深水動物園 陽光灑進海底透著晶亮的寶藍色光澤，在喜愛流動與變化文學海中，讓自己潛泳，將海中繽紛的愛與幸福讓淘氣的小丑魚們知道。因此，記憶多了溫暖的溫度與多彩的深度。一切魔幻與真實的想法在這個深水園地裡繁盛地生長著。

39愛的鼓勵 0訂閱站台

        最近看了一本小說《巴別塔之犬》，內容是一位語言學家在他第二任妻子蕾西意外死亡之後，對於蕾西死亡過程感到疑惑，便想藉著科學方法，使目睹事件的蘿麗（狗）說話，還原死亡的原因。從語言學家研究如何讓蘿麗說話的過程中，也回想起與妻子從見面、交往到彼此生活的深刻感動，但是，卻以天人永隔的方式分離，糾結著語言學家理性的判斷──到底是意外還是自殺？在無法負荷失去所愛的悲傷之中，希望能靠著蘿麗能說話的絲絲期待，解答心中千絲萬縷的疑惑，癒合自我生命的缺憾。

        在艾佛森（語言學家）循著蕾西死亡前夕，做過的任何事情，例如：移動書本位置、打了一通43分鐘的電話、餵肥美的牛排給蘿麗當午餐等等……的蛛絲馬跡，想像著妻子可能真的如自己不願接受的答案那樣──以自殺的方式，結束自己的生命。對於信仰理性、科學價值觀的艾佛森，真的有可能讓蘿麗學會說人的語言嗎？ 經過一次次的實驗，從學習的角度，讓蘿麗對應人類的語言模式，但是成果並不理想。之後，他轉而相信一種企圖改變狗生理方式的方法──將狗狗的下顎手術換成人類的下顎。但是幸好，在最後一刻艾佛森摒除了這種駭人與慘忍的思想。因此，艾佛森與蘿麗的關係，從一開始以還原真相為主的實驗對象，漸漸成為自己生活中不可或缺的忠實伙伴。但是，深厚的尋求動機，卻讓艾佛森差點失去蘿麗，感受到自己對於蘿麗的愛，一種對萬物的愛。也從另一層心理層次，漸漸地找尋到妻子死亡的答案。

        主角與蕾西相識的過程，充滿熱情與歡樂，而在滿溢愛情力量的當下，結婚是最自然不過的想法。他們珍惜彼此擁有的一切，在生活中表達對方的重要，一切如繽紛彩虹那樣地美好。但是，隨著蕾西的逝去卻反省出更深的意義。在西方對於「共同的語言」的象徵意義，隱含在「巴別塔」的神話之中，認為人類歷經大洪水之後，唯一生存的人類諾亞以及子嗣，在廣闊的土地上建立多個國邦，雖然有各國的方言，卻仍然有共同的語言，彼此能無礙的溝通，因此，人不是孤單的個體而有著緊密的連接，這樣的結果，產生具有強大的威力足以與眾神抗衡。在巴別城中建構成的巴別塔則成為人類具有威力的象徵。眾神面對如此壓力與威脅，便將巴別塔毀滅，人類便有了語言上的隔閡，也代表人類喪失彼此溝通的能力，尤其是溝通心靈的能力。因此，在艾佛森追索蕾西自殺前一個星期與她相處時所有一切細節與對話，他發現了另一個深埋、無法用言語表現的蕾西，錯失了解蕾西在語言之外的感受，或是潛藏在語言之中點點內心變化的時刻。但換言之，也許艾佛森也封閉了自己的心，讓他聽不見蕾西和自己真實的聲音。

        失去妻子的悲傷與悔悟的情緒，艾佛森到最後完全表露，也表明了理解、感受除了自己以外其他個體的困難。但是在艾佛森和蕾西之間，生與死的界線是彼此關係的終點嗎？在艾佛森期望蘿麗能說話的妄想、將自己的生活停滯在蕾西逝去的剎那以及希望再次回到有蕾西的夢中等等的行徑，早已表露對於蕾西無盡思念與愛。因此，愛聯結生死兩界的個體，以思念縫合遺憾的缺口，將溫暖的溫度放在未來。我想唯有愛能消解有形的阻隔，也唯有愛使人諦聽動人的絮語，而在多變的人生中化成安定、美好的力量。

 

p.s.原文寫於2007/07/28