非馬詩文光譜 旅美詩人非馬在台灣的藝術分站, 有超短詩,幽默詩,童詩,情詩,動 物詩,戰爭與和平詩,英文詩及散 文隨筆,作品評論及翻譯詩選等.

387愛的鼓勵 2訂閱站台

非馬漢英雙語詩〈百元大钞的答案〉刊登於《芝加哥時報》2025.8.22

百元大鈔的答案

 

在當今的社會考卷上

他相信

這是唯一的

正確答案

 

附注: 報載青島有一位中學生因答不出問題，在考卷上貼了一張百元大鈔。

 

A ONE-HUNDRED YUAN ANSWER

 

In today’s society

this is the only correct answer

he believes

to any question

 

*A high school student in China left his answer blank and instead attached a 100-Yuan bill to a question on his exam paper.