在時間已經快要接近開演，雖然沒時間準備零食但還是順利的在進場前上了洗手間；而驚喜的是下雨天，整個戲院竟然滿座，而且女性觀眾居多，是了！因為這部電影是＜戀戀大吉嶺＞，顧名思義是在大吉嶺上的愛情故事吧？特地向Akira發個what`s app報備說我準備要看電影了，是不是該準備一杯大吉嶺紅茶呢？
終於跟所有觀眾一起坐定燈光暗下來，映入眼簾的不是我們熟悉的那些西方電影公司耍炫的片頭，而且電影不是數位版本，雖然星光影城的設備已經翻新，但略略濛濛的非數位化畫面第一眼就讓我覺得好有感覺！然後出現英文與印度語兩排字幕搭配旁白提醒觀眾抽菸有害身體健康，並且可能致癌；也許是因為片中有不少吸菸的鏡頭，當電影進入後半段時又突兀的中斷電影畫面般的出現這兩排字一樣有旁白，這時就更能感覺到導演的幽默了！
印度電影的女主角看起來總是像特殊處理般的柔光壟罩，美麗非凡！這也證明了世界各國對於美女的審美角度根本沒有太大的差異，帥哥也一樣，印度的小生與花旦真的都常敬業！從臉蛋到體格，再加上印度電影特有的歌舞文化融合，每個人都必須能歌善舞身段柔軟，還要能演有戲，真的很了不起！而這部電影前後有兩位風格對比強烈但都好美的女主角，男主角一枝獨秀是一個我覺得不太印度的帥哥，還有很多演員一起穿梭在瑰麗的畫面中，但：沒～有～歌～舞！男主角飾演的角色是一位聽說障礙的聾啞人士，只能勉強地說出自己的名字：Brafi！（巴飛！）他的演出因為帶有濃烈的卓別林風格，大抵是因為他在沒有聲音的世界，於是許多肢體都用默片喜劇的方式呈現，而卓別林是一位喜劇大師，但真正的表演精神又似乎是以悲傷為養分的……
愛情故事開始在一見鍾情，首先是隨著父母到大吉嶺生活的已訂婚的美麗少女思魯緹，注意到這個很難不惹人注意到處闖禍的有趣小夥子巴飛，然後有一天巴飛看見思魯緹，更是一見傾心的並積極展開追求，但我個人認為那些耍賴魯小小的招數能虜獲芳心是因為思魯緹早就暗自默許。不會說話的巴飛只能發出自己的名字自我介紹，然後把手放進胸口，假裝掏出撲通跳動的心臟，獻給思魯緹。美人一笑，亮出手指表示已經訂婚，但巴飛沒有放棄（真男人）！終於抱得美人在腳踏車上兜風～
這樣充滿樂趣（搞笑）的戀愛生活是思魯緹前所未有，他們相識的年代恰好是我出生的1978年，即便是現代，印度的婚姻還是很多由媒妁之言而定，而且年紀都很輕，更何況是三十多年前，但思魯緹是一個想要以愛情為前提的女子：生相依，死相偎。像她的祖父母一樣，不能同日生，但願同日死。她媽媽發現了這個在幾十天以後就要下嫁的女兒，跟一個既嚨又啞的小夥子戀愛，而當時巴飛在大吉嶺這個小鎮上甚至是沒有工作的！母親曉以大義的說出自己當年差點為愛私奔的故事，但最後選擇了麵包，能過著衣食無缺甚至富裕的生活，都是自己當年懸崖勒馬所賜，現在雖然不能得知另一種選擇的結果但很安逸，遺憾浮現時就去偷偷的看看當年的青春愛人，也不確定對方還記不記得自己？媽媽對思魯緹說，就算貧窮可以克服，但聾啞的巴飛聽不見也說不出愛，很快的熱戀綿綿會被溝通不良的關係給吞蝕掉無以為繼！
當巴飛穿上最好的衣服鞋子鼓起了勇氣想要去向思魯緹的父親提親，請好友代寫了洋洋灑灑的告白書，卻被思魯緹的母親攔了下來說只是來募款（奇恥大辱），當時思魯緹的未婚夫來訪，巴飛看見了對方相貌堂堂儼然是位年輕有為的公子哥兒也心生退縮了，而思魯緹的心被媽媽攪動正產生了很大的矛盾。在道別的雨中，巴飛快速比劃著粗糙的手語，這時沒有字幕沒有旁白，可是觀眾都跟思魯緹一樣看得明白也無語回應，結束了。
故事說到這裡，可別以為這部電影就只是個窮小子愛上富家千金的老梗而已喔！因為是一直穿插著不同的時空與年份的以倒敘法來描述的。開場時的巴飛與思魯緹都是白髮蒼蒼的老人，巴飛甚至已經是行將就木而思魯緹趕著去見他最後一面，那些以為是回憶錄訪問的配角們原來也是守候在病榻旁的好友。而故事走完了前面一個小時，另一位長得就像黑人與白人超美混血擁有純真無瑕雙眼與性感嘴唇的姬米兒出來了！
由於巴飛是聾啞人士，又瘋瘋癲癲的耍賴盧小小，在我看來是行徑怪異極了但也許只是電影的人物塑造的表現法吧？事實上他就是聽說障礙的人罷了！但姬米兒不同了，她是位自閉症少女，從小被大吉嶺的地方望族家庭給放逐在安養中心裡，因為那樣的病症使得她令家族蒙羞，她的母親甚至曾經酗酒醉後想要掐死她，她的父親也不愛她。但安養中心的負責人爺爺很疼愛她，姬米兒的親生爺爺也很愛她，於是在爺爺被宣告病危時，姬米兒被父親帶回家陪伴爺爺，但不被家人與親友接受的怪胎姬米兒很不快樂。
原先只是因為從巴飛小時候開始他的父親就在姬米兒的家中當司機，所以巴飛與姬米兒算是有點青梅竹馬的舊識關係；當鏡頭帶到他們兩個都是約莫十歲的小時候，總是關在二樓房裡害怕別人關注與觸碰的姬米兒透過窗口，看見院子裡頑皮的巴飛脫下一只皮鞋將它拋上又落下，為了逗她開心，那個畫面真是可愛極了！
姬米兒的爺爺終究還是往生，留下的一大筆遺產都在姬米兒名下以信託方式管理，姬米兒的父親無法利用姬米兒來討好自己的爸爸，最後只由信託每個月發給一定的用度，由奢入儉難的成為一般受薪家庭，只好將傭人們都一一遣散，包括巴飛家庭的經濟來源的他的父親。失戀失意的巴飛其實有顆非常沒有安全感的心，他的母親在他還是襁褓中的嬰兒就因為可笑的意外辭世了（這一段用非常默劇的手法表現），他難過時甚至還要貼在爸爸的胸口上感受呼吸起伏的胸膛入眠。可是就在有一天爸爸病倒了，沒有收入又沒有買保險（我自己解讀）的情況下需要動手術，必須湊出醫藥費才行！
這邊我不太能接受是因為巴飛竟然選擇搶銀行！可能是他當時還是很年輕？或是好手好腳但卻因為聽說障礙而無法找工作？我不清楚七千盧比是多龐大的數字，但總之最後銀行沒有搶成，卻誤打誤撞的綁架了姬米兒，拿到七千盧比的贖金可是爸爸還是回天乏術。電影下半段的有趣部分開始了，因為這一場綁架事件，姬米兒對巴飛打開了心，不但不願意回到那個沒有人真心愛她的家，還演變成巴飛與姬米兒流浪的走跳生活。從大吉嶺一路流浪到加爾各答，巴飛與姬米兒產生了非常好的互動及默契，巴飛喜歡對親近的人玩信任遊戲，他故鄉的好友與思魯緹都失敗了，都認為他玩命的舉動是瘋子的行為，但單純的姬米兒做到了，這時巴飛也對姬米兒打開了心，兩個人彼此互相信任，完全信任。
思魯緹的旁白說也許巴飛來到加爾各答是因為知道她婚後將生活在加爾各答，而事實上命運之神也確實讓他們兩個重逢了（是編劇讓他們重逢的吧？），喜出望外的巴飛讓思魯緹也來認識姬米兒，三人遊（該點播一首方大同金曲?）的情況雖然不像方大同歌裡唱的，但思魯緹與姬米兒確實互相產生了微妙的對峙火花。人妻思魯緹不再像少女時代的時尚裝扮，現在的她總是穿著紗麗眉心一點紅，展現的柔美身段讓姬米兒好生羨慕，（但說真的巴飛與姬米兒的造型總是充滿英國鄉村質樸感我還比較喜歡！尤其是巴飛的造型根本是穿了清秀佳人裡的吉爾伯的服裝與帽子，加上腳踏車，吼！姬米兒的小卷短髮黝黑肌膚，及膝圓裙與合身襯衫搭上色彩鮮明的針織小外套活脫脫就是班尼頓的廣告麻豆！）而思魯緹對於巴飛對姬米兒的無微不至與任其依賴也倍感吃味，就在思魯緹又卡在兩人中間時姬米兒賭氣的默默地走開了！電影劇情的黑暗面由此揭開序幕～
是夜巴飛仍瘋狂地尋找姬米兒，思魯緹才開始正視到姬米兒對巴飛的重要性，也許失蹤的姬米兒讓巴飛可以又重新屬於她，但是不是已經太遲了？甚至巴飛自己在失去了姬米兒之後，才正視到自己的生活裡已經不能沒有她的存在。思魯緹替姬米兒報案失蹤，從巴飛搶銀行又綁架姬米兒一直以來都在追捕巴飛的大吉嶺的警察長獲報，到加爾各答的第一步竟然是來緝拿巴飛，思魯緹才知道這當中一定有些甚麼誤會吧？畫面銜接到電影前半場的一段精彩的Catch me if you can（神鬼交鋒）追逐戰，把巴飛帶回大吉嶺用刑質詢，而思魯緹不顧丈夫的反對跟隨相挺。她對母親說，媽媽妳是不是錯了？妳是不是欺騙我？妳說妳很安逸於富裕的生活，可是妳愛爸爸嗎？妳回頭去看望舊情人只是因為沒有選擇那不可知的未來的遺憾嗎？
只是因為遺憾，不是因為還愛著那個他嗎？
警察長說姬米兒的父親又接到綁架的贖金要求信，失蹤許久的姬米兒剛出現又被綁架？而且贖金交付後還被連人帶車的推進河裡給撕票了！無理可尋找不出犯罪動機的警察局長乾脆要警察長將罪過推給巴飛，因為案子不能不給姬米兒有權有勢的父親交代，而巴飛他反正無法替自己辯解，但警察長知道這件事情巴飛是無辜的，偷偷商請思魯緹替巴飛找一個藏身之地，然後自己會認真辦案找出兇手還他清白！巴飛望著從河裡面吊起來的泡水汽車，姬米兒屍陳河底仍然沒有下落。絕望的心都碎了還被嫁禍被姬米兒氣急敗壞的父親兇惡的追打，喔！全片最可憐的這時候我也無法期望能來一場印度歌舞了。
在大吉嶺火車站往加爾各答的列車前，思魯緹買了一張車票，然後又追加了一張車票；她將一張票交給因為知道姬米兒已死失神中的巴飛，巴飛上火車，繼續失神，思魯緹看著緩緩啟動的火車，腳步躊躇，然後她聽見了自己的心在吶喊，緊緊地捏著手中這一張車票，衝上火車！當她望著巴飛，臉上是釋然的微笑與感動的淚水，她終於相信自己要追求的是甚麼了！不會太遲的，她一定可以贏回巴飛的心！
巴飛腦海閃過一些訊息，雖然他聽不見也不能說話，但他有理由相信其實事情不該是這樣！根據推斷他們抱著最後的希望到了姬米兒小時候離開家轉去安置的安養中心，見到了一向很疼愛姬米兒的負責人爺爺，思魯緹說明來意而巴飛觀察著負責人爺爺的表情與動作，發現他在說謊！巴飛衝向院子，脫下一隻皮鞋向上拋丟到二層樓窗的高度，每一扇窗都拋，然而都沒有回應，巴飛失望的走在思魯緹身後離開安養中心，這時候思魯緹聽見了背後傳來了姬米兒大叫巴飛！
巴飛！巴飛！
思魯緹美麗的眼睛在幾步路的時間裡，輪轉了好多複雜的情緒！我在想那幾秒鐘裡如果她不停下腳步不回過頭，背對著窗口的巴飛聽不見姬米兒或任何人的呼喊，就會這樣跟著她離開，她有足夠的時間安慰巴飛的傷心令他回心轉意與他共度一生！但她還是轉身，含著淚的眼神對巴飛微微頷首，然後目送那顆不會再屬於自己的心飛奔向別人……
不會說話的巴飛與只會說＂巴飛！＂的姬米兒，就這樣重逢，不讓別人觸碰的自閉症姬米兒，只接受巴飛，然後所有人都接受了姬米兒與巴飛。原來綁架事件一直都是姬米兒的父親自導自演，為了可以動用信託基金來還債而將姬米兒綁走換取贖金，最後甚至與安養中心合作假裝撕票，要將姬米兒永遠的藏起來！
但擁有真愛的姬米兒與巴菲，經歷千山萬水千辛萬苦終究是成就了思魯緹最想要獲得的那種愛情故事！開場旁白與結語，思魯緹將故事說的語重心長，不能聽不會說話的巴飛原來卻能給予最完整的愛，但也只有最純真不會計算的姬米兒才有資格獲得這樣的情感！兩個半小時的電影散場，我急急地到洗手間解放，聽見有人說：阿～真感動！所以最後就是兩個智障在一起……咳咳，請大家注意～雖然行為異於常人，但他們不是智障好嘛！
如同我前面說過，把劇情都披露了，但許多動人的細節點滴，怎樣也無法一一道盡，就像聽不見的巴飛聽不見爸爸的呼救而延誤了就醫時間，就像巴飛與思魯緹的甜蜜約會，就像巴飛知道姬米兒不喜歡被觸碰但只有巴飛知道可以怎麼牽著她，就像巴飛會不會真的差一點就聽不見姬米兒的呼喚無法重逢？笑點很低的我許多片段可以哈哈大笑，哭點更低的我更是一把鼻涕一把眼淚的直到上字幕。
或許這不是一部印象中傳統的印度電影，但少女思魯緹出場時吹動長髮的風，時髦的大耳環與時髦服飾，姬米兒毛毛的捲髮邊緣總是透著光暈，兩人都有柔焦處理過似的零毛孔蜜色肌膚，畫面的華麗色調依舊非常飽和；擔綱唯一以舞蹈表現演技的男主角肢體誇張但完全讓人忘了他不能言語的缺憾！思魯緹成了少婦之後穿著的傳統服飾，巴飛則開始蓄起小鬍子，成為跨越了六年的時光象徵。讓人很放心的會交代完所有預設的伏筆意涵，是印度電影的特色之一吧我想，像這樣一部敘事時空切換畫面剪接繽紛元素又很多元的電影，沒有虧待了那麼認真投入去欣賞的觀眾，我能注意到的暗示我也都獲得了解答與印證！
心得寫了兩天，劇情反芻了兩天，雖然不同的文化背景，但感覺餘韻不絕。恰好才剛看過的Life Of Pi（少年PI的奇幻漂流）也是印度背景的電影，小說剛入手正開卷啟讀，還是濃濃印度風情。飄到世界各地的大吉嶺紅茶喝過不少，卻沒有想過它是這樣一個美麗的山城小鎮！電影，帶我們見識到的不只是風景，不只是故事與想像，在一格又一格的膠捲轉動的畫面裡，笑的哭的都是共鳴，都是自己。
文章定位：
