20061008
正當前幾個星期，打開音樂台，正巧播了一首美國音樂，歌名是【自由無拘束】，下面還署DISNEY CHNNEL原創電影【歌舞青春】，正想這是什麼怪電影啊！還是本人孤陋寡聞，連新進的電影也不知道。
但是這一對男、女的聲音著實讓我著迷，男聲的激昂高亢，女音的黃鶯悅耳，當然，他們的長相也另人著迷，這一來吸引著我聽完了這首歌曲，唯一奇怪的是，出場之時，男士穿著運動白長褲與白外套，而女生披著長身實驗衣，台下的觀眾也非一席運動服，便是實驗衣，或是啦啦隊衣著，歌聲很好聽、舞台亦很漂亮，可是整體組合起來，好奇怪的一場演唱會啊！
昨晚在電影網站發現DISNEY CHNNEL正要於台灣首播這支片【歌舞青春】，晚上因為前往台中市看舞台劇，夜間的首播已然無法收看，因此，僅能凌晨看重播。
這支片子倒底是何方神聖，上網搜尋，才發現這支片子是由DISNEY CHNNEL自製的電視電影，而於今年初於美國首播之後，大紅特紅起來，光是一個月期間的播出總收看人數達二千多萬人，而電視原聲帶出輯之後，兩個月的時間內，已經衝破白金銷量，更一度登上 Billboard Top 200 排行榜的第1位，成為自1985年後唯一一張能登上 Billboard 第1位的電視原聲帶。爾後的相關產品也將一一推出，而【歌舞青春】的續集也將於2007年推出，而本片也已經安排於6月開始在澳洲、法國、西班牙、英國、日本、印度等地的迪士尼頻道播放，而台灣遲至10月，於昨晚也首度播出。
故事的架構，其實很簡單，主軸環繞著人們要勇於嘗試新事物，不要壓抑自己的渴望。
因為新年前夕的一場青春PARTY卡拉OK上，二人意外的被推舉上台唱歌而相識，會後彼此都意外著對方的歌聲。
男主角Troy Bolton是東高中野貓籃球隊教練的兒子，亦是籃球隊中的明星球員兼隊長，亦是東高中的風雲人物；女主角Gabriella Montez則因母親調職，而隨母親一同來到新墨西哥州，並轉學至東高中，過去因為數學的天份，被稱為數學怪人。
二個人在某一段的對話另我印象深刻，別人認識他們的那一面都是籃球高手與數學怪人，然而，其它的面象呢？他們二個人的相識並非Troy是籃球明星也非Gabriella是數學天才。「就像以前在幼稚園，不用十秒，兩個就變成好朋友，那是因為沒有掩飾。」Gabriella如是說。Troy亦說他活在父親的光環之下，父親總是說：「他以我的兒子為榮。」然而，現在他們想要做一些不同領域的嘗試，有可能嗎？
正值此時東高中的新音樂劇要甄選男女主角，二人原都有各自熟悉的領域，但都愛好歌唱，第一次試音結果出爐，二人入取進入第二次決選，轟動全校。「那不是你該做的，你應該在熟悉的領域就好，專心一致。」校園一致的聲音。爾後，同學們千方百計要破壞他們歌唱的想法，讓他們能回歸在在籃球與學科領域之中，尤其正值籃球冠軍賽與學術比賽之際。
同學們的計謀最後成功，也將他們二人預定要二次甄選的心摧毀。此舉沒有想到反而弄巧成拙，二人確實都回到自己的領域，卻不快樂，雜亂的心思反而任何事情都做不好。這群朋友此時此刻才發現原來他們做錯了，朋友們是要真正是相信他的朋友，給予支持的。
就這樣，一曲【自由無拘束】振奮著會場上的所有人。每個人都獨一無二，夢想沒有極限，這才是重點。
雖然是一齣八股又偶像式的電影題材，但是配合著音樂劇穿插其間，加上俊男美女的演出，這部音樂劇電影還是有其可看性。洋溢著青春的氣息，少年少女間的愛情，我也要年輕啊！
【自由無拘束】歌詞如下：
Breaking Free
自由無拘束
Troy：We’re soarin’，flyin’我們展翅高飛…There’s not a star in heaven天堂裡每一顆星星That we can’t reach我們都可以摘下
Gabriella：
If we’re trying只要我們努力
So we’re breaking free就可以自由無拘束
Troy：You know the world can see us你知道這世界能看見In a way that’s different than who we are全然不同的自己
Gabriella：Creating space between us不斷將我們隔開‘Til we’re separate hearts直到我們的心分開
Both：
But your faith it gives me strength但你的信念給了我力量
Strength to believe給我力量去相信
Chorus #1
Troy：We’re breakin’ free我們展翅高飛
Gabriella：We’re soarin’
Troy：Flyin’我們展翅高飛
Both：
There’s not a star in heaven天堂裡每一顆星星
That we can’t reach我們都可以摘下
Troy：If we’re trying只要我們努力
Both：
Yeah，we’re breaking free就可以自由無拘束
Troy：Oh，we’re breakin’ free我們自由無拘束
Gabriella：Ohhhh
Troy：Can you feel it building你感覺到嗎Like a wave the ocean just can’t control它就像海洋無法掌握
Gabriella：Connected by a feeling連結你的感受
Ohhh，in our very souls在我們的靈魂
Both：
Rising ‘til it lifts us up洶湧高漲
So every one can see直到所有人都看見
Chorus #2
Troy：We’re breakin’ free我們自由無拘束
Gabriella：We’re soarin’
Troy：Flyin’我們展翅高飛
Both：
There’s not a star in heaven天堂裡的每一顆星星
That we can’t reach我們都可以摘下
Troy：If we’re trying只要我們努力Yeah we’re breaking free就可以自由無拘束
Gabriella：Ohhhh runnin’我們奔跑
Troy：Climbin’攀爬To get to that place到達這般境界
Both：
To be all that we can be發揮自己的潛能
Troy：Now’s the time時候到了
Both：
So we’re breaking free我們要自由無拘束
Troy：We’re breaking free我們要自由無拘束
Gabriella：Ohhh，yeah
Troy：More than hope勝過希望More than faith強過信仰
Gabriella：This is true這就是事實This is fate這就是命運And together我們一同努力
Both：
We see it comin’就能讓它實現
Troy：More than you勝過你More than me勝過我
Gabriella：Not a want，but a need它不是渴望而是必需品
Both：
Both of us breakin’ free我們自由無拘束
Chorus #3
Gabriella：Soarin’
Troy：Flyin’我們展翅高飛
Both：
There’s not a star in heaven天堂裡的每一顆星星
That we can’t reach我們都可以摘下
If we’re trying只要我們努力
Troy：Yeah we’re breaking free就可以自由無拘束
Gabriella：Breaking free
Were runnin’我們奔跑
Troy：Ohhhh，climbin’攀爬
Both：
To get to the place到達這般境界
To be all that we can be發揮自己的潛能
Now’s the time現在正是時候
Troy：Now’s the time現在正是時候
Gabriella：So we’re breaking free我們要自由無拘束
Troy：Ohhh，we’re breaking free我們要自由無拘束
Gabriella：Ohhhh
Both：
You know the world can see us你知道這世界能看見
In a way that’s different than who we are全新的自己
PS：
1、有興趣聽這首歌曲的請連結至Disney Channel【歌舞青春】的網頁：
http://www.disney.com.tw/DisneyChannel/supersites/hsm/index.html
選擇【精采短片】-->【電影精采MV】的下拉選單，便可連結到【自由無拘束】MV
2、本文的【歌舞青春】電影海報來自Disney Channel網頁
