24h購物| | PChome| 登入
2014-07-19 01:47:37| 人氣2,481| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

總算來首像樣的足球歌

推薦 3 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 


2014 足球盃終於結束了

打開新聞不再只播足球新聞

同事星期五不再穿球衣上班

一切都回復原狀


很可惜世足盃的主題曲不夠好聽

跟 2010 年 Waka Waka 傳唱程度差太遠了

好險閉幕歌曲找了夏奇拉扳回一城


原版

Shakira - La La La




翻譯版




說實在

巴西這國家離台灣太遙遠了

先飛到美國再轉機到里約

這輩子我都懷疑能不能再回到美國

更何況是巴西


上了班

假期彌足珍貴

不見得每個國家都去得成 ><"

於是所有來自各國文化與資訊也只能從網路與新聞取得



原來巴西也有屬於它們的舞蹈

結合武術

成為巴西戰舞 Capoeria (台灣翻譯成卡波耶拉)

教學可以看這裡


巴西女孩跳戰舞

　



看完教學後再看夏奇拉的舞蹈就可以了解她腰部轉圈與大腿抬舉

甚至踢球

就是出自巴西戰舞動作


配上巴西著名嘉年華服裝

森巴節奏

融合為一首代表巴西風格舞曲

巴西離台灣很遠

然而藉由舞蹈與音樂

可以更親近這國家的文化

　



非常有趣的發現

Share with you.

我要檢舉
台長： 沛緹

您可能對以下文章有興趣

人氣(2,481) | 回應(5)| 推薦 (3)| 收藏 (0)
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 就愛聽歌 |
此分類下一篇:以前的老孫愛我
此分類上一篇:悠揚華爾滋緩和復仇殺氣

我要回應
Martin.H
謝謝分享!Obrigado! (葡萄牙文的謝謝)

跳這種舞有點像京戲的身段.
2014-07-19 14:02:59
沛緹
我倒認為有跆拳道的 Fu

慘了
Youtube 換內嵌程式碼
現在我的 iPhone 跟 iPad 都無法看到影片
只有 Windows 電腦才可以

馬丁哥可以救我嗎 ??

T.T
2014-07-19 14:59:21
小張
夏奇拉的歌真的很適合做為世足賽的主題曲
2014-07-21 11:37:32
沛緹
夏奇拉應該是繼瑞奇馬丁之後
最適合唱世足賽的歌手

可惜這首歌被當成閉幕歌
要早一點發表會更紅
2014-07-21 18:16:58
新聞台Blog小天使
親愛的台長︰
　　恭喜您！此篇文章圖片極為優質，獲選為本日熱門圖片，將會出現在新聞台首頁熱門圖片區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣，期待您提供讀者更多精采的圖片，加油！
2014-08-18 12:29:54
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文