24h購物| | PChome| 登入
2006-10-17 14:04:07| 人氣464| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

What is Man

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




曾經導過「半生緣」、「快樂王子」等文學作品的香港導演林奕華，將與兩廳院合作改編中國四大名著，12月下旬推出首部曲「水滸傳」，梁山泊好漢換上時裝拚義氣。

林奕華的中國四大名著改編計畫，預計一年一齣陸續改編「水滸傳」、「西遊記」、「三國演義」和「紅樓夢」。打先鋒的「水滸傳」原本是為港星劉德華量身打造，但一直等不到劉德華的檔期，只有另起爐灶，原本構想的中、港、台演員組合，也全部改為台灣演員擔綱，包括張翰、王耀慶、朱宏章、盛鑑、時一修等人，12月23日至31日在國家劇院演出六場，31日演出時間從晚上9時開始，梁山泊好漢將陪觀眾迎接新年。

林奕華雖不願稱呼他的「水滸傳」是解構版，但這齣戲另一副標「What is Man？」，宣告了林奕華不是把「水滸傳」原封不動搬上舞台，而是21世紀劇場導演對這部古典名著的新解。

林奕華從梁山泊108條好漢找了9位當代表，豹子頭林沖、浪裡白條張順、花和尚魯智深、及時雨宋江、霹靂火秦明、拚命三郎石秀、智多星吳用、笑面虎朱富、黑旋風李逵。大家熟悉的武松並未入戲，林奕華解釋，因為沒找到適合武松這個角色的演員。

林奕華說，幾年前，舞台劇「半生緣」在北京演出時，一群男人跑到KTV裡唱歌，他突然覺得這個畫面很「水滸傳」；所以，林奕華這次也要安排一群英雄好漢唱歌，但唱的不是氣宇軒昂的歌曲，而是歌手鳳飛飛的「海鷗愛我」。

「水滸傳」從一群男人在現實中無法成為英雄，只好去參加「水滸傳」演員甄選揭開序幕，林奕華認為，原著「水滸傳」很難被看得進去，因為故事背後有很深的東西，從「逼上梁山」他看到男人被壓迫的處境、男人間的義氣，及兩性間的衝突與矛盾。

劇中三位女演員代表的是純潔玉女、蕩婦、賢妻等不同女性角色，男性則被林奕華以顏色做區隔，有「黑」道、有充滿政治猜疑的「白」道、情色的「黃色」，以及「綠」林好漢。

【2006/10/17 聯合報】

我要檢舉
#林奕華#水滸傳
台長： 松齋
人氣(464) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電視賞析(綜藝、戲劇、影集、節目)

我要回應
傻天氣
最近有部哈洛品特改編劇場劇本的電影，
叫做非常衝突(SLEUTH)，
是由裘德洛與米高肯恩所主演，
是改編1972年的同名作品，
還記得法國中尉的女人，
哈洛品特獨到的對比手法改編方式，
你一定會期待這部非常衝突喔!
是部最舞台劇的電影了，
而且郎祖筠在看過試映會後，
還大力稱讚說，
這是裘德洛從影以來最棒的表現，
一定是他的代表作，
我的新聞台上有我自己看過後的觀後感，
你可以參考一下，
這是電影的官方網站:
www.newaction.com.tw/sleuth.htm
2008-01-11 17:36:39
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文