24h購物| | PChome| 登入
2020-10-01 19:15:22
2019-05-07 14:04:28
2004-07-08 15:43:45

【四百擊】李耳王之耳-嚴立楷

莎翁有一名劇,一般譯為「李爾王」。有一次見人譯成「李耳王」,乍看不太習慣,繼而一想,妙哉。李爾王貪聞甜言蜜語而造成自己的悲劇,以耳食代眼見與心惟,一生尊貴敗於耳,諡之為「耳」,誰曰不宜? 佛教剛...

2004-07-04 14:59:38

【新鮮貨】缽甸乍街上的青春邊界─王盛弘

 一行三人沿雲咸街直晃到了荷里活道,終於發現緩降而去的缽甸乍街,走上斜坡道,才幾步路,自麗心花坊左轉進僅容兩人側身能過的墨色甬道,眼前的酒吧便與記憶中的那一個重疊,然後取代。  很盡觀光客本分地,海...

2004-07-01 15:40:32

【四百擊】玄奘與唐三藏-嚴立楷

讀到玄奘的資料,發現西遊記有許多情節竟是取材自真實事件,有點意外。唐三藏常碰到妖魔鬼怪,玄奘在沙漠中行走時也曾遭遇妖魔,後靠誦心經解圍。依現代學者的解釋,那是在身心極度困乏之時產生的幻覺。唐三藏常被妖...

2004-06-27 14:53:17

【四百擊】不說英語之難-嚴立楷

說英語之難人盡皆知,不說英語之難人多不知。 別說喝過洋墨水的人,你要他說話不夾雜英文字,比要不懂洋文的人說英語還難;即使在日常生活中,一般人不說英語也很困難。「哀,逼,吸」都不認識的老太太,談到...

2004-06-24 00:03:11

【新鮮貨】海洋 以守護之姿愛著你─王淑玫

 我的體內慢慢形成一座透明的海洋時,便懶懶不再探索愛情的意義。  睡意拼湊不成氣氛的夜晚,一堆星子集體蹺家了,探頭吹風時看見兩只相戀的影子被寂寞的人踩過。開始喜歡憑空捏揉想像,於是執筆耕種有關你的一...

2004-06-23 13:40:54

【阿盛】千千知時鳥

雞被人類馴養,可能早於犬。犬性兇猛,原是肉食動物,較諸鳥類難對付,人類應是耗去不少時間,才促使犬接受雜食,多久呢?幾百幾千年不一定。肉食動物很容易翻臉不認人的,待到改為雜食成習,犬始真正成為家畜。而雞...

2004-06-18 09:05:35

【四百擊】原文書辨-嚴立楷

「原文書」是個怪異的詞。字面上來看,「原文」是相對於譯文、改寫過的文字而言,「原文書」因此應該是指「未經翻譯或改寫的書」。但在實際應用上卻不然。 我有一本文選,既未翻譯成外文,亦未改寫成白話文,...

2004-06-15 22:22:27

【新鮮貨】天空船 ─ 許婉姿


 前年,我將書籍搬到樓上房間,在那兒讀書和寫字。這層樓恆常是靜默的,除了洗衣間和供奉祖先的廳堂,並沒有額外的娛樂設備,我可以垂著筆桿子,或悠悠支頤,讓心神自由鋪展開來。  走道上有一座通往樓頂的梯子...

2004-06-14 17:47:58

【四百擊】距離的高度-王碧霞

寫作課的作業討論,是件有意思的事。解析別人的作品時,總可以輕易地看出語法、邏輯或者架構等等問題,因為距離而有了高度,那些錯誤與鑿痕遂一目瞭然。但是,自己在書寫或是修改的過程中,卻僅在語句的修飾裏打轉,...

2004-06-07 20:17:19

【好讀好書】天臺上的月光 ─ 許婉姿


【作家推薦】 廖玉蕙說: 文如其名,婉姿的文章有一種獨特的婉轉之姿。 字裡行間滿溢著勃發的青春和俏皮的機趣, 讓人看著,禁不住要羨慕青春的纏綿和多情。 ======================================...

2004-06-07 19:46:23

【阿盛】天演貓狗鼠

寵物貓泰半不會也不肯捉鼠,這讓所有的貓揹了黑鍋。現代人總愛嘲笑貓的生存本能退化,可與鼠和平共處,其實言重,說法未免卡通式。家貓野貓十之八九還是老鼠的天敵,鼠要躲掉萬代宿仇,恐怕得等到九十八世紀時地球上...

2004-06-03 11:13:01

【四百擊】魔戒與小孩-鄭麗卿

年輕的母親低著專心看《魔戒》,小孩橫躺在座椅騒動不停,母親一隻手伸過來放在孩子在身上,也許是要護著他,防止他掉下座椅,也許是要拍拍他的背,哄他入睡,但是年輕的母親看書看得入迷了,那伸出來只是停在孩子身...

2004-05-29 23:25:38

【新鮮貨】童年三重奏 ─ 許婉姿

第一部教妳熱淚盈眶的電影是《魯冰花》。 第一個屬於妳偶像時代的綜藝節目是〈TV新秀爭霸戰〉。 第一次妳感到厭惡童謠,偷偷摸出大妳兩歲的姊姊的錄音帶來播放的,是金智娟的〈開心女孩〉,故意學她啞啞的...

2004-05-11 10:51:33

【新鮮貨】寒山寺-王盛弘

抵達寒山寺時已經中午,但空氣清冷好像台灣冬天的早晨,寺院裡工人進進出出,身上臉上敷著薄薄的汗水,想必忙過一個早上了。 我並不能欣賞他們的勞動,甚至心中有些毛躁,有些嘀咕。當地的朋友告訴我,你如果...

2004-04-26 19:41:51

【私淑班紀念簿】阿盛老師,生日快樂


【私淑班紀念簿】─ 阿盛老師,生日快樂 ●春遊日期:二○○四年四月二十四日 ●踏青景點:苗栗南庄石壁自然農場→容園谷渡假山莊→中和為阿盛老師慶生 ●春遊成員:阿盛老師.碩人.文惠.葉慈.碧霞姊妹...

第一頁      ‹上一頁       201 .  202 .  203 .  204 .  205 .  206 .  207 .  208 .  209 .  210 .      下一頁›      最末頁
«上十頁      第 204 / 229 頁 , 共 3424 筆       下十頁»      
TOP