褪色的稿件 投稿是一件奇怪的事，你會聽到有千百種理由，讓你的稿件不見天日。直到台北的雨季來臨，你發覺由生命幻化的文字，原來也需要曬曬太陽。

629愛的鼓勵 0訂閱站台

棄保效應與美國本土品味再度發酵的一年

第七十三屆奧斯卡獎，除了最佳女配角項目之外，開出了不出人意料的名單，由《神鬼戰士》、《天人交戰》、《臥虎藏龍》三分天下，並沒有特別的大贏家，雖然是全世界矚目的電影盛會，奧斯卡獎也再一次清楚地顯示了美國本土的品味。而台灣的期望所在、入圍十項、在美國影評票房雙贏的《臥虎藏龍》，雖然抱回了包括「最佳外語片」在內的四項獎，但是從各大獎項一路過關斬將的導演李安，在奧斯卡獎還是敗給了《天人交戰》的史帝芬索德柏。對於最早因為同時以《天人交戰》和《永不妥協》入圍的史帝芬索德柏，可能引發分散票源，而與最佳導演絕緣的傳言，這樣的結果不免讓台灣觀眾扼腕，但也並非無跡可尋。

做為一個歷經數月、投票人員高達數千人的電影大拜拜，奧斯卡獎總是免不了 行銷和運作，電影公司為入圍影片的造勢策略，以及影藝學院投票成員為影片 站台表態，有著很重要的影響。因此，在投票前夕，就已經有人積極為《天人交戰》拉票，甚至傳出棄《永》（不
妥協）保《天》（人交戰），集中史帝芬 索德柏的票源，以求能將這位去年最受肯定的美國導演保送上壘，《天人交戰》也一度因此水漲船高，成為最佳影片預測中的大黑馬。

棄保效應在奧斯卡獎的歷年事例，屢見不鮮，最常發生的就是在二線獎項的配角項目，或是敬老尊 賢的觀念上。而人在美國的李安，也早就感受到奧斯卡獎的變數，頒獎前，他曾經指出，雖然美國導演協會和奧斯卡獎的導演項目會員多所重疊，但是他所獲得的支持，大部份都集中在年輕會員上面，對於成員年齡偏高齡化的奧斯卡 獎，以及可能被認為是「搶地盤」的美國本土意識作祟下，並不能做為得奧斯 卡獎的保證。李安此言不無道理，雖然《天人交戰》的拍攝手法，其實比《臥虎藏龍》在老會員眼中，更不討喜。但是《天人交戰》的社會議題模式在美國 本土受到討論的程度，實在佔了比較多的優勢。美國導演協會和奧斯卡獎的高 度雷同性尚且如此，更不用說由外籍記者協會組成的《金球獎》了。

在行銷運作上，《臥虎藏龍》所屬的新力古典，在財力上更是難與《神鬼戰士》所屬的夢工廠相比擬，因此即使在美票房破億，刷新美國外語片的票房紀錄 ，而且有「時代雜誌」的不斷背書，《臥虎藏龍》的聲勢仍然難與年中推出、 但是有著夢工廠行銷的《神鬼戰士》相提並論，在重要獎項鍛羽而歸勢所難免 。

《天人交戰》的成功，還包括男配角班尼歐戴特洛，這位本屆的柏林影展影帝，美國演員協會的最佳男演員，以主角之姿轉戰男配角領域，少了與湯姆漢克 、羅素克洛混戰的可能場面，幾乎是無往不利。只是讓人覺得奇怪的是，在《 天人交戰》這個三線並進，各段主角幾乎不交會的劇情上，班尼丘戴特洛搭配 （Support）其他主角的地方恐怕不多，當然，這也可以用美國演員協會頒給《天人交戰》最佳整體演出來做演員「互相支持」的解釋。

奧斯卡獎眾所矚目，又充滿了行銷運作上的吊詭，而最重要的，還是其中代表 出來的美國品味，包括分別獲得最佳原著劇本的《成名在望》，和最佳改編劇 本的《天人交戰》，都是正中美國人的社會重心，在美國反應十分熱烈的影片 ，更能夠讓美國觀影人感同身受，因此能夠分別擊敗抽離時代意義的入圍兩強 《神鬼戰士》和《臥虎藏龍》，其實並不讓人意外。